Samsung WD136UVHJSM/YL manual تاروﺪﻟا لوﺪﺟ, مﺪﺨﺘﺴﳌا رﺎﻴﺧ  ،ﻲﺿاﺮﺘﻓا رﺎﻴﺧ 

تاروﺪﻟا لوﺪﺟ

تاروﺪﻟا لوﺪﺟ

تاروﺪﻟا لوﺪﺟ

(مﺪﺨﺘﺴﳌا رﺎﻴﺧ  ،ﻲﺿاﺮﺘﻓا رﺎﻴﺧ )

ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا

(ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﻲﻓ ةرود) ﺮﺼﻌﻟا

ﻒﻄﺷ

ةراﺮﳊا ﺔﺟرد

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا

١٠٠٠

٨٠٠

٦٠٠

١

٢

٣

٥

ﺔﺟرد ٩٥

ﺔﺟرد ٦٠

ﺔﺟرد ٤٠

ﺔﺟرد ٣٠

درﺎﺑ

ﺔﻳﻮﺌﻣ

ﺔﻳﻮﺌﻣ

ﺔﻳﻮﺌﻣ

ﺔﻳﻮﺌﻣ















-









ﻦﻄﻗ















-

-

-





ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻖﻳﺪﺻ ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻞﺴﻏ

-

-









-

-

-

-





ﺔﻴﺿﺎﻳر ﺲﺑﻼﻣ

























لﺎﻔﻃﻷا ﺲﺑﻼﲟ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا















-









ﺔﻴﻠﻴﻠﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا















-

-







ﻊﻳﺮﺳ ﻞﺴﻏ

-

-









-

-

-







فﻮﺻ

-













-

-







تﺎﺷوﺮﻔﻣ







-









-

-

-

-

ﺎﻳﺮﻴﺘﻜﺒﻟا دﺎﻀﻣ

-

-



-



-

-

-



-

-

-

ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻖﻳﺪﺻ ﺔﻳوﺎﳊا ﻒﻴﻈﻨﺗ

يرﺎﻴﺘﺧا

ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا

ﺖﻗﻮﻟا ضﺮﻋ

ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟا

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﺟﺄﺗ

تﺎﻋﺎﻘﻔﻟا

ﻒﻴﻔﲡ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا

لﺎﻔﻃﻷا ﺚﺒﻋ

ﺔﻓﺎﺿإو

ﻒﻗﻮﺘﻟا

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ءﺎﻐﻟإ

ﺔﻧاﺰﺧ

نﺎﺼﻤﻘﻟا

ﺖﻗﻮﻟا

ءﺎﻐﻟإ

ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا

١:١٦



















ﻦﻄﻗ

١:١٦









-









ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻖﻳﺪﺻ ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻞﺴﻏ

١:١٥









-

-

-

-

-

ﺔﻴﺿﺎﻳر ﺲﺑﻼﻣ

٢:٣٢



















لﺎﻔﻃﻷا ﺲﺑﻼﲟ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا

٣:٢٢













-

-



ﺔﻴﻠﻴﻠﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا

٠:٣٩









-









ﻊﻳﺮﺳ ﻞﺴﻏ

٠:٤٥









-

-

-

-

-

فﻮﺻ

١:٤٢











-

-

-

-

تﺎﺷوﺮﻔﻣ

٢:٥٥



















ﺎﻳﺮﻴﺘﻜﺒﻟا دﺎﻀﻣ

١:٣٣



-



-

-

-

-

-

-

ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻖﻳﺪﺻ ﺔﻳوﺎﳊا ﻒﻴﻈﻨﺗ

.IEC 60456/EN 60456 سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ صﻮﺼﻨﳌا طوﺮﺸﻠﻟ ﹰﺎﻘﻓو تاروﺪﻟا دﺪﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ سﺎﻴﻗ ﰎ	.١
ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺔﻴﻤﻛو ءﺎﳌا ﺪﻳرﻮﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋا ةراﺮﳊا ﺔﺟردو ءﺎﳌا ﻂﻐﺿ ﻲﻓ فﻼﺘﺧﻻا ﺐﺒﺴﺑ لوﺪﳉا ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺒﳌا ﻢﻴﻘﻟا ﻦﻋ لﺰﻨﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ةروﺪﻟا ةﺪﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ	.٢
.ﻪﻋﻮﻧو	.٣
.خﺎﺴﺗﻻا ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺲﺑﻼﳌا ﺔﻟﻮﻤﳊ "ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٦٠ ﻦﻄﻗ" ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ
ﹸ	.٤
.ﻂﻘﻓ تاﺮﻣﹴ ﺲﻤﺧ وأ تاﺮﻣ ثﻼﺛ وأ ﲔﺗﺮﻣ ﻦﻣ ﻒﻄﺸﻟا ةرود دﺪﲢ نأ ﺎﻬﻨﻴﺣ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٩٥ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
.ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ةءﺎﻔﻛ ﲔﺴﲢو ﻢﻋﺪﻟ ﻚﻟذو ،ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﻰﻓ ﺔﻔﻟ ١٠٠٠ ﻰﻠﻋ ناروﺪﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﻀﹸﺗ ،ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ةرود ةرود ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ	.٥

٤١ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

WD136UVHJSM-03129G-03_AR.indd Sec7:41 2016-04-07 ￿￿ 9:52:06