Actual total number
EN ES P S
3-859-066-12
1997 by Sony Corporation
Welcome
Sony CDX-3150E,S,P,Sw
Actual total number
Getting Started
Table of Contents
CD Player
Radio
Caution alarm
Resetting the unit
Getting Started
Detaching the front panel
CD Player
Setting the clock
1000
1008
Playing a CD in various modes
Radio
Memorising stations automatically
Locating a specific point in a track
If FM stereo reception is poor —Monaural Mode
If you cannot tune in a preset station
Receiving the memorised stations
Memorising only the desired stations
display — Power Select Function
Adjusting the sound characteristics
Other Functions
Muting the sound
When you play 8 cm CDs
Precautions
Additional Information
Notes on handling CDs
Fuse replacement
Maintenance
Cleaning the connectors
µ µ µ
Location of controls
Actual total number
Sony CDX-3150E,S,P,Sw
Power amplifier section
Specifications
CD player section
Tuner section
CD playback
Troubleshooting guide
Radio reception
General
Solution
Error displays
Actual total number
Sony CDX-3150E,S,P,Sw
D, E
Index
F, G, H
I, J, K
¡Bienvenido
Sony CDX-3150E,S,P,W
Actual total number
Procedimientos iniciales
Indice
Reproductor de discos
compactos
Procedimientos iniciales
Alarma de precaución
Restauración de la unidad
Extracción del panel frontal
Ajuste del reloj
Reproductor de discos compactos
Reproducción de un disco compacto
Cambio de los elementos mostrados
—Exploración de temas
Búsqueda de un tema determinado
Reproducción repetida de temas
—Reproducción repetida
Memorización de las emisoras deseadas
Memorización automática de emisoras
— Función de memoria automática
Radio
Otras funciones
Cancelación del sonido
Recepción de emisoras memorizadas
Ajuste de las características de sonido
Activación de la indicación del reloj
Información complementaria
Precauciones
Cambio de los ajustes de sonido y tono del pitido
Notas sobre condensación de humedad
Mantenimiento
Reproducción de discos compactos de 8 cm
Sustitución del fusible
Información complementaria
Desmontaje de la unidad
µ µ µ
Actual total number
Ubicación de los controles
Actual total number
Sony CDX-3150E,S,P,W
Sección del reproductor de discos compactos
Especificaciones
Sección del sintonizador
Sección del amplificador de potencia
Reproducción de CD
Guía de solución de problemas
Recepción de radio
Generales
Actual total number
Indicaciones de error
Sony CDX-3150E,S,P,W
Indicación
C, D
Indice alfabético
G, H, I, J, K
M, N, O
Bem vindo
Actual total number
Sony CDX-3150E,S,P,W
Como começar
Índice
Leitor de CDs
Rádio
Como começar
Alarme de advertência
Reinicializar o aparelho
Retirar o painel frontal
Acertar o relógio
Leitor de CDs
Ouvir um CD
Alterar os elementos do visor
Reproduzir um CD em vários modos
Rádio
Memorização automática de estações
Pesquisa da faixa pretendida
Memorização das estações pretendidas
Recepção das estações memorizadas
Alterar os elementos no visor
— Função de aumento do volume
Som de boa qualidade mesmo com volume baixo
—Função Power Select Selecção de alimentação
Outras funções
Precauções
Informação adicional
Notas sobre o manuseamento dos CD
Notas sobre a condensação da humidade
Desmontagem do aparelho
Manutenção
Substituição do fusível
Limpeza dos conectores
Localização das teclas
Actual total number
Sony CDX-3150E,S,P,W
Secção do leitor de CD
Especificações
Secção do sintonizador
Secção do amplificador de potência
Reprodução de CD
Guia de resolução de problemas
Recepção de rádio
Geral
Actual total number
Mensagens de erro no visor
Sony CDX-3150E,S,P,W
Visor
B, C, D, E
Índice remissivo
G, H, I, J, K
M, N, O
Välkommen
Actual total number
Sony CDX-3150E,S,P,W
Komma igång
Innehållsförteckning
CD-spelare
Radio
Återställa enheten
Komma igång
Ta bort frontpanelen
Sätta fast frontpanelen
Ställa klockan
CD-spelare
Lyssna på en CD
Ändra det som visas
Lagra kanaler automatiskt
Spela en CD i olika lägen
Hitta en viss punkt i ett spår — Manuell sökning
Söka efter önskat spår —Intro Scan
Motta de lagrade kanalerna
Lagra endast de önskade kanalerna
Om du inte kan ställa in en förinställd kanal
Ändra de visade alternativen
— Power Select-funktionen
Dämpa ljudsignalen
Övriga funktioner
Ljudjustering
Säkerhetsföreskrifter
Ytterligare information
Viktigt om CD-skivor
Anmärkningar om fuktkondensering
Demontera enheten
Underhåll
Byta säkring
Rengöra anslutningarna
Reglagens placering
Actual total number
Sony CDX-3150E,S,P,W
CD-spelaren
Tekniska data
Tunern
Effektförstärkare
På inbyggd CD
Felsökning
Radiomottagning
Allmänt
Actual total number
Fel visas
Sony CDX-3150E,S,P,W
Teckenfönster
P, Q
Register
F, G
V, X, Y, Z
Actual total number
Sony CDX-3150E,S,P,Sw
Sony Corporation Printed in Thailand