Shure manual Shure SCM268, Descripcion

SHURE SCM268

DESCRIPCION

La mezcladora Shure SCM268 es una mezcladora de cuatro canales para micrófonos con impedancia equilibrada por transformador. Su dis- eño sencillo y compacto brinda un rendimiento superior y una calidad ex- cepcional de sonido con bajo nivel de ruido y una respuesta uniforme de frecuencia.

La SCM268 es versátil para todo tipo de usos e incorpora entradas XLR equilibradas por transformador, una salida XLR equilibrada por transformador con nivel de señal de micrófono o de línea conmutable, en-

tradas y salida con jack de audífonos, alimentación phantom y canal de entrada auxiliar. Puede usarse como consola mezcladora principal o adi- cional para reproducción de sonido, grabación, difusión o sistemas de presentaciones audiovisuales.

Con la tornillería provista, la mezcladora puede instalarse sola en una posición de bastidor, o pueden instalarse dos unidades en una misma posición de modo seguro. Para instalaciones permanentes, la SCM268 puede fijarse arriba o debajo de un estante, mostrador o mesa.

ESPAÑOL

CARACTERISTICAS

•	Cuatro entradas de micrófono equilibradas por transformador		LED
•	Salida equilibrada por transformador-nivel conmutable de mi-	•	Fuente de alimentación phantom de 12 V incorporada
	crófono o de línea	•	Transformador de potencia interno
•	Cinco entradas de nivel de línea de -10 dB	•	Filtro de atenuación de bajos incorporado en entradas de mi-
•	Medidor de nivel de señal de salida de seis segmentos de		crófono (recorta frecuencias menores que 80 Hz)

PANEL DELANTERO

1 2 3 4 5

1Controles de ganancia (1-4). Ajustan la ganancia de los canales de entrada de micrófono y de los canales de entra- das auxiliares 1-4.

2Control de ganancia de canal auxiliar (AUX IN). Ajusta el nivel de ganancia de la entrada del canal auxiliar.

3Medidor de salida. Este medidor LED indica el nivel máx- imo de la señal de salida.

4Control de nivel maestro (MASTER). Ajusta el nivel de salida global.

5Indicador de alimentación (POWER). Este LED se ilu- mina cuando la unidad está enchufada y recibe aliment- ación.

NOTA: La SCM268 no tiene conmutador de encendido. Para apagar la unidad, desenchufe el cordón de alimentación o utilice una regleta de alimentación externa provista con un conmutador. Sin embargo, puede permanecer enchufada ya que consume muy poca energía cuando está inactiva.

PANEL TRASERO

1 2 3

4 5 6 7 8

1 Enchufe de alimentación. Acepta 100-120 VCA (SCM268) ó 220-240 VCA (SCM268E).

2Conector de salida (MIC/LINE OUT). Conector XLR de salida equilibrada por transformador. Su nivel puede conm- utarse entre nivel de micrófono y nivel de línea.

3Conmutador de nivel de salida (MIC/LINE OUT). Este conmutador empotrado sirve para ajustar el nivel de la señal enviada por el conector XLR de salida:

Hacia adentro = Nivel de micrófono. Hacia afuera = Nivel de línea.

4Conector de salida auxiliar (AUX OUT). Este jack tipo audífonos sirve para alimentar la señal a equipos de audio comunes. Su señal no se ve afectada por el conmutador MIC/LINE.

5Entradas de nivel auxiliar (AUX LEVEL INPUTS, 1-4). Los jack tipo audífonos se conectan a fuentes de audio comunes.

6Canal de entrada auxiliar (AUX IN). Una entrada dedi- cada para el canal auxiliar.

7Conmutador de alimentación phantom (12V PHAN- TOM). Este conmutador empotrado conecta la aliment- ación phantom para las entradas de micrófono 1-4.

8Entradas de nivel de micrófono (MIC LEVEL INPUTS). Entradas XLR para micrófonos, equilibradas por transfor- mador.

25