Axion / 150Z Series
NL
CONTROLEER HET
VEILIGHEIDSSYSTEEM
VAN DE ZITMAAIER
Onderhoudsinterval: om de 100 uur, elk
Uw zitmaaier is uitgerust met veiligheidsvergrendelingsschakelaars. Deze veiligheidssystemen zijn er voor uw veiligheid: probeer de veiligheidsschakelaars niet te overbruggen en knoei niet met de veiligheidsvoorzieningen. Controleer regelmatig of ze nog correct werken.
WAARSCHUWING
Als uit een test blijkt dat niet alle veiligheidsvoorzieningen correct werken, mag u de zitmaaier niet gebruiken. Neem contact op met een erkend verdeler. Probeer in geen geval het doel van het veiligheidsvergrendelingssysteem te omzeilen.
IT
VERIFICA DEL SISTEMA DI SICUREZZA DELLA MACCHINA
Intervallo di manutenzione: Ogni 100 ore, ogni primavera/autunno e dopo il rimessaggio di 30 giorni o più.
L’unità è dotata di interruttori di interblocco di sicurezza. Questi dispositivi sono stati installati per ragioni di sicurezza personale. Non cercare di neutralizzarre gli interblocchi di sicurezza e non manomettere mai nessuno di questi dispositivi. Controllare con regolarità che funzionino.
AVVERTENZA
Non usare l’unità se non supera tutti i test di sicurezza. Rivolgersi a un rivenditore autorizzato. Non si deve mai, per nessuna ragione, cercare di neutralizzare la funzionalità del sistema degli interblocchi di sicurezza.
8/2008 | 17 | TP |
