Samsung WF0702NCE/YL manual ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ, ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻝﻮﺣ ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺎﻣ, ﺕﺎﻜﻠﺘﻤ ﳌﺍ, ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﻳ .ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ Samsung ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻚﺋﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﻧﺎﻬﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻓ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻉﺎﻔﺘﻧﻼﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗﻭ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﺘﺳﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ .ﻪﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ

.ﺎﻬﺗﺍﺰﻴﻣﻭ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻝﻮﺣ ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺎﻣ

ﻲﻓ ﻪﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻠﻋﺎﻓﻭ ﺔﻣﻼﺴﺑ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻙﺯﺎﻬﳉ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺰﻴﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ﲔﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﳌﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻪﻟ ﺺﺼﺍ ﺽﺮﻐﻠﻟ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣﺁ ﻥﺎﻜﻣ

.ﻚﻳﺪﻳ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻚﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻳ ﺍﺬﻟ ،ﺎﻬﺛﻭﺪﺣ ﻞﻤﺘﶈﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍﻭ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇﻭ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻲﻄﻐﺗ ﻻ

.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣﻭ ﺭﺬﺤﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﻖﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻓﻮﺻﻮﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﹰﻼﻴﻠﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻥﺈﻓ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺯﺮﻃﹸ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻥﻷ ﺍﺮﻈﻧ

ﹰ

ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻋﺍ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺄﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻱﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺾﻌﺑ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ

.www.samsung.com ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺮﺒﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻰﻟﺇ ﻚﻳﺪﻳ ﲔﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ

ﻲﻓ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ/ﻭ ﺕﻮﳌﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻣﻵﺍ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺓﺮﻴﻄﳋﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﳌﺍ
.ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﳌﺍ	ﺮﻳﺬﲢ
.ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﳌﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ/ﻭ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻣﻵﺍ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺓﺮﻴﻄﳋﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﳌﺍ	ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﺕﻻﺎﻤﺘﺣﺍ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
ﹼ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻊﺒﹼﺗﺍ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ	ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﻉﻮﻨﳑ

.ﻚﻔﻟﺍ ﻉﻮﻨﳑ

.ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻉﻮﻨﳑ

.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﹼﺗﺍ

.ﻂﺋﺎﳊﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓﺍ

.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻊﻨﳌ ﻲﺿﺭﺃ ﻑﺮﻄﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﹼ

.ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻦﻳﺮﺧﻶﻟﻭ ﻚﻟ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻊﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﻩﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻑﺪﻬﺗ

.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺎﻬﻋﺎﺒﹼﺗﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺍﺬﻟ

.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻦﻣﺁ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ ،ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺪﻌﺑﻭ

.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﹰﻻﻭﺃ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺃﺮﻗﺍ

ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﻭ .ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻱﺃ ﻊﻣ ﻝﺎﳊﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺪﺟﻮﻳ

.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺭﺬﳊﺍ ﻲﺧﻮﺗﻭ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﻥﺎﻣﺄﺑ

ﹼ

٣_ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

WF0702NCE_YL-02824U_AR_v1.indd Sec10:3 3/9/2011 11:06:05 AM