Carrier frequency

1frequency between

 

 

138 and 250 MHz

Frequency stability at

 

 

tem peratures between

 

 

-100 C and +500 C

 

 

for operational voltages

better than :t 3,5 kHz

ot 1.5 V to 5 V .'

RF-output power into

 

 

50 Q dummy antenna..

30 mW

 

Power ofinterference

 

 

signal radiation.

< 4. 1Q-9W

Modulation. . . . . ..

FM

 

Nominal sWing/peak swing :t40 kHz/:t56 kHz

AF input sensitivity,

4 mV/:t 40 kHz-swing (typ.)

maximum..

...'

Attenuation

in 8 stages

 

 

max. . . . . . . . . ..

46 dB (typ.)

Noise suppression system

HiDyn

 

Weighted S/N ratio

corresponding to nominal

 

 

swing/peak swing

a) CCIR 468, peak.

75 dB/81

dB (typ.)

b) "A" CUNe,rms . . .

90 dB/96

dB (typ.)

(sensitivlty control Pos. 1)

 

 

Contral range of limiting

 

 

amplifier (depending on

4 mV/30 dB (typ.)

the sensitivity selected)

 

 

800 mV/

0 dB

THD at 1 kHz, nom. swing I < 1%

 

AF frequency response

40 Hz to 20 kHz ~1g~

Attenuation

above the

18 dB/Okt.

upper cut-off frequency

50l's

 

Preemphasis .

 

Voltage supply

3 x 1.5 alkaline-manganese

 

 

batteries of the type

 

 

IEC LR 03 "Micro"

Current consumption at

 

 

nominal voltage of 4.5 V

~ 80 mA

 

Operating time. .

approx. 4.5 hours

Dimensions in mm . ..

92 x 52 x 17

Weight including battenes approx. 180 g

Specitic data tor SK 2012-9

Nominal swing/peak swing:t 8 kHz/:t 11 kHz AF-Input sensitivity max. 4 mV/:t 8 kHz swing (typ.)

AF-frequency response 40 Hz - 12 kHz ~1g~

EMEITEUR OE POCHEMIKROPORT SK 2012-9 et

SK 2012-90

Les emetteurs de poche Mikraport SK 2012-9(bande etroite) et SK 2012-90 (a large bande) sont eonQusen tant qU'emetteursa canal unique et destines aux Irequences de 138 a 250 MHz. Utilise avee un mierophone qui lui est raeeorde, le

SK 2012-9 ou SK 2012-90 eonstitue un principe de microphone sans lil de la plus qualite. Leur conception platte et leurs petites dimensions rendent I'utili- sation de ces appareils ideal pour les cas, OUle port d'unappareil quelconque doit passer inaperyu, comme par exemple lors de la production cinema-

tographique ou televisee.

Les emetteurs sont equipes du systeme de reduction des sons parasites«HiDyn» ce qui permet autan! de reduire les bruits parasites que d'amelio- rer le rapport .signal/beuit.Combine avec un recep- teur equipe egalement de ce systeme (tel que le

EM 1036), on obtient un eircuit de transmission d'uneextraordinaire securite de lonctionnemen! et

d'unequalite de transmission superieure.

Les microphones correspondants

On y raecordera au choix I'undes trais miero-cravate enlichables MKE 2-2 R (a directivite omnidirec- tionnelle), MKE 10-2 R (a directivite omnidirection- nelle), et MKE 40-2 R (8.directivite cardio'ide),tous les deux equipes d'uneliehe de raccordement spe- ciale. La tension d'alimentationnecessaire au lonc- tionnement de ces microphones 8.eleetret est

disponible 8.I'entree«miero» de I'emetteurOn. peut aussi y raecorder des micraphones dynamiques ou d'autressources sonores 8.basse impedance au moyen d'uncondensateur de liaison d'enviran

10 /iF (pole + au contaet central) et ajoute exterieu- rement.

10

9