תובושח תוחיטב תוארוה

תוחיטב אשונב עדימ

:ןלהל םיטרופמה הלא ללוכ ,םייסיסב תוריהז יעצמא לע דיפקהל שי ,למשח ירישכמב שומיש תעב

.POWERbot‏ -ב שומישה ינפל תוארוהה לכ תא ארק

.הקוזחת תולועפ עוציב ינפלו שומישב וניא אוהשכ למשחה עקשמ רישכמה תא קתנ

:העיצפ וא תולמשחתה ,הפירש תנכס תיחפהל ידכ :הרהזא

יללכ

.הז ךירדמב ראותמש יפכ קר רישכמב שמתשה•

.יהשלכ הרוצב וקוזינ םה םא הניעטה תדמע / הללוסה ןעטמ תא וא POWERbot‎תא ליעפהל ןיא• רזחה ,םימל לפנ וא הנבמל ץוחמ ראשוה ,קוזינ ,לפנ אוה םא ,הרושכ לעופ וניא קבאה באושש הרקמב•

.תוחוקלה תוריש זכרמל ותוא

.תובוטר םיידיב POWERbot‎-ב וא הניעטה תדמע / הללוסה ןעטמב תעגל ןיא•

.הנבמ ךותב םיאצמנה םישבי םיחטשמ לע קר רישכמב שמתשה• וא תוישוח ,תוינפוג תויולבגומ ילעב )םידלי ללוכ( םישנא ידי-לע שומישל דעוימ וניא הז ילמשח רישכמ• םהל ןתונ וא םהילע חיגשמ םנוחטיבל יארחאש םדא םא אלא ,עדיו ןויסינ ירסח םישנא וא ,תוילכש

.שמתשמ תקוזחתו יוקינ עצבל םישרומ םניא החגשה אלל םידלי .רישכמב שומישל תוארוה ידכ ,רחא ךמסומ םדא וא תוריש גיצנ וא ןרציה ידי-לע עצבתת ותפלחה ,קוזינ חתמה תקפסא לבכ םא•

.תוירשפא תונכס עונמל

הניעט תדמע / הללוס ןעטמ

.בטוקמ וניאש למשח עקש וא ךיראמ לבכל ומיאתהל הרטמב בטוקמה עקתב םייוניש עצבל ןיא•

.םיבוטר םיחטשמ לע וא הנבמל ץוחמ רישכמב שמתשהל ןיא• עוציב ינפלו שומישב םיאצמנ םניא םהשכ למשחה עקשמ הניעטה תדמע / הללוסה ןעטמ תא קתנ•

.הקוזחת תולועפ

.ןרציה ידי-לע וקפוסש הניעטה תדמע / הללוסה ןעטמ תועצמאב קר שדחמ ןועטל שי•

.ףפור עקשב וא םוגפ למשח עקתב ,םוגפ למשח לבכב שמתשהל ןיא• לע תלדה תא רוגסל ,תידי רותב לבכב שמתשהל ,לבכה תועצמאב רישכמה תא תאשל וא ךושמל ןיא•

.םימח םיחטשממ לבכה תא קחרה .םידח תווצק וא תוניפל ביבסמ לבכה תא ךושמל וא לבכה

.תקפסמ הניא םהלש ילמשחה חתמה תלבוה תלוביקש םיעקשב וא םיכיראמ םילבכב שמתשהל ןיא•

.לבכב אלו עקתב זוחא ,רישכמה קותינל .לבכב הכישמ ידי-לע רישכמה תא קתנל ןיא•

.תוהובג תורוטרפמטב וצצופתי ןהש רחאמ תוללוסה תא ףורשל וא תיחשהל ןיא• תוריש זכרמ ידי-לע עצבתהל םיבייח םינוקיתה .הניעטה תדמע / הללוסה ןעטמ תא חותפל תוסנל ןיא•

.דבלב ךמסומ תוחוקל תוביטרלו תוחלל רשפאל וא ,תוהובג תורוטרפמטל הניעטה תדמע / הללוסה ןעטמ תא ףושחל ןיא•

.הניעטה תדמע / הללוסה ןעטמ םע עגמב אובל אוהש גוס לכמ

.הניעטל תונתינ ןניאש תוללוס ןועטל ידכ ןעטמב שמתשהל ןיא•

04-תירבע

3_VR7000_HE_DJ68-00763Q-02_ML.indd 4

2017-07-12 오후 7:54:56

VR20M7050US/ML, VR10M7020UW/TW, VR20M7070WD/ML, VR20M7050US/EV, VR20M7070WD/EV specifications

The Samsung VR10M7020UW/ML, VR10M7030WG/ST, and VR10M7020UW/TW stand as advanced smart robot vacuum cleaners that combine cutting-edge technology with user-friendly features to revolutionize home cleaning. These models are equipped with Samsung's proprietary smart navigation and cleaning technologies, ensuring efficient coverage and thorough cleaning of various floor types.

A standout feature of these vacuum cleaners is the Visionary Mapping Plus technology, which enables them to create an optimized cleaning path by mapping out the layout of your home. This feature allows the vacuum to remember the configuration of different rooms, avoiding obstacles and preventing repeated coverage of the same areas. This intelligent navigation helps maximize cleaning efficiency, making it a reliable choice for busy households.

Another significant aspect is the powerful suction capability, which is designed to tackle both fine dust and larger debris. The suction power adjusts automatically based on the type of flooring detected, ensuring a deep and thorough clean without manual intervention. The Cyclone Force technology helps maintain consistent suction performance over time, preventing filter clogging and enhancing durability.

The Samsung VR series also integrates Smart Control features, allowing users to monitor and control the vacuum cleaner through a smartphone app. This connectivity enables scheduling, real-time tracking, and maintenance alerts directly from your device, adding convenience and flexibility to your cleaning routines. Additionally, voice assistant compatibility enhances user experience, making it easy to operate the vacuum through simple voice commands.

These models also prioritize user-friendly maintenance. They come equipped with an easy-to-empty dustbin, and the high-efficiency filter system captures allergens and fine particles, promoting a healthier living environment.

In terms of design, the Samsung VR10M7020UW/ML, VR10M7030WG/ST, and VR10M7020UW/TW boast a sleek, modern aesthetic, suitable for various home decors while being compact enough to maneuver easily under furniture. With a strong battery life, these vacuums can clean for extended periods before requiring a recharge, making them capable of handling larger cleaning tasks in one go.

Overall, the Samsung VR series exemplifies innovation in the realm of home automation, offering powerful performance, intelligent navigation, and convenient controls that cater to the evolving needs of modern lifestyles.

Samsung VR10M7020UW/TW manual תובושח תוחיטב תוארוה, POWERbot‏ -ב שומישה ינפל תוארוהה לכ תא ארק

Models: VR20M7050US/ML VR10M7020UW/TW VR20M7070WD/ML VR20M7050US/EV VR20M7070WD/EV VR10M7020UW/ML

תוחיטב אשונב עדימ