Manuals / Brands / Computer Equipment / Webcam / Sanyo / Computer Equipment / Webcam

Sanyo VPCX1220EX Tipo de cable, Tipo de cable básico, Otros tipos adecuados, hCable de alimentación:

1 82

Download 82 pages, 1.85 Mb

PARA LOS USUARIOS DE EE.UU.

Acerca del cargador de baterías

INSTRUCCIONES IMPORTANTE SOBRE DE SEGURIDAD - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PELIGRO - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, SIGA CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES

hPara la conexión a una red de alimentación que no sea de EE.UU., utilice el adaptador de enchufe apropiado para la toma de la red.

hCable de alimentación:

Utilice el cable de alimentación UL desenchufable indicado en la lista - N.° 18 AWG, dos conductores, amperaje nominal de 10 A, VW-1, 105 ºC, 125/ 250 V, mínimo 1,8 m, máximo 3 m de longitud. Provisto de enchufe moldeado, adaptador de enchufe no polarizado con configuración de 15 A, 250 V (NEMA 2-15P), o configuración de 15 A, 125 V (NEMA 1-15P) y conector moldeado que se adapta a la toma de corriente de la red.

Tipo de cable

Tipo de cable básico	Otros tipos adecuados
TS	TST

SP-2	SPE-2, SPT-2
SP-3	SPE-3, SPT-3
SV	SVE, SVO, SVOO, SVT, SVTO, SVTOO

SJ	SJE, SJO, SJOO, SJT, SJTO, SJTOO
S	SE, SO, SOO, ST, STO, STOO

hEste dispositivo cumple con lo estipulado en la Parte 15 de las Normativas de la FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede provocar interferencias nocivas, y (2) este dispositivo debe aceptar las interferencias recibidas, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.

iiiEnglish

Contents

Page Warning WARNING: Declaration of Conformity hPower Supply Cord: Cord Type Basic Cord Type Other Suitable Types hCable de alimentación: Tipo de cable Tipo de cable básico Otros tipos adecuados Note: SANYO Sales & Marketing Europe GmbH SANYO Electric Co., Ltd kSETUP k BASIC OPERATION kAPPENDICES HINT CAUTION 1 Use the supplied charger to charge the battery pack 2 Open the battery/card compartment cover, and insert the battery pack 1 Press the [m] button 2 Press the [l] or [m] button to select the recording mode 4 Press the shutter button. Single-shotmode: Video clip recording mode: <Recording mode 1 Press the playback button [=] 2 Press the SET button <Example: After recording a video clip 1 Install the software 2 Use the supplied USB interface cable to connect your camera to the computer 3 Select “COMPUTER”, and press the SET button 4 Select “CARD READER”, and press the SET button 5 Double-clickon the desktop [MediaImpression 2] icon to launch MediaImpression 6 Click on [Import] You can specify which folder to copy the files to 7 Click on [Import] 8 When copying is completed, click on [Done] 9 Click on the close button to exit MediaImpression 2 and end the program More about MediaImpression 1 Left-clickon the icon for safely removing hardware <Windows Vista 2 Left-clickon the camera drive (E:) Insert and pull out the cable carefully To access the data in the camera’s internal memory Page Page Page Page Installing/removing the DC adaptor (Model VAR-A3:sold separately) 1 Open the camera's battery/card compartment cover 2Insert the DC adaptor into the battery slot 3Close the battery/card compartment cover Page Page 1 Connect the supplied power cord to the socket on the battery pack charger 2 Insert the battery pack in the battery charger 3 Plug the power plug into a power outlet (AC 100 V to 240 V) Does the battery pack feel hot If there is interference to your TV or radio during charging Ambient temperature during charging Charge a battery pack in the following cases FOR AMERICAN USERS: CHARGE indicator Does the battery pack appear swollen About the internal backup battery When not using the camera for a long time, remove the battery pack To prolong the life of the battery pack Page Do not remove the battery pack outer covering or label Be careful when removing the card Keep your finger on the card until it is completely inserted or released Shooting without a card installed Page Page 1 Press the ON/OFF button 1 Press the playback button [=] for at least one second <If the camera was turned on by pressing the playback button [=] If the K icon appears 1 Turn on the camera (page 16), and press the SET button 2 Set the date 3 Set the clock 4 Set the order in which the date is displayed during playback 5 Press the MENU button About the settings backup To correct the date and time settings Press the ON/OFF button to turn the camera on Press the playback button [=] <Playback mode To turn the camera on in the playback mode Press the ON/OFF button to turn the camera on 2 Press the [m] button 3 Press the [m] button to select the recording mode 4 Press the SET button 1 Press the ON/OFF button to turn the camera on <Settings display mode <Normal display mode 2 Press the MENU button for at least 1 second 3 Press the [l] and [m] buttons to adjust the brightness 4 Press the MENU button Muting the camera sounds Where is the image data saved Taking pictures in backlight conditions Switching the guidance display ON/OFF <Guidance display ON Set the camera to the single shot mode (page 22) Rest your finger on the shutter button 3 Gently press the shutter 1/2 4 Release your finger from the shutter button About the target mark About the focus indicator The shutter speed and aperture are displayed 2 Press the shutter button to start shooting Estimated maximum number of sequential shots <Sequential shots mode About the focus when shooting sequential shots Can the self-timerand/or flash be used 2 View other images For still images with voice memo (pages 42 and 43) 2 Press [W] ([P]) on the zoom switch 3 Select the image to play back 100SANYO 1 Display the image that you want to magnify 2 Press [T] ([]]) on the zoom switch 100% Move To magnify: 1 Display a still image to view using zoom jump playback Press shutter to save 100% Move 2 Set the camera to the playback mode, and press the [n] button DELETE SINGLE: Deletes one file at a time DELETE ALL: Deletes all the files 3 Delete the files. <To delete one file <To delete all the files About protected images 1 Set the camera to the video clip recording mode (page 22) 2 Press the shutter button. h Video clip recording 3 End the recording 4 Press the playback button [=] 5 Press the SET button PLAY To do this Do this Louder: Softer: How to save one frame from a video clip as a still image The data for a video clip is very large If video clip recording stops even when there is card memory remaining… If no audio is heard During video clip playback, the sound of a motor is audible 1 Set the camera to the recording mode (page 21), and press the SCENE button 2 Use the arrow buttons to select the desired setting <Features of each scene function AUTO Use auto settings Page 2 Press the shutter button to take the picture, then speak into the microphone 2 Press the shutter button <To save all four images 3 Use the arrow buttons to move the orange frame to the image you wish to save 1 On the screen to select a scene function (page 41), select r, and press the SET button 2 Aim the camera lens at the subject 3 The focus locks on the subject (page 26) 4 Press the shutter button Page The camera can't detect the smiling face For best results with Smile Detection Can't use the self-timer To cancel Smile Detection 3 Take the picture Can’t access the digital zoom Can’t access the optical zoom Page 3 Press the shutter button When auto is selected When auto or red-eyereduction is selected 1 Set the camera to the single-shot mode (page 22), and press the[m] ( ) button [m] ( ) button To pause or cancel the self-timerfunction When xis selected 1 Set the camera to the recording mode (page 21), and press the [o] (R) button <Still image shooting <Video clip recording Page 70cm 1 Turn on the camera, and set it to the recording or playback mode 2 Press the MENU button 1 Display the menu (page 57) 2 Select the sor =tab Display the Recording Menu: Select the stab Display the Playback Menu: Select the =tab Display the Option Menu: Select the 3tab Still images: Video clips: Audio recordings: