OPERATING INSTRUCTIONS
6
4. Carefully lift out the battery pack and disconnect the wire terminals by pulling apart
the wire terminal connectors. Remove the battery pack from the unit. (Fig. 5)
5. Connect the wire terminal connector from the unit to the wire terminal connector of
the new battery pack, and replace the battery pack into the unit. Replace the cover
and press until it snaps in place.
6. Follow instructions for initial battery charging. Please call customer service at
1 (800) 798-7398 if there are any problems removing batteries.
Do NOT attempt to replace the batteries used in this product with any other type of
battery.
Important: This appliance contains Ni-Cd batteries. The batteries must be
recycled or disposed of in accordance with local regulations. Please consult your
Yellow Pages or local recycling center for more information.
19
INSTRUCCIONES DE USO
3. Para ajustar el mango a una posición confortable, aplique suavemente presión en la
parte superior del cabezal con su pie mientras tira del mango hacia atrás. (Fig. 7)
Fig. 7
4. Para cambiar la velocidad de la barredora, presione el botón de velocidad. Al
presionarlo, la luz indicadora de velocidad cambiará. A baja velocidad se enciende
una sola luz para pisos duros; a media velocidad, dos luces para alfombras; a alta
velocidad, tres luces para limpieza profunda. (Fig. 8)
Función Anti-Atasco del Cepillo Giratorio
Esta función protege el motor de su unidad contra daños por sobrecalentamiento que
podría ocurrir cuando el cepillo giratorio se atasca o se engancha con algo. Si el cepillo
giratorio se sobrecarga dejará de girar y ambas luces indicadoras de velocidad
permanecerán parpadeando al mismo tiempo. Para Reiniciar la unidad:
1. Presione el botón de encendido.
2. Quite la cubierta transparente del cepillo del cabezal de la barredora para remover
la acumulación de pelusa, cabellos o fibras en el cepillo giratorio.
3. Espere 10 segundos para que el producto se enfríe.
4. Presione nuevamente el botón de encendido, la unidad deberá funcionar.
Pisos Duros
Alfombras
Limpieza
Profunda Fig. 8
How To Operate Your Cordless Sweeper
1. Before using, please ensure that the cordless sweeper has been initially
charged for 20 hours.
Your cordless sweeper will only operate properly when the batteries are fully
charged. Your sweeper will operate for varying lengths of time on a full charge.
This will depend upon the type of surface being cleaned. (Longer operating time on
bare floors vs. carpets.)
2. Push the On/Off switch to operate the unit. To turn off, press switch again. (Fig. 6)
"On/Off“ switch
Fig. 6
5. Para aspirar debajo de los muebles, presione el botón de liberación del mango y
haga presión para doblar el mango de la barredora hacia adelante. La bisagra
superior de plegado delantero se saldrá de la posición trabada para aumentar el
rango de movimiento, permitiéndole limpiar fácilmente debajo de sillones, camas y
sillas. (Fig. 9)
Fig. 9
Fig. 5
Wire Terminal Connector