FRANÇAIS

L’ U N I O N D E L A F O R M E E T D E L A F O N C T I O N

Instructions d’assemblage pour l’adaptateur VM100/200 Vision Mount™

Pièces :

1 adapteur VM100/200 - a

4 vis à métaux à tête plate M5 - b

4 écrous - c

6vis à métaux à tête cylindrique cruciforme M4 x 10 mm (non illustrées) - Pour une utilisation avec des téléviseurs non compatibles avec le matériel pour montage mural fourni.

Montage VM1 :

1] Fixez l’adaptateur VM100/200 aux quatres trous extérieurs du support d’écran en forme d’étoile à l’aide des vis à métaux à tête plate M5 (b) et des écrous (c), tel qu’illustré sur le schéma 1.

REMARQUE : Assurez-vous que les vis à métaux à tête plate M5 (b) sont logées à plat dans les trous fraisés sur l’adaptateur VM100/200 (a) de façon à ce que la tête de la vis soit au même niveau que le côté plat de la plaque et que les écrous soient très serrés.

2] Fixez le téléviseur à l’adaptateur et suivez les instructions fournies avec votre montant mural pour écran LCD.

Montage VMF :

1] Fixez l’adaptateur VM100/200 (a) aux quatres trous extérieurs du support d’écran VMF à l’aide des vis à métaux à tête plate M5 (b) et des écrous (c), tel qu’illustré sur le schéma 2.

REMARQUE : Assurez-vous que les vis à métaux à tête plate M5 (b) sont logées à plat dans les trous fraisés sur l’adaptateur VM100/200 (a) de façon à ce que la tête de la vis soit au même niveau que le côté plat de la plaque et que les écrous soient très serrés.

2] Fixez le téléviseur à l’adaptateur et suivez les instructions fournies avec votre montant mural pour écran LCD.

 

Schéma 1

Schéma 2

 

c

 

 

 

c

b

a

 

 

b

a

Page 6
Image 6
Sanus Systems VM100 manual Pièces, Montage VM1, Montage VMF, Schéma

VM100 specifications

The Sanus Systems VM100 is a versatile and innovative mounting solution designed for flat-panel televisions, combining style, practicality, and cutting-edge technology. Engineered to enhance the viewing experience, the VM100 stands out for its ease of installation and significant functionality, making it an excellent choice for modern home entertainment setups.

One of the key features of the Sanus VM100 is its full-motion capability. The mount allows users to extend, tilt, and swivel their TV, ensuring an optimal viewing angle from various positions in the room. This flexibility is particularly beneficial for larger living spaces where seating arrangements may be spread out. With a maximum weight capacity of up to 100 pounds, the VM100 is compatible with a wide range of TV sizes, accommodating most models on the market today.

The installation process for the VM100 is straightforward, thanks to its user-friendly design. It includes a comprehensive mounting kit that comes with detailed instructions, ensuring that even those with limited DIY experience can successfully mount their television. The wall plate is designed to accommodate various stud configurations, making it adaptable to most wall types.

Another standout characteristic of the VM100 is its innovative cable management system. This feature allows for a clean and organized appearance by concealing cables and wires behind the mounted television. The integrated cable routing helps to eliminate clutter, creating a sleek and professional look that complements any home décor.

In terms of safety and durability, the VM100 is constructed from high-quality materials designed to withstand wear and tear. It features robust locking mechanisms to secure the TV in place, ensuring that it remains safely mounted even with frequent adjustments. Additionally, the mount provides enough clearance for proper airflow and ventilation, which is essential for extending the life of the electronic device.

The Sanus VM100 also prioritizes aesthetics, with a contemporary design that blends seamlessly into modern homes. Its low-profile appearance minimizes the gap between the wall and the TV, giving the illusion that the television is floating, enhancing the overall ambiance of the room.

In summary, the Sanus Systems VM100 is an exceptional choice for anyone looking to mount their flat-panel television with confidence. With its full-motion capabilities, easy installation, efficient cable management, and stylish design, it caters to the demands of today’s dynamic entertainment environment, providing users with both functionality and elegance in their home setup.