Қосымша

КИІМ ЖАПСЫРМАСЫНДАҒЫ МƏНДЕРДІ СИПАТТАУ

Төмендегі белгілер киімді қалай күту керектігін анықтайды. Жапсырмадағы мəндер мына тəртіппен көрсетіледі: кір жуу, ағарту, кептіру жəне үтіктеу, қажет болған жағдайда құрғақ химиялық тазалау.

Бұл шартты белгілерді отандық жəне шетелдік киім шығарушылар қолданады. Кір жуу кезінде қиындық туындамау үшін жəне заттардың қызмет ету мерзімін ұзарту үшін жапсырмадағы шартты белгілерді ұстаныңыз.

 

 

 

 

 

Тығыз мата

100°С-тан аспайтын температурада

 

 

 

 

 

үтіктеуге болады

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нəзік мата

Үтіктеуге болмайды

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

95°С температурадағы суда

Құрғақ химиялық тазалау кезінде

 

 

 

 

 

кез келген еріткішті пайдалануға

 

 

 

 

 

жууға болады

 

 

 

 

 

болады

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60°С температурадағы суда

Тек перхлорид, оттыққа арналған

 

 

 

 

 

бензин, таза спирт немесе R113

 

 

 

 

 

жууға болады

тазартқыш құралын қолдану арқылы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

құрғақ химиялық тазалау

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40°С температурадағы суда

Тек авиация бензинін, таза спирт

 

 

 

 

 

немесе R113 тазартқыш құралын

 

 

 

 

 

жууға болады

пайдалану арқылы құрғақ химиялық

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тазалау

 

 

 

 

 

30°С температурадағы суда

Құрғақ химиялық тазалауды

 

 

 

 

 

жууға болады

қолдануға болмайды

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тек қолмен жууға болады

Тегіс жерде кептіру

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тек құрғақ химиялық

Кептіру үшін жаюға болады

 

 

 

 

 

тазалау

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Суық суда ағартуға болады

Киімге арналған ілгіште кептіру

 

 

 

 

 

Ағартуға болмайды

Қалыпты температурада

 

 

 

 

 

кептіргіште кептіруге болады

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200°С-тан аспайтын

Төмен температурада кептіргіште

 

 

 

 

 

температурада үтіктеуге

 

 

 

 

 

кептіруге болады

 

 

 

 

 

болады

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150°С-тан аспайтын

Кептіргіште кептіруге болмайды

 

 

 

 

 

температурада үтіктеуге

 

 

 

 

 

болады

 

ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ

Осы құрылғы екінші өңдеуге арналған материалдардан жасалған. Егер сіз құрылғыны лақтырып тастауға шешім қабылдасаңыз, тұрмыстық қалдықтарды пайдаланудың жергілікті ережелеріне сүйеніңіз. Қуаттану кабелін қуаттану көзіне қосылмайтындай етіп кесіңіз. Жануарлар мен кішкентай балалар құрылғының ішінде қамалып қалмайтындай етіп, есігін алып тастаңыз.

Кір жууға арналған құрал мөлшерін өндіруші нұсқаулығында көрсетілген мөлшерден асырмай салыңыз.

Дақ кетіргіштер мен ағартқыштарды қажет болған жағдайда ғана кір жуу циклін қосар алдында қолданыңыз.

Кір жуу кезінде машинаға кірді толық салып (салынатын кірдің нақты мөлшері қолданылатын кір жуу бағдарламасына байланысты болады) су мен электр энергиясын үнемдеңіз.

36_ Қосымша

WF0500NZ-02877B_KK.indd 36

2010-5-26 15:10:26

Page 116
Image 116
Samsung WF0508NZW/YLP, WF0500NZW/YLP manual Киім Жапсырмасындағы Мəндерді Сипаттау, Қоршаған Ортаны Қорғау

WF0500NZW/YLP, WF0508NZW/YLP specifications

The Samsung WF-M509NZW/YLP, WF-E509NZW/YLP, and WF0500NZW/YLP are a series of advanced washing machines that embody innovation and efficiency, making them essential appliances for modern homes. These models showcase Samsung's commitment to enhancing laundry experiences by incorporating cutting-edge technologies and user-friendly features.

A significant characteristic of these washing machines is their EcoBubble technology. This feature allows detergent to be mixed with water and air, creating bubbles that penetrate fabrics quickly and efficiently, even in cold water. This not only saves energy but also ensures that clothes are cleaned thoroughly, preserving their colors and extending their lifespan. Users can enjoy energy savings without compromising on cleaning performance.

In terms of capacity, these washing machines are designed to accommodate various laundry loads, making them suitable for families of different sizes. Their spacious drums provide ample room for a significant amount of laundry, allowing users to do fewer loads and save time. Additionally, the unique Diamond Drum design features soft, diamond-shaped ridges that prevent fabric damage while enhancing washing efficacy.

The Smart Control feature is another hallmark of these models, allowing users to manage their laundry remotely through a smartphone app. This connectivity empowers users to start or pause cycles, receive notifications, and monitor progress while away from home. This convenience aligns with the lifestyle of modern consumers who value efficiency and flexibility.

Furthermore, the washing machines incorporate a variety of wash programs, catering to different fabric types and soiling conditions. From quick wash cycles for lightly soiled items to specialized settings for delicates and wool, these machines offer tailored care for all clothing. The addition of an Eco Drum Clean function ensures that the machine itself is kept clean and hygienic, enhancing overall performance and longevity.

Noise reduction is also a key consideration, with these models being designed to operate quietly, making them suitable for use in apartments or homes where noise levels must be minimized. The digital inverter motor contributes to low noise levels while providing energy efficiency and durability.

In summary, the Samsung WF-M509NZW/YLP, WF-E509NZW/YLP, and WF0500NZW/YLP showcase a blend of innovative technology, user-centric features, and efficiency. With their EcoBubble technology, Smart Control capabilities, and various wash programs, these washing machines set a high standard in the realm of home appliances, making laundry tasks easier and more effective for users around the world.