I tasti per le operazioni non funzionano. Il disco non viene espulso.

Premere il tasto RESET (pagina 4).

Ricezione radiofonica

Non è possibile ricevere le stazioni. L’audio è disturbato.

Collegare il cavo di controllo dell’antenna elettrica (blu) o il cavo di alimentazione accessoria (rosso) al cavo di alimentazione di un preamplificatore di antenne per auto (solo se l’auto dispone di antenna FM/MW/LW incorporata sul vetro posteriore/ laterale).

Verificare il collegamento dell’antenna dell’auto.

L’antenna dell’auto non si estende.

tVerificare il collegamento del cavo di controllo dell’antenna elettrica.

Verificare la frequenza.

Non è possibile effettuare la sintonizzazione preselezionata.

Memorizzare la frequenza corretta.

Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.

La sintonizzazione automatica non funziona.

L’impostazione del modo di ricerca locale non è corretta.

t La sintonizzazione si arresta troppo di frequente: Premere (SENS) fino a visualizzare “LOCAL- ON”.

t La sintonizzazione non si arresta in corrispondenza di una stazione:

Premere più volte (SENS) fino a visualizzare “MONO-ON” o “MONO-OFF” (FM) o “LOCAL-OFF” (MW/LW).

Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole. t Eseguire la sintonizzazione manuale.

Durante la ricezione FM, l’indicazione “ST” lampeggia.

Sintonizzare la frequenza in modo corretto.

Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole. t Premere (SENS) per impostare il modo di

ricezione monofonico su “MONO-ON”.

Un programma FM trasmesso in stereofonia viene ricevuto in monofonia.

L’apparecchio è impostato sul modo di ricezione monofonico.

tPremere (SENS) fino a visualizzare “MONO- OFF”.

RDS

Dopo alcuni secondi di ascolto, si avvia la ricerca (SEEK).

La stazione non è TP oppure il segnale è debole.

tDisattivare il modo TA (pagina 8).

Non viene trasmesso alcun notiziario sul traffico.

Attivare il modo TA (pagina 8).

La stazione non trasmette notiziari sul traffico pur essendo una stazione TP.

t Sintonizzarsi su un’altra stazione.

PTY visualizza “- - - - - - - -”.

La stazione corrente non è una stazione RDS.

I dati RDS non vengono ricevuti.

La stazione non specifica il tipo di programma.

Messaggi e indicazioni di errore

ERROR

Il disco è sporco o è stato inserito in senso contrario. t Pulire il disco o inserirlo correttamente.

È stato inserito un disco vuoto.

Il disco non viene riprodotto per un problema non specificato.

t Inserire un altro disco.

FAILURE

Il collegamento del diffusore/amplificatore non è corretto.

tPer ulteriori informazioni sul collegamento, consultare il manuale di installazione/dei collegamenti in dotazione.

L.SEEK +/–

Il modo di ricerca locale è attivato durante la sintonizzazione automatica.

NO AF

Non esiste alcuna frequenza alternativa per la stazione corrente.

tPremere (SEEK) –/+ durante il lampeggiamento del nome di una stazione. L’apparecchio avvia la ricerca di un’altra frequenza con gli stessi dati PI (Programme Identification, identificativo programma) (viene visualizzato “PI SEEK”).

NO ID3

Il file MP3 non include informazioni tag ID3.

NO INFO

Nel file ATRAC3/ATRAC3plus o WMA non sono presenti informazioni di testo.

NO MUSIC

Il disco inserito non contiene file musicali.

tInserire un CD musicale.

NO NAME

Nel brano non è incluso il titolo di brano/album/ gruppo/disco.

NO TP

L’apparecchio continua la ricerca di stazioni TP disponibili.

OFFSET

Potrebbe essersi verificato un problema interno.

tVerificare i collegamenti. Se l’indicazione di errore rimane visualizzata, rivolgersi al più vicino rivenditore Sony.

READ

Èin corso la lettura di tutte le informazioni relative ai brani e ai gruppi del disco.

t Una volta terminata l’operazione, la riproduzione viene avviata automaticamente. Potrebbe essere necessario attendere alcuni minuti, a seconda della struttura del disco.

continua alla pagina successiva t 17