$5

ϥΎϣϷ΍ ΕΎσΎϴΘΣ΍ϭ Ε΍έΎόηϹ΍

Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϨϋ ΕΎσΎϴΘΣ΍

ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ΪϨϋ ΔϴϟΎΘϟ΍ ΕΎσΎϴΘΣϻ΍ΔψΣϼϣ ϰΟή˵ϳ % ΔϣΪμϟ ΖοήόΗ Ύϣ ΍Ϋ· ϒϠΘϠϟ νήόΘΗ ϥ΃ ϦϜϤϳ ΔγΪϋ ϰϠϋ ϱϮΘΤϳ ίΎϬΠϟΎϓ Ϧϣ΁ ϥΎϜϣ ϲϓ ίΎϬΠϟ΍ ΍άϫ φϔΣ ϰΟή˵ϳ %

ϝΎϔσϷ΍ ϝϭΎϨΘϣ Ϧϋ ΍˱ΪϴόΑ ΍ήϴϣΎϜϟΎΑ υΎϔΘΣϻ΍ϲϐΒϨϳ

ίΎϬΠϟ΍ϞτόΗ ϰϟ·ϥΎϳΩΆϳ Ϊϗ ΔΑϮσήϟ΍ϭ ˯ΎϤϟΎϓ ΐσέ ϥΎϜϣ ϲϓ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϊπΗ ϻ ϦϴΘϠΘΒϣ ϦϳΪϴΑϲΑήϬϜϟ΍ έΎϴΘϟ΍ ϞΑΎϛ ϭ΃ ίΎϬΠϟ΍ βϤϠΗ ϻˬΔϴΑήϬϛ ΔϣΪμϟ νήόΘϟ΍ϱΩΎϔΘϟ βϤθϟ΍ ΔόηϷ νήόΘϠϟ ϞΛΎϤϣϞϜθΑ ήμΒϟΎΑ έ΍ήοϹ΍ ϰϟ· ϱΩΆϳ Ϊϗ ϱϮϗ ˯Ϯο εϼϔϟ΍ϦϣΚόΒϨϳ ΚϴΣ ϦϳήΧϵ΍ Ϧϴϋ΃ Ϧϣ ΏήϘϟΎΑ εϼϔϟ΍ ϡΪΨΘδΗ ϻ

ϩήϳϮμΗ Ω΍ήϤϟ΍ϑΪϬϟ΍ Ϧϋ εϼϔϟ΍ Ϊό˵ΑΔϓΎδϣ ϞϘΗ ϻ΃ ήϣϷ΍ ΐϠτΘϳ ΎϣΪϨϋ ˬϝΎϔσϸϟ Δϴϓ΍ήϏϮΗϮϓέϮλρΎϘΘϟ΍ ΪϨϋ ΎϤϴγ έάΤϟ΍ϲΧϮΗ ΐΠϳΓήηΎΒϤϟ΍ ϡ΍Ϊϗ΃ ΙϼΛ ΪϤΘόϣ 6DPVXQJΔϣΪΧ ΰϛήϣ ϭ΃ ϊ΋ΎΑ Ώήϗ΄Α ϝΎμΗϻ΍ ϰΟή˵ϴϓ ˬϢϴϠγ ϮΤϧϰϠϋ ίΎϬΠϟ΍ϞϤόϳ Ϣϟ΍Ϋ·

ϪΣϼλ· έάόΘϳ ϢϴδΟ ϒϠΗ Ι΍ΪΣ· ϰϟ· ϚδϔϨΑ ίΎϬΠϟ΍ ϚϔΑ ϚϣΎϴϗ ϱΩΆϳ ΪϘϓ

ϊϘΒϟ΍ Δϟ΍ίϹ ϒϴϔΧ ϒϴψϨΗ ϝϮϠΤϤΑΔϠϠΒϣ ˯ΎδϠϣ εΎϤϗ Δότϗ ϡΪΨΘγ΍ ˯ΎδϠϣϭ ΔϓΎΟεΎϤϗ Δότϗ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ίΎϬΠϟ΍ ϒψϧ˷ ΔϴΟέΎΨϟ΍ ΔϘΒτϟΎΑ ήϴΒϛϒϠΗ Ι΍ΪΣ·ϲϓ ΐΒδΘΗ Ϊϗ ΎϬϧ· ΚϴΣ ˬϦϳΰϨΒϟ΍ ΎϤϴγˬΕΎΒϳάϤϟ΍Ϧϣ ω΍Ϯϧ΃ ϱ΃ ϡΪΨΘδΗ ϻ

ϪϠϛ΂Ηϰϟ· ΔΤϟΎϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ίΎϬΠϟ΍νήόΗ ϱΩΆϳ Ϊϗ Ϫϣ΍ΪΨΘγ΍ ΪόΑ ίΎϬΠϟ΍ ϒψϧ˷ ΔΤϟΎϤϟ΍ ϩΎϴϤϟ΍ϭέΎτϣϷ΍Ϧϋ ΍˱ΪϴόΑ ίΎϬΠϟΎΑ φϔΘΣ΍ ϞϴϐθΘϠϟ ΍ΰϫΎΟ˱ ˯ΎΑήϬϜϠϟ ϲδϴ΋ήϟ΍ βΒϘϤϟ΍ ϞόΠϳ ΎϤΑ ˬάϔϨϤϟ΍ ΍άϫ Ϧϣ βΒϘϤϟ΍ Ν΍ήΧ· ΐΠϳ ˬϲδϴ΋ήϟ΍ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ άϔϨϣ Ϧϋ ίΎϬΠϟ΍ Ϟμϔϟ ϊϤδϟ΍ ϰϠϋ ΓήϴτΧϞϛΎθϣΔϠϳϮσΓΪϤϟ α΃ήϟ΍ ΔϋΎϤγ ϭ΃ϥΫϷ΍ ΔϋΎϤγ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΐΒδϳ Ϊϗ

 ϢΘϳ ϊϤδϟ΍ϞϛΎθϣ ΕΩ΍ί ˬϰϠϋ΃ ΕϮμϟ΍ ϥΎϛ ΎϤϠϛ ϚόϤγ ϰϠϋ Ύ˱ϴΒϠγ ϚϟΫ ήΛΆϴδϓ ˬΔϠϳϮσΓΪϤϟ ϞΒϴδϳΏ˾ Ϧϣ ϰϠϋ΃ ΕϮμϟ νήόΘΗ ΖϨϛ ΍Ϋ·



 Ύ˱ΒϳήϘΗ ϞΒϴδϳΩ ́˹ϖϳήτϟ΍ϰϠϋ ˯ΎοϮπϟ΍ϯϮΘδϣ ϥϮϜϳϭϞΒϴδϳΩ˿˹ϰϟ·˾˹ ϝΪόϤΑ ΔϳΩΎόϟ΍ΔΛΩΎΤϤϟ΍ ˯΍ήΟ·

 

 ϰμϗϷ΍ ΪΤϟ΍ ˻˼ Ϧϣ Ϟϗ΃ ςγϮΘϤϟ΍ ϯϮΘδϤϟ΍ ϥϮϜϳΓΩΎϋ ςγϮΘϤϟ΍ ϯϮΘδϤϟ΍ ϰϠϋΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ςΒπΑ ΓΪθΑ ϲλϮϳ



α΃ήϟ΍ ΔϋΎϤγ ϭ΃ϥΫϷ΍ ΔϋΎϤγ ϡ΍ΪΨΘγ΍ Ϧϋ ϒϗϮΗ ϭ΃ ˬΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ξϔΨΑ ϢϘϓ ˬ ΎϤϬϴΘϠϛ ϚϴϧΫ΃ ϯΪΣ· ϲϓ ϦϴϧήΑ Εήόη ΍Ϋ·

ΔϳέΎΨΑ ΔΟ΍έΩ ϭ΃ΓέΎϴγϭ΃ ΔΟ΍έΩ ΓΩΎϴϗ ˯ΎϨΛ΃ϥΫϷ΍ ΔϋΎϤγ ϡΪΨΘδΗ ϻ

ϖσΎϨϤϟ΍ ξόΑ ϲϓ Ύ˱ϴϧϮϧΎϗ ήϣϷ΍ ΍άϫ ήψΤϳˬϚϟΫϰϠϋ ΓϭϼϋˬήϴτΧΙΩΎΤϟ νήόΘΗΪϘϓϻ·ϭ



ΓήϴτΧ ΙΩ΍ϮΣ ωϮϗϭϰϟ· ˭ΓΎθϤϟ΍έϮΒϋ ϖσΎϨϣ ϲϓ ΔλΎΨΑϭ ˬϖϳήτϟ΍ ϲϓ ΓέΎϴδϟ΍ ΓΩΎϴϗ ˯ΎϨΛ΃ϥΫϷ΍ ΔϋΎϤγ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϱΩΆϳ Ϊϗ



ήϴδϟ΍ ˯ΎϨΛ΃ϭ΃ ϦϳέΎϤΘΑ ϡΎϴϘϟ΍ ˯ΎϨΛ΃ ϚϟΫϭ ˬΔτϴΤϤϟ΍ ˯ΎϴηϷ΍ϭ΃ Ϛϋ΍έΫ ΔϛήΣ ϝΎΠϣϲϓ ϥΫϷ΍ΔϋΎϤγ ϞΑΎϛ ΩϮΟϭ ϡΪϋϦϣ Ϊϛ΄Η ˬϚΘϣϼγϰϠϋ ΔψϓΎΤϤϠϟ

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

́

82//4#4`KPFF

‹×

Page 8
Image 8
Samsung VP-MM11S/MEA, VP-MM11S/AND, VP-MM11S/CHN manual ϤΎϣϷ ΕΎσΎϴΘΣϭ ΕέΎόηϹ, Γήϛάϟ ΔϗΎτΑ ΕΫ ϮϳΪϴϔϟ ήϴϣΎϛ ϡΪΨΘγ ΪϨϋ ΕΎσΎϴΘΣ

VP-MM11S/AND, VP-MM11S/MEA, VP-MM11S/CHN specifications

The Samsung VP-MM11S series, including models VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/MEA, and VP-MM11S/AND, represents a significant leap forward in the technology of digital devices. These camcorders are designed to cater to the demands of both amateur videographers and professional content creators alike, providing a powerful tool to capture high-quality video and images in various environments.

One of the standout features of the VP-MM11S series is its advanced image stabilization technology. This ensures smooth footage even in high-motion scenarios, making it perfect for sports events or dynamic outdoor shoots. Enhanced optical image stabilization (OIS) compensates for camera shake, allowing users to achieve professional-grade quality without the need for bulky equipment.

The series is equipped with a high-resolution sensor that allows for stunning image clarity and detail. With resolution support up to 4K, these camcorders provide crystal-clear video output, allowing for vibrant colors and sharp images. The larger sensor size also improves performance in low-light conditions, making it versatile for both day and night shooting.

Connectivity is another key feature of the VP-MM11S series. It includes options for Wi-Fi and Bluetooth, enabling seamless sharing of content to social media platforms or transferring files to compatible devices. This feature is particularly appealing for content creators looking to engage their audience quickly and effortlessly. Additionally, the camcorders offer USB 3.0 support for fast data transfer speeds.

Durability is also a notable characteristic of these models. The VP-MM11S series is designed to withstand various environmental challenges. Whether shooting in humid conditions or in the dust, these camcorders maintain performance integrity, making them ideal for adventure seekers and outdoor enthusiasts.

With an intuitive interface, the VP-MM11S series allows for easy navigation through settings. The touch-screen display enhances user experience, enabling quick access to different shooting modes and features. Further, the series provides multiple shooting options, including time-lapse and slow-motion, catering to a wide range of creative needs.

In summary, the Samsung VP-MM11S series, including models VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/MEA, and VP-MM11S/AND, combines advanced technology, remarkable image quality, excellent connectivity, and user-friendly design. These camcorders offer an exceptional solution for capturing life’s moments with precision and flair.