Manuals
/
Brands
/
Household Appliance
/
Sewing Machine
/
Singer
/
Household Appliance
/
Sewing Machine
Singer
5523
- page 67
1
67
67
Download
67 pages, 883.52 Kb
021Q5D0105(B)(
)Feb/11
SINGER5523(Q50DST)/A5
Contents
Main
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
EIMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PELIGRO - ADVERTENCIA -
CONSERVAR ESTASINSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SCURIT
DANGER - AVERTISSEMENT -
GARDER CE MODE D'EMPLOI
F
Congratulations Felicitaciones Flicitations
List of contents
Indice
E
Gua de cambio de posicin de la aguja
Table des matires
F
Principal Parts of the Machine
Partes de la mquina Les composantes principales de la machine coudre
Principal Parts of the Machine
Partes de la mquina Les composantes principales de la machine coudre
23
A
Connecting Machine to Power Source
a b
Conexin de la mquina a la fuente de alimentacin elctrica
Branchement de la machine une source d'alimentation
Two Step Presser Foot Lifter
A
Adjusting Presser Foot Pressure
Elevador del prensatelas de dos tiempos Levier du pied presseur deux niveaux
Ajuste de la presin del prensatelas Rglage de la pression du pied-presseur
Accessories
Accesorios Accessoires
Winding the Bobbin
Devanado de la bobina Remplissage de la canette
Inserting the Bobbin
Colocacin de la bobina
Insertion de la canette
Threading the Upper Thread
Enhebrado del hilo superior Enfilage suprieur
Automatic Needle Threader
Ensartador automtico de la aguja
Enfileur automatique d'aiguille
Raising the Bobbin Thread
Elevacin del hilo de la bobina Pour remonter le fil de canette
Thread Tension
Tensin del hilo Tension du fil
How to Choose Your Pattern
a b
S
c
d
Cmo seleccionar su puntada
Comment choisir votre motif
Three Needle Position Dial
L M R
Gua de cambio de posicin de la aguja
Molette trois position d'aiguille
Stitch Width Dial & Stitch Length Dial
Selector de ancho de puntada y Selector de largo de puntada
Cadran de largeur de point et cadran de longueur de point
Sewing Straight Stitch
Puntada recta
Couture au points droits
B
Removing the Work
Cutting the Thread
Reverse Sewing
Page
Choosing Stretch Stitch Patterns
Seleccin de Puntadas elsticas Choisir les motifs de point extensible
M
Blind Hem
Dobladillo Invisible Ourlet invisible
Sew 1-step Buttonholes
M
E
F
Left and Right Side Balance for Buttonhole
Balance a izquierda y derecha para coser ojales quilibrage gauche et droit pour boutonnire
L R
Sewing on Buttons
Pegado de botones Couturede boutons
Installing the Removable Extension Table
Instalacin de la cubierta removible Installation du bras amovible
b
a
g
Attaching the Presser Foot Shank
Colocacin del portaprensatelas Installer le support du pied presseur
NEEDLE, FABRIC, THREAD SELECTION GUIDE NEEDLE SIZE FABRICS THREAD
IMPORTANT:Match needle size to thread size and weight of fabric.
eedle/ Fabric/ ThreadN Chart
GUA DE SELECCIN DEAGUJAS/ TELAS/ HILOS
Gua de seleccin de agujas/ telas/ hilos
Table de correspondance de l'aiguille, du tissu et du fil
How To Drop Feed Dog
Ocultacion del transportador Comment abaisser les griffes d'entranement
AC
B
Inserting & Changing Needles
Colocacin y cambio de agujas Insertion et changement d'aiguille
Changing the Bulb
C
Cambio de la bombilla Changement de l'ampoule
Troubleshooting Guide
E
F
