
|
| Getting started |
|
|
|
|
|
|
| Before | ||
| Selecting the TV stereo or SAP |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
You can select a sound channel to |
|
|
|
|
|
|
|
|
| you | ||
output from TV. “Stereo” has | 4 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
been selected as the default. |
|
|
|
|
|
|
|
| start | |||
Select “TV Audio Select” |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
1 |
| using K / L buttons, then |
|
| POWER | REC MODE |
| OPEN/CLOSE |
|
| ||
|
|
| REC SPEED | AUDIO |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| press ENTER button. |
|
| .@/: | ABC | DEF |
|
| Connections | |||
Screen: |
|
|
|
|
| 1 | 2 | 3 |
|
| ||
Press SETUP button to dis- | Option window will appear. |
|
| GHI | JKL | MNO | CH |
|
| |||
play SETUP/DISC menu. |
|
|
|
| 4 | 5 | 6 |
|
|
| ||
SETUP/DISC menu will appear. | Setup > Channel Preset | VCR DVD |
|
| 7 | 8 | 9 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| SPACE |
| SLOW |
|
| |
|
| Auto Preset |
|
|
|
| 0 |
|
|
|
| |
|
| Manual Preset |
|
|
| DISPLAY | VCR | DVD | PAUSE |
|
| |
|
| TV Audio Select | StereoStereo |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| SAP | 1 |
|
|
|
|
|
| Getting | |
|
|
|
|
|
| PLAY |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| STOP |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| REC/OTR | SETUP |
| TIMER PROG. |
| started | |
|
|
|
| 6 | REC MONITOR |
| ENTER |
| 2 | |||
|
| 5 |
|
| MENU/LIST | TOP MENU |
| RETURN |
| |||
Setup Menu |
|
|
| CLEAR/C.RESET | ZOOM | SKIP | SKIP | 3 |
| |||
|
| Select “Stereo” or “SAP” |
|
| SEARCH | CM SKIP |
|
| 4 |
| ||
|
|
|
| MODE |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| Recording | ||||
2 |
| using K / L buttons, then |
|
|
|
|
|
| 5 | |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| press ENTER button. |
|
|
|
|
|
|
| ||||
Select “SETUP” using { / B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
buttons, then press ENTER | Stereo: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
button. |
| Outputs |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
SETUP menu will appear. | SAP: |
|
|
|
|
|
|
|
| Playing | ||
|
| (Secondary Audio Program) |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Setup |
| Outputs |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Refer to the item in “Glossary” |
|
|
|
|
|
|
| discs | ||
|
| on page 102 for more informa- |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| tion. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Playback Setting |
| 6 |
|
|
|
|
|
|
|
| Editing | |
3 |
| Press SETUP button to exit. |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Notes on TV channel audio |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Select “Channel” using K / L | • When you record a TV program available in second audio or stereo on |
| ||||||||||
a | Changing | |||||||||||
ENTER button. |
| |||||||||||
/ { / B buttons, then press | the Channel Preset screen beforehand. Refer to the following table to |
|
| |||||||||
|
|
|
| |||||||||
Channel Preset menu will appear. | check an appropriate setting. |
|
|
|
|
|
|
| the | |||
Selected | Broadcast | Disc (Videotape) | Audio |
| ||||||||
| SETUP | |||||||||||
|
|
| ||||||||||
|
| audio | audio | recording | output |
| ||||||
|
|
|
| |||||||||
Setup > Channel Preset | VCR DVD | Stereo | STEREO+SAP | STEREO | STEREO |
| menu | |||||
|
|
| ||||||||||
Auto Preset |
|
| STEREO | STEREO | STEREO |
| ||||||
Manual Preset |
|
|
|
| ||||||||
|
| MONO+SAP | MONO |
| MONO |
|
| |||||
TV Audio Select | Stereo |
|
|
| VCR | |||||||
|
|
| MONO | MONO |
| MONO |
| |||||
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| SAP | STEREO+SAP | SAP |
|
| SAP |
|
| functions | ||
|
|
| MONO | MONO |
| MONO |
| |||||
|
|
| STEREO | STEREO | STEREO |
|
| |||||
|
|
| MONO+SAP | SAP |
|
| SAP |
|
|
|
•As can be seen in the above table, when a TV program is available in second audion and you set Channel Preset to SAP, you can only play the recording in second audio.
Others
21 | Español |
|