Содержание
Меры предосторожности | 4 |
Важные сведения по технике безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Важные значки безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Значки и символы, используемые в данном руководстве пользователя:. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . 4 Важные меры предосторожности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Инструкции для WEEE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Установка стиральной машины | 11 |
Проверка деталей.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Соответствие требованиям к установке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Электрическое питание и заземление . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Подача воды.. . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . 12 Слив. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 13 Полы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Температура окружающей среды. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Установка в нише или в шкафу. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . 13
Установка стиральной машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Использование стиральной машины | 19 |
Информация о моющих средствах и добавках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Использование подходящих моющих средств . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . 19 Использование дозатора для моющих веществ. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . 19 Использование жидкого моющего средства (только для некоторых моделей). . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . 20
Первая стирка.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Общие указания.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Использование панели управления.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Использование переключателя режимов. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Защита от детей. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . 25 Без звука. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Отсрочка. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Smart Check. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . 26
Стирка.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Стирка с помощью переключателя режимов.. . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . 27 Ручная настройка стирки. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Инструкции по стирке белья. . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 . . . . . . . . . . . . . 28
Русский - 2
|
| ||
|
| ||
|
|
|
|