55-Spa-europe2 9/22/03 8:47 AM Page 14

Conexió n del yepp al PC con cable USB

3 Enchufe un extremo del cable USB al puerto USB en la parte posterior del PC.

4 Conecte el extremo opuesto del cable USB al puerto del cable USB en la parte inferior de yepp.

Si usted desconecta el cable USB de su PC mientras está implementando un comando o inicializando durante la

instalación del controlador USB, puede que su PC no funcione correctamente.

El yepp se encenderá automáticamente.

El controlador USB muestra un mensaje que indica

USB

 

REC / ENC

que está buscando un nuevo dispositivo. Quizá no

MODE

instalación. Vaya al administrador de dispositivos

connect

VOL

5 vea la pantalla de visualización durante la

 

 

 

para comprobar que la instalación se ha

cable

 

 

completado con éxito.

 

 

 

Tras la instalación del controlador USB

 

 

 

6 aparecerá "SAMSUNG YP-55 en [System

 

 

 

Properties] [Device Manager].

 

 

 

14

 

 

 

Nota :

Có mo comprobar el controlador USBSB

Windows 98:

Control Panel System Device Manager Universal Serial Bus controllers/Samsung YP-55 Class

Windows 2000:

Control Panel System Hardware

Device Manager Universal Serial Bus controllers

USB Mass Storage Device

Windows XP:

Control Panel System Hardware

Device Manager Universal Serial Bus controllers

USB Mass Storage Device

7 Si el controlador USB no se instala automáticamente, consulte la página siguiente.

Nota :

Para WinXP, aparecerá la siguiente ventana siempre que conecte el cable USB al yepp.

15