EXIGENCES D’INSTALLATION

Outillage et pièces

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Les pièces fournies se trouvent dans le tambour de la laveuse.

Outils nécessaires pour raccorder les tuyaux d’arrivée d’eau

Pince (ouverture jusqu’à 1⁹⁄₁₆" [39,5 mm])

Lampe de poche (facultative)

Outils nécessaires pour l’installation

Clés plate de 17 mm et de 13 mm

Niveau

Bloc de bois

Règle ou ruban à mesurer

Pièces fournies

AB

C

D

E

A. Support de tuyau de

D. Bouchon du trou du

vidange

boulon de transport (4)

B. Tuyau d’arrivée d’eau (2)

E. Courroie perlée

C. Rondelle du tuyau

 

d’arrivée d’eau (4)

 

Autres pièces

Les pièces indiquées sont disponibles à votre magasin Sears local ou du centre de service Sears. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez composer le 1-800-4-MY-HOME®(1-800-469-4663).

Si vous avez

Il faudra acheter

Évier de buanderie

Système de pompe de puisard (si non

ou tuyau de rejet à

déjà disponible)

l’égout plus haut

 

que 96" (2,4 m)

 

 

 

Égout surélevé

Évier de vidange standard de 20 gal

 

(76 L) et de 30" (76,2 cm) de hauteur ou

 

évier utilitaire et pompe de puisard

 

(disponibles chez votre fournisseur local

 

d’articles de plomberie)

 

 

Vidange au

Brise-siphon, pièce no 285834; tuyau de

plancher

vidange additionnel, pièce no 8318155; et

 

trousse de connexion, pièce no 285835

 

 

Tuyau de vidange

Trousse de rallonge de tuyau

trop court

d’écoulement de 4 pi (1,2 m),

 

pièce no 285863

 

 

Robinets d’eau

2 tuyaux plus longs de remplissage d’eau :

éloignés du tuyau

6 pi (1,8 m) pièce no 76314,

d’entrée d’eau

10 pi (3,0 m) pièce no 350008

 

 

Options

Piédestal

Vous pouvez acheter des piédestaux de différentes hauteurs

séparément pour cette laveuse. Vous pouvez choisir un piédestal de 10" (25,4 cm) ou de 15,5" (39,4 cm). Ne pas oublier que le piédestal ajoutera à la hauteur totale de la laveuse.

A B

A.Piédestal de 10" (25,4 cm)

B.Piédestal de 15,5" (39,4 cm)

Le piédestal (avec tiroir de remisage) est disponible en plusieurs couleurs.

Pour commander, téléphoner à votre magasin Sears local. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez composer le

1-800-4-MY HOME® (1-800-469-4663).

Hauteur du

Hauteur

Couleur

Numéro

piédestal

approximative

 

de pièce

 

avec laveuse

 

 

 

 

 

 

10" (25,4 cm)

48" (122 cm)

Blanc

46822

 

 

 

 

15.5" (39,4 cm)

53" (135 cm)

Blanc

57822

Ensemble de superposition

Prévoyez-vous superposer votre laveuse et votre sécheuse Kenmore? Pour ce faire, vous trouverez l’ensemble de superposition (8541503) dans le tambour de la sécheuse Kenmore correspondante. Suivre les instructions incluses avec cet ensemble. Voir “Exigences d'emplacement”.

57

Page 57
Image 57
Sears 110.4996, 110.4997 manual Exigences D’INSTALLATION, Outillage et pièces

110.4997, 110.4996 specifications

Sears has long been recognized as a brand synonymous with quality and innovation in the realm of tools and equipment. Among its trusted range, the models 110.4996 and 110.4997 stand out as exemplary representations of Sears' commitment to durability and performance.

The Sears 110.4996 is characterized by its robust design and versatile functionality. This model features a solid construction that can withstand rigorous usage, making it ideal for both professional tradespeople and DIY enthusiasts. The 110.4996 is equipped with advanced technology that enhances user experience and efficiency. One of its standout features is the ergonomic handle, which ensures a comfortable grip and reduces fatigue during extended use. This model also incorporates a precision adjustment mechanism, allowing users to make fine-tuned modifications easily.

On the other hand, the Sears 110.4997 includes many benefits that cater to both novice and experienced users. One of its hallmark characteristics is its impressive power output, enabling it to handle a wide range of materials and applications. This model is also equipped with an innovative cooling system that prevents overheating, ensuring longevity and sustained performance over time. The intuitive design simplifies operation, making it accessible for users of all skill levels.

Both models feature high-quality components that contribute to their reliability. They are built with durable materials that resist wear and tear, thus assuring longevity. Additionally, Sears ensures that these models are compatible with a variety of attachments, further expanding their utility across different tasks.

Moreover, Sears emphasizes safety with integrated features in both models. They are designed with protective mechanisms to prevent accidental engagement, giving users peace of mind during operation.

In summary, the Sears models 110.4996 and 110.4997 encapsulate a blend of durability, efficiency, and user-friendly features. With ergonomic designs, powerful performance, and impressive functionality, they cater to a diverse range of users, from professionals to home improvement aficionados. These models reflect Sears' legacy of quality craftsmanship and innovation, making them valuable tools in any toolkit.