INSTALACION
ESPAÑOL
Tornillería provista
•4 pies de caucho. Para instalaciones con la unidad suelta.
•1 escuadra larga para montaje en bastidor. Para instalar una sola unidad en una posición de bastidor.
•1 escuadra corta para montaje en bastidor. Para instalar una o dos unidades en una posición de bastidor.
•2 escuadras de empalme. Para instalar dos unidades en bastidor o una unidad en un punto permanente.
•12 tornillos de escuadra de 6 mm (1/4 pulg). Para fijar las escuadras a la caja.
•4 tornillos de bastidor de 2,5 cm (1 pulg). Para instalar la unidad en un bastidor.
•4 arandelas de plástico. Para usarse con los tornillos de bas- tidor provistos.
•4 tornillos para madera de 1,25 cm (1/2 pulg). Para instala- ciones permanentes.
2.Fije las escuadras cortas de montaje en bastidor a los costados exteriores de las dos unidades combinadas usando ocho (8) de los tornillos de bastidor.
3.Después de fijar las escuadras, coloque la unidad en un bastidor de equipo usando los tornillos de bastidor con las arandelas de plástico provistos.
Tornillo de escuadra
Tornillo de bastidor
INSTALACIÓN EN BASTIDOR
Tornillo para madera
INSTALACIONES CON LA UNIDAD SUELTA
Adhiera los cuatro (4) pies de caucho provistos en cada esquina de la parte inferior de la unidad. Esto impide que la misma se deslice y protege la superficie de la mesa.
La SCM268 puede instalarse sola en una posición de bastidor, o puede instalarse junto con otra SCM268 ó con otra unidad Shure que ocupe la mitad de una posición de bastidor, tal como la SCM262 ó el DFR11EQ. Instale las escuadras para montaje en bastidor usando uno de los métodos siguientes:
Instalación de una sola unidad:
1.Instale las escuadras corta y larga de montaje en bastidor a la SCM268 usando ocho (8) de los tornillos de escuadra provistos.
Instalación de dos unidades:
1.Conecte los costados de las dos unidades entre sí usando las dos (2) escuadras de empalme. Las escuadras deberán quedar traslapadas en los bordes hendidos de las partes superior e infe- rior de la caja de cada unidad. Fije las escuadras usando ocho
(8) tornillos de escuadra.
NOTA: Asegúrese de utilizar ambas escuadras de empalme - una en la parte superior y otra en la inferior.
INSTALACIÓN PERMANENTE
Para fijar la SCM262 de modo permanente encima o debajo de una mesa, estante o mostrador, efectúe los pasos siguientes:
1.Instale las escuadras de empalme en los bordes hendidos de la caja de la unidad usando cuatro (4) tornillos de escuadra.
Montaje en parte superior: Instale las escuadras de empalme en la parte inferior de la unidad.
Montaje en parte inferior: Instale las escuadras de empalme en la parte superior de la unidad.
2.Fije las escuadras de empalme a la superficie usando los cuatro
(4) tornillos de madera provistos.
MONTAJE EN PARTE SUPERIOR
MONTAJE EN PARTE INFERIOR
28
