Stromlaufplan

Circuit diagram

Schema de circuit

Typ

Type

Type MZN 16 P 48

T.1

 

01

 

 

 

7 mA

 

 

1 N 4003

 

 

 

C 11+

 

 

90

C3

+

 

265 V

 

50

60 Hz

100

M13 '

 

 

 

T

1

 

 

BC 414

B

02

I

R 1 IC92.2 n

T.2

:::lc-165V82

1 N 4003

 

 

)

11'

Spannungen gemessen gegen

Masse bei Netzspannungen 220 V-

Voltages measured against ground at supply voltage 220 V-

Tensions mesurees par rapport

a la masse pour une tension secteur 220 V-

 

Abweichung

für Typ

 

Wiring for type

 

Difference

pour type

MZN 16 P 48

MZN 16 P 48-U

 

'I

R7

 

 

~

 

 

6.8

k

 

LY

 

 

RB

 

C6

 

 

 

 

 

 

 

68

k

 

 

 

 

R4

 

 

 

+ 47 V

 

6.8 k

 

 

 

 

R5

 

 

 

R11

 

6.8 k

 

 

220 k

 

 

 

 

 

 

 

R6

 

 

 

03

+1 C 4

 

 

 

 

zpy 47

100 M/63

 

 

 

 

 

 

 

 

100 M/63

S. 2

 

 

6.8 k

r

 

 

'I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R 10

 

 

 

'::'

6.8

k

I[

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

IKontaktanordnung nach

I

DIN 41524

 

Pin connections to DIN 41524

 

Configuration des contacts

 

selon DIN 41524

1

 

I

IKontaktanordnung entspricht!

Can non-Steckverbindu ng

XLR-3-pin connections

Configuration des contacts selon Cannon XLR-3

2