91
POLSKI
MAGYAR
ROMРЗN
ѓеESK
SLOVENSKY
LietuviЭр kalb
Latvian
Eesti keel
Slovensko
UA
ПЕРЕД ТИМ ЯК ЗАТЕЛЕФОНУ ВАТИ ДО СЕРВІСНОГО ЦЕНТРУ Перед тим, як звернутися в сервісну службу, перевірте наступне:
ЯКЩО ВАМ ВСЕ Ж ТАК І ПОТРІБЕН СЕРВІС
Зв язатися с найближчим авторизованим ділером SHARP.
Проблема Рішення
На зовнішній поверхні холодильника
є гарячі ділянки.Це нормально. Всередині корпусу є гарячі труби для запобігання
утворення конденсату.
Холодильник шумить.Це нормально, якщо холодильник відтворює наступний шум.
• Гучни й шум компресора на початку роботи
– через деякий час він затихає.
• Гучни й шум компресора один раз на день
– робочий звук зразу ж після автоматичного розморожування.
• Звук витікаючої рідини (булькання і шипіння)
– звук хладагента, який тече в трубах (звук іноді стає гучнішим).
• Рипіння, скрип, тріск. – звуки при розширенні або зжиманні внутрішніх
стінок або частин при охолодженні.
Зовні або всередині холодильника
утворюються іній або конденсат.Це може спостерігатися в одному з наступних випадків. Витріть іній
вологою тканиною, а конденсат - сухою.
• При високій вологості повітря.
• Коли двері часто відкриваються та закриваються.
• Коли у холодильнику знаходяться ��уже вологі продукти. (Необхідна
упаковка.)
Продукти у холодильній камері
замерзають.• Холодильник протягом тривалого часу працює з регулятором
температури холодильної камери (REFRIGERATOR TEMP CONTROL),
встановленим на MAX?
• Низька температура навколишнього повітря може призвести до
заморожування продуктів, навіть якщо холодильник працює в режимі
температури морозильної камери REFRIGERATOR TEMP. CONTROL,
встановленому на мінімальне значення MIN.
Запах у холодильній камері.• Продукти з міцним запахом треба зберігати в упаковці.
• Дезодоруюча система не може видалити увесь запах.
Інформація щодо утилізаці (для власників)
1. У Європейському Союзі
Увага: Hе викидайте дане обладнання на звичайні смітники!
Використане електричне та електронне обладнання повинне утилізуватись окремо та у
відповідності з законодавством щодо утилізації, відновлення та переробки електрично го
та електронного обладнання.
Згідно з законодавством власники холодильників, які мешкають у країнах ЄС, можуть
повертати використані електр ичні та електронні прилади на спеціальні збірні пункти
безкоштовно*. У деяких країнах* місцеві продавці можуть також безкоштовно забирати
використані прилади, якщо ви придбаєте у них нові прилади.
*) За детальнішою інформацією зверніться до представників місцевої влади.
Якщо використані електричні або електро��ні прилади містять батарейки або акумулятори,
тоді утилізуйте їх окремо, відповідно до вимог місцевого законодавства.
Утилізуючи даний виріб у належний спосіб ви внесете свій вклад у правильне відновлення
та переробку даного виробу, і тим самим у збереження навколишнього середовища та
здоров'я людей від негативного впливу, який виникає внаслідок неправильної утилізації.
2. У країнах, які не входять у ЄС
Якщо ви бажаєте утилізувати даний виріб, тоді зверніться до представників місцевої
влади за інформацією щодо правильної утилізації.
Для Швейцарії: Використане електричн е або електронне обладнання можна безкоштовно
повернути дилеру, навіть якщо ви не збираєтесь придбати у нього нове обладнання. Інші
пункти збору використаного обладнання перелічені на домашній веб-сторінці:
www.swico.ch або www.sens.ch.
Увага: Ваш прилад
позначений даним
символом. Цим
символом
позначається
електричне та
електронне
обладнання, яке не
можна утилізувати на
звичайних смітниках.
Для цього існують
спеціальні пункти
збору.
(A991)87-91_UKR.fm Page 91 Tuesday, April 14, 2009 10:57 AM