EInstrucciones para el Montaje

Por favor, léa este manual detenidamente antes de iniciar el montaje y antes de proceder al primer uso. Este manual contie- ne avisos importantes relacionados con su seguridad así como instrucciones para la aplicación y el mantenimiento del entre- nador Cross. Guarde cuidadosamente este manual como información para trabajos de mantenimiento o pedidos de recambios.

Para su seguridad

El entrenador Cross sólo debe ser usado para la aplicación prevista, es decir para la realización de ejercicios físicos de personas adultas.

Otros tipos de aplicación están prohibidos y pueden resultar peligrosos. No se puede hacer responsable al fabricante de los daños causados por el uso indebido del aparato.

Respecto a la seguridad usted se entrena con un aparato que ha sido fabricado según los últimos conocimientos, evitando todos aquellos puntos de peligro que pudiesen causar lesiones y protegiendo los mismos de la mejor forma posible.

Reparaciones indebidas y modificaciones constructivas (des- montaje de piezas originales, montaje de piezas no permiti- das, etc.) pueden originar focos de peligros para el usuario.

Los componentes defectuosos pueden poner en peligro su sa- lud y la duración del aparato. Por lo expuesto, recambie in- mediatamente las piezas defectuosas o desgastadas y ponga el aparato fuera de servicio hasta que no haya sido realizada la correspondiente reparación.

El aparato necesita una tensión de la red de 110 V, 60 ciclos. La conexión sólo está permitida a una caja de enchufe con toma de tierra de 10 A con toma de cortacircuitos individual y conectada a tierra. ¡No manipule usted mismo en su red eléctrica; dado el caso diríjase a un especialista!

¡Sólo personas especializadas y cualificadas están autori- zadas para realizar reparaciones en las piezas eléctricas y en los grupos constructivos!

¡Observe que nunca deben penetrar líquidos en el interior del aparato!

El entrenador Cross tiene que estar situada sobre una base fir- me y plana. Prestar especial atención a que el cable eléctrico no quede aprisionado o pueda causar “tropezones”.

Saque siempre el enchufe de la caja después de haber usado el aparato.

Observe también las normas y las disposiciones generales de seguridad para el uso de aparatos eléctricos.

En caso de dudas y consultas diríjase a su proveedor.

Si usa el aparato para un entrenamiento regular e intenso con- trole, cada mes o cada dos meses, todas las piezas del apa- rato y en especial los tornillos y las tuercas. Esto se debe ob- servar especialmente en los estribos del manillar y en la fija- ción de las placas reposapiés.

Advierta a las personas presentes (en especial a los niños) de los posibles peligros que pueden surgir durante los ejercicios.

Antes de iniciar el entrenamiento consulte a su médico de ca- bezera para saber si el entrenamieto con este aparato es con- veniente para su salud. Establezca su programa de entrena- miento ateniéndose al diagnóstico médico. Un entrenamiento erróneo o extremo puede resultar perjudicial para la salud.

Respecto al desarrollo del entrenamiento es absolutamente ne- cesario observar las advertencias hechas en el manual de en- trenamiento.

Nuestros productos estan sujetos a una permente e innovadora seguridad de calidad y debido a ello nos reservamos el dere- cho de realizar las consecuentes modificaciones técnicas.

La aplicación

Asegúrese de que no se comience con el entrenamiento antes de la ejecución y del control adecuado del montaje.

No es aconsejable mantener el aparato permanente en un lu- gar húmedo debido a que la oxidación sería inevitable.

El entrenador Cross está concebido como aparato de entre- namiento para adultos y por ningún motivo ha de ser usado como aparato de juego para niños. Tenga en consideración de que el deseo natural de juego y el temperamento de los ni- ños pueden causar con frecuencia situaciones imprevisibles que excluyen toda responsabilidad por parte del fabricante. Si de todas formas le permite a niños usar el aparato, tiene que indicarle a éstos el uso correcto y debe vigilarlos.

El entrenador Cross corresponde a las normas de seguridad de la clase H de la DIN EN 957. Con el ergómetro se trata de un aparato de entreno independiente del número de revolu- ciones.

En principio este aparato no necesita un mantenimiento espe- cial. Todos los cojinetes están provistos de un lubricante de du- ración ilimitada o bien exentos de manutención.

Para el cuidado y la limpieza úse sólamente detergentes anti- contaminantes. ¡No úse nunca detergentes agresivos o caústicos!

El entrenador Cross dispone de un sistema de frenado magnéti- co, exento de mantenimiento y que no requiere ningún reajuste.

Instrucciones para el montaje

Le rogamos constatar si se encuentran todas las piezas perte- necientes al volumen de suministro (véase la lista de verificación ) y si hay daños por transporte.En caso de haber motivos de re- clamación, dirijase a su vendedor especializado.

Observe los dibujos con tranquilidad y monte el aparato de acuerdo a la secuencia de las figuras. En cada una de las fi- guras la secuencia está indicada con letras mayúsculas o una marca en el texto indica respecto a otra explicación escrita con mayores datos.

El montaje del aparato tiene que ser efectuado esmeradamen- te por una persona adulta.

El material de atornillamiento necesario para un paso de mon- taje está expuesto en la tabla correspondiente. Use el material de atornillamineto de forma exactamente correspondiente a la expuesta en la tabla. Todas las herramientas necesarias las en- contrará en la bolsita con piezas pequeñas.

Por favor, apriete primero, flojamente, todas las piezas sueltas y no las apriete, fuertemente, hasta que no haya finalizado el correspondiente paso de montaje.

Por motivos de fabricación nos permitimos efectuar el pre- montaje de ciertas piezas (p.ej.. los tapones de los tubos).

Lista de repuestos

Para pedir recambios indÌque el n˙mero completo del artÌculo, el n˙mero del recambio, la cantidad de piezas que necesita asÌ como el n˙mero de control, sellado en la parte posterior del ma- nual de montaje.

Ejemplo para la otorgaciûn de un pedido:

Art. N° 7858-699 / Recambio N° 94313288 / 2 Cantidad de

piezas / N° de control .....

Nota importante: Los recambios que deben ser atornillados se entregan y se cargan a cuenta, generalmente, sin el material de atornilladura. En caso de necesitar el correspondiente material de atornilladura, ello debe ser indicado en el pedido añadiendo „con material de atornilladura“

Page 3
Image 3
Smooth Fitness 7858-699 manual Instrucciones para el Montaje

7858-699 specifications

Smooth Fitness has long been known for producing reliable and efficient fitness equipment, and the Smooth Fitness 7858-699 elliptical trainer is no exception. This model appeals to both beginners and seasoned fitness enthusiasts alike, combining advanced technology with a robust design to deliver a superior workout experience.

One of the standout features of the Smooth Fitness 7858-699 is its electronically adjustable stride length, which ranges from 18 to 22 inches. This feature allows users of varying heights to find a comfortable stride for maximum efficiency and comfort during workouts. This adaptability makes the elliptical ideal for multiple users with different body sizes.

Additionally, the machine boasts a heavy-duty construction, with a weight limit of 300 pounds, ensuring that it remains stable and safe even during the most intense workouts. The sleek design also includes a large LCD display that provides essential workout metrics, such as time, distance, calories burned, and heart rate, helping users track their progress easily.

Speaking of heart rate monitoring, the Smooth Fitness 7858-699 includes pulse sensors incorporated into the handlebars. These sensors provide real-time heart rate feedback, allowing users to stay within their target heart rate zone for effective cardiovascular training. For those who want to monitor their pulse more accurately, users can connect to Bluetooth-enabled heart rate monitors.

This elliptical trainer offers numerous workout programs to keep users motivated and challenged. With 16 pre-set programs and 16 adjustable resistance levels, it caters to various fitness goals, whether it's weight loss, endurance training, or muscle toning. The quiet magnetic resistance system ensures a smooth operation without disturbing others in the vicinity.

Moreover, the Smooth Fitness 7858-699 is designed for user convenience, featuring built-in speakers and an audio jack for MP3 players, allowing people to enjoy music or podcasts during their workouts. The transport wheels make it easy to relocate the machine, while its compact design ensures it doesn’t take up too much space in your home gym.

Combining state-of-the-art technology, a variety of workout programs, and thoughtful user-centric features, the Smooth Fitness 7858-699 elliptical trainer is an excellent choice for anyone looking to enhance their fitness journey in the comfort of their home. The blend of versatility and functionality sets it apart in the crowded fitness equipment market.