CAUTION
During charging...
i Do not turn on the camera while the battery pack is charging. It is not possible to charge the battery pack while the camera is on.
i Do not turn off the computer while the battery pack is charging. It is not possible to charge the battery pack while the computer is off.
i With certain computers, it may be possible to charge the battery pack even when the computer is turned off.
Insert and pull out the cable and USB plug carefully
i When connecting the cables, make sure that the plugs are correctly oriented and that they match the shapes of the terminal sockets on the devices. Push the plugs in straight when connecting them. If undue force is used to connect a cable, it may permanently damage the terminal or the camera.
i If excessive force is used to pull the USB plug, it may damage the cable and/or connector.
English vi