$5

ΎϬΘϧΎϴλϭΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϒϴψϨΗΔϧΎϴμϟ΍

Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪόΑ

Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϰϠϋ ΔψϓΎΤϤϠϟ ΔϴϟΎΘϟ΍ Ε΍ϮτΨϟ΍ ϊΒΗ΍ %

Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳΈΑ Ϣϗ  ˻˺ ΔΤϔμϟ΍ ΔϳέΎτΒϟ΍ ΝήΧ΃  ˼˼ ΔΤϔμϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ΝήΧ΃ 

ΔϛήΤΘϤϟ΍ΎϬ΋΍ΰΟ΃ ϊϣ ΓΪ΋΍ΰϟ΍ ΓϮϘϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϰϟ·ΪϤόΗ ϻ ˬ/&' ΔηΎθΑ έήο ϱ΃ ϕΎΤϟ· ϥϭΩ ΔϟϮϠϴΤϠϟ % ϞϜη ϱ΄Α ΎϬϣΪμΗ ϭ΃ Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςϘδΗ ϻ % ΔΑήΗϷ΍ϭ ΓΪϳΪθϟ΍ ΔΑϮσήϠϟΔοήόϤϟ΍ϦϛΎϣϷ΍ ϲϓΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ ΐϨΠΗ ˬϝϮσ΃ ΓήΘϔϟ Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϰϠϋ ΎλήΣ˱ % ϲϠϳ ΎϤϟ ΔοήόϤϟ΍ ϦϛΎϣϷ΍ ϲϓΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϙήΘΗ ϻ %

ΔΑήΗϷ΍ϭ΃ ϡΎΨδϟ΍ ϭ΃ έΎΨΒϟ΍ ϭ΃ ΓΪϳΪθϟ΍ΔΑϮσήϟ΍  ΪϳΪθϟ΍ ϡ΍Ϊτλϻ΍ ϭ΃ ί΍ΰΘϫϻ΍   ΖϳΎϬϧήϬϓ ˼˻ϭ΃ ΔϳϮΌϣ ΔΟέΩ˹ΖΤΗ ΔϳΎϐϠϟ ΔπϔΨϨϤϟ΍ Γέ΍ήΤϟ΍ ΕΎΟέΩ ϭ΃ ΖϳΎϬϧήϬϓ˺˻˻ϭ΃ ΔϳϮΌϣ ΔΟέΩ˾˹ ϕϮϓ ΔϳΎϐϠϟ ΔϴϟΎόϟ΍ Γέ΍ήΤϟ΍ΕΎΟέΩ  ΓΪϳΪηΔϴδϴσΎϨϐϣϭήϬϛΕϻΎΠϣ 

Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ ϊϔΗήϣ ϡϮϳϲϓ ϭ΃ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΓέΎϴδϟ΍ϲϓ ϭ΃ ήηΎΒϤϟ΍ βϤθϟ΍ ˯Ϯο 

ΔϴϟΎΘϟ΍ Ε΍˯΍ήΟϹ΍ ωΎΒΗ΍ ϰΟήϳ ˬΔϳέΎτΒϠϟ Ϧϣϵ΍ ϡ΍ΪΨΘγϼϟ %

ΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ϡΪϋ ΔϟΎΣ ϲϓ Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳ· ϦϣΪϛ΄Η ˬΔϳέΎτΒϟ΍ ΔϗΎσϰϠϋ υΎϔΤϠϟ  ΕΎΟέΩ ϲϓ ϞϴΠδΘϟ΍ϭ έήϜΘϤϟ΍ ήϴϐμΘϟ΍ϭ ήϴΒϜΘϟ΍ϭ ϑΎϘϳϹ΍ϭ ˯ΪΒϟ΍ ΕΎϴϠϤϋ ϦϣΪϳΪόϟ΍ϪϠϠΨΘϳϱάϟ΍ ϞϴΠδΘϟ΍ ϱΩΆϳ ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ΔϟΎΣ ΐδΣ ΔϳέΎτΒϟ΍ ΔϗΎσϙϼϬΘγ΍ ϒϠΘΨϳ Ϊϗ 

ΔϴϠόϔϟ΍ ϞϴΠδΘϟ΍ΕΎϗϭ΃ ϞϴϠϘΗ ϰϟ·ΔπϔΨϨϤϟ΍ Γέ΍ήΤϟ΍ έΎϨϟ΍ ϲϓ ΎϬ΋ΎϘϟΈΑ ΎϬϨϣ κϠΨΘΗ ϻέϮϔϟ΍ϰϠϋ ΔϜϠϬΘδϤϟ΍ΕΎϳέΎτΒϟ΍ Ϧϣ κϠΨΗ 

ΎϬΑΎ˱Βϴϋ ϚϟΫ Ϊόϳ ϻϭ ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ϭ ϦΤθϟ΍ ˯ΎϨΛ΃ ΔΌϓ΍Ω ΔϳέΎτΒϟ΍ ΢ΒμΗ  ϝΪΒΘγ΍ ˯ΎϬΘϧϻ΍ Ϛηϭ ϰϠϋ ΔϳέΎτΒϠϟ ϲο΍ήΘϓϻ΍ ήϤόϟ΍ ϥ΃ ϲϨόϳ ΍άϬϓ ˬϱΩΎόϟ΍ ϦΤθϟ΍ ϊϣ υϮΤϠϣ ϞϜθΑ ϥΎμϘϨϟ΍ ϲϓ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΓήΘϓ ΕάΧ΃ ΍Ϋ· ΓΩΪΤϣΔϣΪΧ ΓΪϤϟ ΔϳέΎτΒϟ΍ ϞϤόΗ 

ΓΪϳΪΟ ΔϳέΎτΑ ΎϬΑ

ΔϴϟΎΘϟ΍ Ε΍˯΍ήΟϹ΍ ϊΒΗ΍ˬΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΒϟ Ϧϣϵ΍ ϡ΍ΪΨΘγϼϟ %

ΐϨΠΗ Ϛϟάϛϭ ήηΎΒϤϟ΍βϤθϟ΍ ˯Ϯπϟ Δοήόϣ ϦϛΎϣ΃ ϲϓ Γήϛ΍άϟ΍ ΕΎϗΎτΑ ϦϳΰΨΗΐϨΠΗ ϯήΧϷ΍ Γέ΍ήΤϟ΍ έΩΎμϣϭ ϦϴΨδΘϟ΍ ΓΰϬΟ΃ Ϧϋ ΍˱ΪϴόΑ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΒΑ υΎϔΘΣϻ΍ΐΠϳ  ΔϴδϴσΎϨϐϣϭήϬϜϟ΍ ΕϻΎΠϤϟ΍

ΕΎϧΎϴΒϟ΍ ϒϠΗϰϟ· ϚϟΫ ϱΩΆϳ ΪϘϓ ˬΕΎϧΎϴΒϟ΍ ϞϘϧ ˯ΎϨΛ΃ ΓΰϬΟ΃ ϱ΃ϞϴϐθΗ ϒϗϮΗ ϻ  ϯήΧ΃ ΔϤ΋΍Ω ϦϳΰΨΗ ς΋Ύγϭ ϱ΃ϭ΃ ΐϠμϟ΍ ιήϘϟ΍ ϰϠϋ έϮμϟ΍ΕΎϧΎϴΑ Ϧϣ ΔϴσΎϴΘΣ΍ ΔΨδϧ ϊο  ΔϳέϭΩ ΔϔμΑ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ΔΌϴϬΘΑ Ϣϗ  Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϲϓ ΎϬΘΌϴϬΘΑ Ϣϗ ˬΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ΔΌϴϬΘΑ ϡΎϴϘϟ΍ ΪϨϋ 



˺˻˿

82//4#4`KPFF

‹×

Page 126
Image 126
Samsung VP-MM11S/AND, VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/MEA manual ΔϴϟΎΘϟ Ε˯ήΟϹ ωΎΒΗ ϰΟήϳ ˬΔϳέΎτΒϠϟ Ϧϣϵ ϡΪΨΘγϼϟ %, ΓΪϳΪΟ ΔϳέΎτΑ ΎϬΑ

VP-MM11S/AND, VP-MM11S/MEA, VP-MM11S/CHN specifications

The Samsung VP-MM11S series, including models VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/MEA, and VP-MM11S/AND, represents a significant leap forward in the technology of digital devices. These camcorders are designed to cater to the demands of both amateur videographers and professional content creators alike, providing a powerful tool to capture high-quality video and images in various environments.

One of the standout features of the VP-MM11S series is its advanced image stabilization technology. This ensures smooth footage even in high-motion scenarios, making it perfect for sports events or dynamic outdoor shoots. Enhanced optical image stabilization (OIS) compensates for camera shake, allowing users to achieve professional-grade quality without the need for bulky equipment.

The series is equipped with a high-resolution sensor that allows for stunning image clarity and detail. With resolution support up to 4K, these camcorders provide crystal-clear video output, allowing for vibrant colors and sharp images. The larger sensor size also improves performance in low-light conditions, making it versatile for both day and night shooting.

Connectivity is another key feature of the VP-MM11S series. It includes options for Wi-Fi and Bluetooth, enabling seamless sharing of content to social media platforms or transferring files to compatible devices. This feature is particularly appealing for content creators looking to engage their audience quickly and effortlessly. Additionally, the camcorders offer USB 3.0 support for fast data transfer speeds.

Durability is also a notable characteristic of these models. The VP-MM11S series is designed to withstand various environmental challenges. Whether shooting in humid conditions or in the dust, these camcorders maintain performance integrity, making them ideal for adventure seekers and outdoor enthusiasts.

With an intuitive interface, the VP-MM11S series allows for easy navigation through settings. The touch-screen display enhances user experience, enabling quick access to different shooting modes and features. Further, the series provides multiple shooting options, including time-lapse and slow-motion, catering to a wide range of creative needs.

In summary, the Samsung VP-MM11S series, including models VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/MEA, and VP-MM11S/AND, combines advanced technology, remarkable image quality, excellent connectivity, and user-friendly design. These camcorders offer an exceptional solution for capturing life’s moments with precision and flair.