Manuals / Samsung / Portable Media / Portable Multimedia Player

Samsung YP-Z5FQW/XET, YP-Z5FZS/XET, YP-Z5FQS/ELS, YP-Z5FZW/XET, YP-Z5QB/ELS manual Reproductor DE MP3

Models: YP-Z5FAB/OMX YP-Z5FQW/XET YP-Z5FZW/XET YP-Z5FQS/ELS YP-Z5ZB/ELS YP-Z5FZP/XET YP-Z5FAB/XET YP-Z5FQS/XET YP-Z5QB/ELS YP-Z5FZS/XET YP-Z5FZB/OMX YP-Z5QP/ELS YP-Z5FQB/OMX YP-Z5FAS/XET YP-Z5FZB/XET

1 74

Page 6

REPRODUCTOR DE MP3

Capítulo 1. Preparación
Características del producto	7
Comprobación del producto
y accesorios	8
Componentes	8
Información de pantalla	10
Funciones de botones	11
Carga de la batería	13
Uso básico	14

Page 6

Image 6

Samsung YP-Z5FQW/XET, YP-Z5FZS/XET, YP-Z5FQS/ELS, YP-Z5FZW/XET, YP-Z5QB/ELS, YP-Z5FZP/XET, YP-Z5FZB/XET manual Reproductor DE MP3

Contents

Page Para evitar lesiones de oído Para evitar riesgos de accidentes de tráfico Cómo evitar averías Cuidados para evitar averías en la unidad y daños físicosGestión de datos importantes Preparation Índice Comprobación del productoVisualización de imágenes Capítulo 5. Solución de problemas Instalación manual delReinicialización del sistema Reproductor DE MP3 Capítulo Características del productoMayor tiempo de reproducción Ísticas del producto Componentes Parte frontal, lateral y superiorComprobación del producto y accesorios Encendido Puerto de conexión USB Botón Reset Parte inferiorComprobación del producto y accesorios Información de pantalla Archivo MP3, WMA, etcTotal de música Funciones de botones Botones Funciones y uso de botones De lo contrario, podría dañarlo USB del PC Uso de la bateríaConecte el cable USB al puerto De la parte inferior del reproductor Reproducción de música Uso básicoEncendido y apagado Mantenga pulsado el botón Función de bloqueo Control de volumenAparecerá la barra de estado del volumen Capítulo 1. Preparación Uso básico Función de reinicialización Reproductor DE MP3 Capítulo 2. Carga del archivo que desea Carga del archivo que desea Carga del archivo que desea Haga clic en Install now Instalar ahora De CD-ROM Una vez finalizada la instalación, haga clic en Exit Salir Instalación de Media StudioHaga clic en Next Siguiente Se inicia la instalación de Media Studio Conexión a un PC Requisitos del PC Adición de archivos/carpetas en Media Studio Haga clic en Add File Añadir archivo Adición de archivosAdición de carpetas Haga clic en Add Folder Añadir carpeta Adición de archivos/carpetas en Media Studio con Autoscan Haga en OK Aceptar Cómo configurar las opciones de AutoscanHaga clic en Auto Scan Expl. autom Aparecerá la ventana Autoscan Expl. autom Transferencia de archivos con Media Studio Device Connection 2 window Haga clic en Transmit Transmitir Studio Pasos preliminares! Conecte el reproductor al PC ¿Qué es DRM? De ón Desconecte el reproductor del PCUtilización Del PC Un disco Capítulo 3. Utilización de las funciones Multimedia Audición de música Audición de músicaMantenga pulsado el botón para ir a la pantalla de menús Ej.. reproducción por artista Pulse el botón Para hacer una pausaToque sobre Pulse de nuevo el botón Para buscar dentro de una pista Para reproducir desde el principio de la pista anteriorPara reproducir la pista anterior/siguiente Cree su propia lista de reproducción Aparece la lista de música y el archivo Para reproducir una lista de reproducción Aparecerán las Listas ReprSe iniciará la reproducción del archivo de música Reproducción aleatoria Reproducción aleatoria de toda la músicaAparecerán los archivos de música Aparecerá el menú Shuffle Aleatorio Reproducción aleatoria por tipoEj.. reproducción aleatoria por artista Aparecerá la lista de artistas Comprobación de la información de música Visualización de imágenes Visualización de presentación Pulse el botón para cancelar la ampliaciónAmpliación de imágenes Visualización de imágenes Pulse el botón mientras escucha la radio FM Audición de Radio FMPara utilizar la función de silencio Audición de Radio FM Mantenga pulsado el botón lœœ o √√l y suéltelo Para buscar automáticamente frecuenciasPara buscar manualmente frecuencias Pulse el botón lœœ o √√l Para cancelar durante el ajuste Ajuste de frecuenciaPara fijar frecuencias automáticamente Para buscar frecuencias en modo Preset Presintonía Para fijar manualmente las frecuencias Siga los pasos que se incluyen a continuación para eliminar Para eliminar presintoníasAjuste de frecuencia/ Para eliminar presintonías Frecuencias mientras se escucha radio FM Ajuste de la radio FM Para fijar la Sensibilidad FM Para fijar la región de FM Aparece el menú FM Region Región de FM Aparece el menú Recordings Grabaciones Grabación de vozGrabación La grabación se guarda y se vuelve a la pantalla anterior Panel táctil Audición de un archivo de grabaciónPara suprimir un archivo de grabación Press Reproductor DE MP3 Toque sobre Para seleccionar SettingsMenús Ajustes y pulse el Panel táctil Configuración Mantenga pulsado el botón para ir a la pantalla de menús De menús Configuración de presentaciónMantenga pulsado el botón Para ir a la pantalla De pantalla Configuración de repetición Sobre para fijar la hora actual Pulse el Panel táctil Configuración de temporizadorAjuste de la hora actual De repetición Configuración de idioma Aparecerá el menú Language Settings Ajustes de idioma Reinicialización Mantenga pulsado el botón Compruebe la información necesaria con el Panel táctil Aparecerá la pantalla de información del sistemaInformación sobre la memoria incorporada Reproductor DE MP3 Reinicialización del sistema Pulse el botón Reset No se enciende a unidad Los botones no funcionanSe apaga la unidad Solución de problemas Reproducción desactivadaFaltan archivos o datos Funcionamiento Erróneo del programa La luz de fondo no se enciende El producto está calienteCompruebe si se cumplen los requisitos del PC Capítulo 6. Apéndice Capítulo 6. Apéndice Estructura de menús Compruebe el administrador de dispositivos Instalación manual del controlador USB Reinstall Driver Next En Windows 98SE Debe reiniciar el PC para completar la instalación Especificaciones del producto Contact Samsung World Wide 02 261 03 06 40 985199 153 0900 20 200 Licencia Page REV