29
12
Zippers and piping
0
1
2
3
4
Set the machine as illustrated.
Dial selector on " ".
The zipper foot can be attached right or left, depending on which side of the
foot you are going to sew. (1)
To sew past the zipper pull, lower the needle into the fabric, raise the presser
foot and push the zipper pull behind the presser foot. Lower the foot and
continue to sew.
It is also possible to sew a length of cord into a bias strip to form a "welt" or
piping.
Set stitch length control between "1" - "4" (according to thickness of fabric).
Change to zipper foot.
(2)
Cambie al prensatelas para cremalleras.
Coloque el disco selector de dibujo a " ".
Ajuste el control del largo de la puntada entre "1" - "4" (de acuerdo con el
grueso de la tela).
El prensatelas para cremalleras puede incorporarse a la derecha o a la
izquierda (1) dependiendo de qué lado del prensatelas que va a coser.
Para coser más allá de la tracción de la cremallera, baje la aguja a la tela,
eleve el prensatelas y empuje el elemento de tracción de la cremallera
detrás del prensatelas. Baje el prensatelas y siga cosiendo.
También es posible coser un trozo de cordocillo en una tira al bies para
formar un ribete (2).
Cremalleras y ribetes