מידע בטיחות | Samsung WF906U4SAWQ/KJ guide

וא ,לע קחשל )םייח ילעב וא( םידליל רשפאל ןיא הניא הסיבכה תנוכמ תלד .הסיבכה תנוכמ ךותב עגפיהל םילולע םידליו ,םינפבמ תולקב תחתפנ

.הכותב ודכלנש םא תושק

ליגמ םידלי ידיב שומישל ןתינ הז ילמשח רישכמ תוילטנמו תויזיפ תולוכי םע םירגובמ ידיב ,ךליאו 8 הרהזא

םהלש םישוחהש םישנא ברקב םגו תולבגומ לכ ,עדי וא ןויסינ ירסח םישנא ברקב ןכו ועגפנ ילמשחה רישכמב שומישל תויחנה םהל ונתינ דוע תעב החגשה תחת םהש וא החוטב הרוצב תונכסה תא םיניבמ םהו ילמשחה רישכמב שומיש רישכמב קחשל םידליל רשפאל ןיא .ךכב תוכורכה רישכמה לש הקוזחתו יוקינ רשפאל ןיא .ילמשחה

.רגובמ תחגשה אלל םידלי ידיב ילמשחה םיקחשמ םניא םהש אדוולו םידלי לע חיגשהל שי

.רישכמה םע ףלחוי אוה למשחה לבכ עקתל קזנ לש הרקמב רחא םדא וא ,ומעטמ תוריש גיצנ ,ןרציה ידי לע תינפוג העיגפל הנכס תמייק תרחא .ךכל ךמסומה

.קזנ וא שי ונממ םוקמב הסיבכה תנוכמ תא םקמל שי

.זוקינ תורוניצו םימ יזרב ,למשח עקשל תושיגנ שי ,תיתחתב רורווא יחתפ םע הסיבכ תונוכמב לושכמ וא חיטש ידי-לע םוסח וניא חתפה יכ אדוול

.רחא ןיא .דבלב השדחה תורוניצה תכרעב שמתשהל שי

.הנשי תורוניצ תכרעב רזוח שומיש תושעל

5_ מידע בטיחות

WF906U4SA-03205Q-02_HB.indd 5

2013-7-6 10:43:07

Image 49

Samsung WF906U4SAWQ/KJ manual מידע בטיחות

Contents

This manual is made with 100% recycled paper Washing Machine Features of your new samsung washing machine Child Lock Delay EndAqua Hose & Leakage Sensor Selected models Digital Graphic Display Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Failure to do so may result in electric shock or fire Contents Checking the parts Setting up your washing machine Electrical supply and grounding Meeting installation requirementsWater Supply Installing your washing machine Removing the shipping bolts Connecting the water and drain Adjusting the Levelling feet Remove the adaptor from the water supply hose Connecting the Aqua Hose Selected models Calibration mode Powering your washing machine Washing for the first time Washing a load of laundryBasic instructions Cycle Selector Using the control panel Soak function is performed 13 minutes into the wash cycle By soaking your laundry Quick Wash Activating/Deactivating Sound off My cycle Eco Bubble Course Bubble function Canceling the bubble function Washing clothes using the cycle selector Washing clothes manually Laundry guidelines Which detergent to use Detergent and additives informationFabric Type Load Capacity Liquid Detergent Selected models Detergent drawer Eco Drum Clean Cleaning and maintaining your washing machineECO Drum Clean course, never use normal detergent Draining the washing machine in an emergency ECO Drum Clean Auto Alarm Function Cleaning the exterior Cleaning the debris filter Cleaning the water hose mesh filter Cleaning the detergent drawer and drawer recess Storing your washing machine Repairing a frozen washing machine Check these points if your washing machine Troubleshooting and information codes Information codes Code Symbol Solution Cycle chart Cycle chart Appendix Fabric care chartProtecting the environment Declaration of conformity Spin Revolutions Specifications Washing WF906U4SA-03205Q-02EN.indd 2013-7-6 Contact Samsung World Wide רזחוממ ריינ 100% יבג-לע ספדומ הז ךירדמ הסיבכ תנוכמ הסיבכה תונכמ לש היתונוכת Samsung תיבמ ךלש השדחה םידלי תליענ םויס תייהשה Delay Endםירחבנ םימגדב הפילד ןשייחו םימ רוניצ םירחבנ םימגדב היגרנאב ןוכסחו תודימעל ימרק םמחמ ריכהל ךילעש תוחיטב יאשונ תוחיטב עדימתוריהז יעצמאו םיבושח הרהזא ילמס ןמקלדכ איה הז ךירדמב םיעיפומה םינמיסהו םילמסה לש םתועמשמ מידע בטיחות הנקתהה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא שומישה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא הנקתהה בלשל תוריהז יעצמא תוריהז תלעופ איה רשאכ הסיבכה תנוכמל תחתמ יתכתמ ץפח וא די סינכת לא שומישה בלשל תוריהז יעצמא תוריהז תוחיטב עדימ יוקינה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא םיניינע ןכות הזיראה תלוכת הסיבכה תנוכמ תנקתה הקראהו למשח תקפסא הנקתהה תושירדל תומיאתםימ תקפסא הסיבכה תנוכמ תנקתה בלש הלבותה יגרוב תרסה בלש זוקינהו םימה יזרב רוביח בלש לגרה הבוג תמאתהםימח םימ תסינכ חתפ םע םירחבנ םימגד רובע םימה תקפסא רוניצמ םאתמה תא רסה םירחבנ םימגדב םימה תגיפס רוניצ רוביח בלש לויכ בצמ בלש הסיבכה תנוכמ תלעפההצרה תקידב הנושאר הסיבכ הסיבכתויסיסב תוארוה הסיבכ כביסה הרקבה חולב שומישה הרוטרפמט Temp תילאטיגיד תיפארג הגוצתהריחב רותפכ רותפכ הפיטשRINSE הלעפה Power רותפכ תייהשהDELAY ENDהסיבכQUICK Wash הריחב רותפכ הריהמ לורטנ/הלעפה םילילצ יוביכ ילש תינכותה My Cycle יוביכ/הלעפהPower רותפכה לע ץחל תועובה תייצקנופ לוטיב תועוב תייצקנופ תינכות Eco Bubble היהשהה תורשפא הסיבכה תוינכות ררוב תרזעב הסיבכהסיבכה תינכות םויס םע תוינדי הסיבכ תורדגה הסיבכל תויחנהםיאבה םינוירטירקה יפל םתוא סבכו םיטירפה תא ןיימ םיסיכ ןוקיר שמתשהל הסיבכ לזונ/תקבא הזיאב הסיבכ יפסותו לזונ/תקבא תודוא עדימ םירחבנ םימגדב הסיבכ לזונ הסיבכה ירמוח תריגמ הסיבכה תנוכמ תקוזחתו יוקינ הביבסל יתודידי ףות יוקינEco Drum Clean םוריח הרקמב הסיבכה תנוכמ זוקינ הסיבכה תנוכמ לש ינוציחה הקלח יוקינ תלוספה ןנסמ יוקינ םימה רוניצ לש תשרה ןנסמ יוקינ הסיבכה לזונ/תקבא תריגמו תחמוג יוקינהקוזחתו יוקינ הסיבכה תנוכמ ןוסחא האפקש הסיבכ תנוכמ ןוקית ךלש הסיבכה תנוכמ םא םיאבה םיפיעסה תא ןויעב ארק תולקת ןורתפו רותיאו עדימ ידוקתולקת ןורתפו רותיא ןורתפה דוקה עדימ ידוק הסיבכה תוינכות תלבט הסיבכה תוינכות תלבטהסיבכה תוינכות תלבט םידבב לופיט תלבט חפסנהביבסה תנגה תומיאת תרהצה טרפמ וטנ לקשמ הטיחסו הסיבכ תלוביק WF906U4SA-03205Q-02HB.indd 2013-7-6 םלועה יבחרב Samsung יזכרמ םע רשק רוצ