
Nehmen Sie Ihren HD 800 aus der Box. Beachten Sie dabei die Markierungen für „links“ und „rechts“ an den Hörermuschelbügeln.
Take your HD 800 out of the box. Make sure you have them the right way round by noting “left” and “right” as marked on the ear cup band.
Setzen Sie Ihren HD 800 auf und ziehen Sie dann die Hörermuscheln so weit herunter, dass sie angenehm über den Ohren liegen.
Put on your HD 800 and then pull theear cups down until they rest comfortably over the ears.Setzen Sie den HD 800 wieder ab und justieren Sie mit Hilfe der Skala auf dem Kopfband eine symmetrische Einstellung.
Take the HD 800 off and use the slide scale on the headband to ensure they sit symmetrically.
Eine neue
Dimension von Klang
Perfekter Raumklang basiert auf Präzision. Schallwellen, die in einem realitätsnahen Winkel auf unser Ohr treffen, sorgen für einen natürlichen Klang, wie er etwa auch durch korrekt positionierte Lautsprechersysteme erzeugt wird. Dabei verhält sich der Kopfhörer bei der Schallübermittlung vollkommen neutral.
Der HD 800 erfüllt diese Eigenschaft durch seine innovative Bauweise. Der einzigartige Materialmix ermöglicht in der Klangwiedergabe eine Echtheit, die auch den anspruchsvollsten Hörer überzeugt.
A New
Dimension in Sound
Perfect surround sound based on precision. Sound waves channeled to our ears at a realistic angle ensure a sound as natural as the one generated by correctly positioned loud speaker systems. At the same time, headphones should remain completely neutral while transmitting sound.
Thanks to its innovative design, the HD 800 meets this requirement. The unique mix of materials achieves authentic sound reproduction that impresses even the most demanding listener.