Samsung YP-G70CW/XEE manual

YP-G70

Manual de usuario

Contents

Page Uso del manual Leer primero Iconos instructivos Derechos de autor Marcas comerciales ACERCA DEL VIDEO DIVX ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND Contenido Instalación Inserción de una tarjeta de memoria Inicio Descarga de aplicaciones de Android Entretenimiento Web Conectividad Herramientas Ajustes Solución de problemas Indice Instalación Desembalaje Carga de la batería Cargar con el cargador ››Cargar con un cable USB Inserción de una tarjeta de memoria (opcional) ››Quitar la tarjeta de memoria ››Formatear la tarjeta de memoria Inicio Presentación del dispositivo ››Diseño del dispositivo ››Teclas ››Iconos indicadores Usar la pantalla táctil Bloqueo o desbloqueo de la pantalla táctil y las teclas ››Agregar elementos a la pantalla de inicio ››Mover elementos en la pantalla de inicio ››Quitar elementos de la pantalla de inicio ››Usar el panel de notificaciones ››Agregar o borrar paneles de la pantalla de inicio Acceder a las aplicaciones ››Organizar aplicaciones ››Acceder a las aplicaciones utilizadas recientemente ››Usar el administrador de tareas Personalización del dispositivo ››Definir la fecha y la hora actuales ››Ajustar el volumen de la melodía ››Cambiar al modo Silencioso ››Activar la animación para el cambio de ventanas ››Seleccionar un fondo de pantalla para la pantalla de inicio ››Ajustar el brillo de la pantalla ››Definir un bloqueo de pantalla Definir un patrón de desbloqueo Definir un código PIN de desbloqueo Definir una contraseña de desbloqueo Escritura de texto ››Cambiar el tipo de teclado ››Introducir texto con el teclado Samsung También puede utilizar las siguientes teclas: Número Función 1Permite cambiar a mayúsculas o minúsculas 2Permite cambiar entre el modo numérico, de símbolo y ABC •Esta función está disponible sólo ››Introducir texto utilizando el teclado Swype 3Permite cambiar entre el modo Símbolo/Número y ABC/Número Permite cambiar el idioma de entrada; 5Permite borrar la entrada 8Permite insertar un espacio 32Inicio Descarga de aplicaciones de Android Market ››Instalar una aplicación ››Desinstalar una aplicación Descarga de archivos de la Web Sincronizar datos ››Configurar una cuenta de servidor ››Activar la sincronización automática ››Sincronizar datos de manera manual Comunicación Google Mail ››Enviar un mensaje de correo electrónico ››Ver mensajes de correo electrónico ››Organizar el correo electrónico por etiquetas Añadir una etiqueta a un mensaje Filtrar mensajes Correo electrónico ››Configurar una cuenta de correo electrónico ››Ver un mensaje de correo electrónico Google Talk ››Añadir amigos a la lista de amigos ››Iniciar una conversación Social Hub Entretenimiento Cámara ››Capturar una fotografía Permite comprobar el estado y los ajustes de la cámara •: Resolución •: Tipo de medición de la exposición 2Permite cambiar entre los lentes frontal y trasero de la cámara 5Permite ajustar el brillo ››Tomar fotografías mediante opciones predefinidas para distintas escenas ››Capturar fotografías en modo de disparo por sonrisa ››Capturar una fotografía panorámica ››Capturar una fotografía de acción ››Capturar fotografías en modo de autodisparo ››Personalizar los ajustes de la cámara ISO de imagen de la cámara Medición de la exposición Calidad de ››Grabar un vídeo Reproducir ››Personalizar los ajustes de la videocámara Vídeos Galería ››Formatos de archivo admitidos ››Ver una fotografía ››Reproducir un vídeo ››Compartir imágenes o videos Música ››Añadir archivos de música al dispositivo o a la de memoria ››Reproducir música ››Crear una lista de reproducción ››Añadir canciones a la lista rápida ››Personalizar los ajustes del reproductor de música Radio FM Escuchar la radio FM ››Guardar una emisora de radio de forma automática Añadir una emisora de radio a la lista de favoritos Personalizar los ajustes de la radio FM 3 Defina los siguientes ajustes para personalizar la radio FM: REGIÓN Permite seleccionar su región la radio FM en segundo plano 2º plano Contactos ››Crear un contacto ››Buscar un contacto ››Crear una tarjeta de contacto ››Recuperar contactos de cuentas de redes sociales ››Crear un grupo de contactos ››Exportar o importar contactos ››Ver actividades de redes sociales Calendario ››Crear un evento ››Ver eventos ››Detener la alarma de evento Nota ››Crear una nota ››Ver notas Grabadora de voz ››Grabar un recordatorio de voz ››Reproducir una nota de voz Web Navegador ››Navegar por páginas web 1Permite introducir la dirección de la página web a la que se accederá Permite acceder a listas de favoritos •Para volver a cargar la páginas web actual, pulse [] → Actualizar •Para ir a la siguiente página del historial, pulse [] → Reenviar •Para marcar la páginas web actual, pulse [] → Añadir elemento favorito ››Añadir páginas Web a favoritos ››Añadir la dirección de una fuente RSS ››Acceder a las páginas o al historial frecuentes Mapas ››Activar servicios de ubicación para utilizar con Google Maps ››Buscar una ubicación específica ››Obtener direcciones de un destino específico Latitude Sitios Navigation Búsqueda de Google YouTube ››Ver vídeos ››Cargar vídeos Samsung Apps Market Conectividad Bluetooth ››Activar la función inalámbrica Bluetooth Bluetooth y vincularse con ellos Wi-Fi ››Activar la función WLAN ››Buscar una WLAN y conectarse a ella ››Añadir una WLAN manualmente ››Conectarse a una WLAN mediante Configuración Wi-Fiprotegida (WPS) AllShare ››Reproducir archivos en otro dispositivo habilitado para DLNA ››Reproducir archivos de otros en su dispositivo ››Reproducir archivos de un dispositivo en otro Conexiones con una TV Conexiones a PC ››Conectarse con Samsung Kies Media ››Conectar como dispositivo de almacenamiento masivo Conexiones VPN ››Configurar conexiones de servidor VPN 3 Personalice la información de conexión de VPN de usuario que el servidor VPN Nombre de VPN VPN o descargarlos de la web ››Conectarse a una red privada Herramientas Reloj ››Definir una nueva alarma ››Detener una alarma ››Eliminar una alarma ››Crear un reloj mundial ››Uso del cronómetro ››Uso del temporizador de cuenta regresiva Calculadora ››Realice el cálculo ››Ver el historial de cálculos Descarga Minidiario ››Crear un mini diario ››Ver un mini diario Mis archivos Administrador de tareas Thinkfree Office Crear un documento nuevo ››Ver y editar un documento en su dispositivo ››Administrar documentos en línea Búsqueda por voz Ajustes Acceso al menú Ajustes Conexiones inalámbricas ››Modo avión ››Ajustes Wi-Fi Sonido Pantalla Ubicación y seguridad Aplicaciones Cuentas y sincronización Privacidad Almacenamiento en tarjeta SD y dispositivo Teclado e idioma ››Seleccionar idioma ››Swype ››Teclado Samsung Entrada y salida de voz ››Ajustes de reconocim. de voz ››Conf. de texto a voz Accesibilidad Fecha y hora Acerca del dispositivo Su dispositivo exhibe un error de red o servicio La batería no se carga correctamente o el dispositivo se apaga Aparecen mensajes de error cuando inicia la radio Aparecen mensajes de error cuando abre archivos de música •Asegúrese de que el dispositivo admita el tipo de archivo No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth No se establece una conexión cuando conecta el dispositivo al PC 112Solución de problemas Precauciones de seguridad Apague el dispositivo donde esté prohibido el uso No utilice el dispositivo cerca de un marcapasos 114Precauciones de seguridad Cuidado y uso correctos del dispositivo móvil Mantenga el dispositivo seco No deje el dispositivo en superficies inclinadas No guarde el dispositivo con objetos metálicos como monedas, llaves y collares No guarde el dispositivo cerca de campos magnéticos No permita que el producto se caiga ni lo someta a impactos fuertes 116Precauciones de seguridad Tenga cuidado al exponerse a luces intermitentes No muerda ni chupe el dispositivo ni la batería Cuando hable por el dispositivo: No desarme, modifique ni repare el dispositivo No pinte su dispositivo ni le coloque autoadhesivos Cuando limpie el dispositivo: 118Precauciones de seguridad No lo utilice para ningún fin que no sea aquél para el que se lo diseñó Cuando utilice el dispositivo en público, trate de no molestar a los demás No permita que los niños usen el dispositivo Manipule las tarjetas de memoria con cuidado Eliminación correcta de este producto 120Precauciones de seguridad Eliminación correcta de las baterías de este producto Cláusula de exención de responsabilidad 122Precauciones de seguridad Indice AllShare buscar y vincular con otros dispositivos cámara conexiones Bluetooth 79 DLNA 83 PC ver galería DLNA grabadora de voz configurar cuentas mensajes configurar cuentas de correo electrónico navegar por páginas web notas organizar aplicaciones YouTube Declaración de conformidad Detalles del producto Declaración y normas vigentes Representante en la Unión Europea Para instalar Kies (Sincronización PC)