Manuals / Brands / Video Game / Console / Sony / Video Game / Console

Sony 4-184-386-11, CECH-2101A, CECH-2101B 1 , 2 , 3 , 1 , 2

1 120

Download 120 pages, 2.59 Mb

85

ES

Jugar

Ajustes de mando

Es posible cambiar los ajustes del mando seleccionando (Ajustes)

(Ajustes de accesorios).

Vuelva a asignar los

mandos

Si el software especifica el puerto de mando o el número,

es posible utilizar este ajuste para asignar el puerto de

mando o el número apropiado.*

Función de vibración

del mando

La función de vibración puede ajustarse en Sí/No. Está

ajustada en [Sí] de forma predeterminada.

* Utilizando este sistema el puer to de mando 2-D no puede ser asignado.

Nota

Puede cambiar los ajustes del mando durante la partida pulsando el botón PS.

Seleccione (Ajustes) (Ajustes de accesorios) en la pantalla XMB™ o

seleccione [Ajustes de mando] en la pantalla que se muestra.

Datos guardados para el software de formato

PlayStation®3

Los datos guardados para el software de formato PlayStation®3 se

guardan en el disco duro del sistema. Los datos se muestran en

(Juego) (Herramienta de datos guardados).

Datos guardados para el software de formato

PlayStation®

Para guardar datos de software de formato PlayStation®, debe crear

Memory Card internas en el disco duro y asignarlas a las ranuras.

Aviso

Este sistema no reproduce software de formato PlayStation®2. Aunque cree

una Memory Card interna para software con formato de PlayStation®2, no

podrá utilizarla para jugar.

Creación de Memory Card internas

1 Seleccione (Juego) (Herramienta de Memory Card

(PS/PS2)) y, a continuación, pulse el botón .

2 Seleccione (Crear nueva Memory Card interna) y, a

continuación, pulse el botón .

3 Seleccione [Memory Card (PS) interna] y a continuación pulse

el botón .

Siga las instrucciones en pantalla para completar la operación.

Asignación de ranuras

1 Seleccione (Juego) (Herramienta de Memory Card

(PS/PS2)) y, a continuación, pulse el botón .

2 Seleccione la Memory Card interna que desea utilizar y, a

continuación, pulse el botón .

Seleccione [Asignar ranuras] y, a continuación, asigne [Ranura 1] o [Ranura 2].

Notas

En función del software, es posible que las ranuras estén asignadas

previamente. Para obtener más información, consulte las instrucciones

suministradas con el software.



Puede asignar ranuras durante un juego. Pulse el botón PS del mando inalámbrico

y, a continuación, seleccione [Asignar ranuras] en la pantalla que aparece.

Contents

Main WARNING WARNING Photosensitivity/Epilepsy/Seizures Use and handling of video games to reduce the likelihood of a seizure About the lithium coin memory back-up battery WARNING Radio waves PlayStation and PlayStation2 format software System software About national export control Table of contents Precautions Safety Use and handling Precautions Notes on safety when using the DUALSHOCK3 Wireless Controller* Vents AC power cord use Precautions Never disassemble or modify the system or accessories Network Wireless networking feature Moisture condensation Page Online information about the PS3 system Online users guide System software updates PlayStation3 official site http://www.us.playstation.com/ps3 Support XMB (XrossMediaBar) menu 1 2 3 button: Displays the options menu/control panel Part names System front / rear DUALSHOCK3 Wireless Controller Getting started Video output in HD (High Definition) resolution - HDMI If video is not displayed on the screen Connection methods Caution Page Performing initial setup of the system software 1 2 3 4 5 Video output on the PS3 system HD screen SD screen HD Screens showing the difference in resolution Video output cable types Adjusting video output settings 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Connecting digital audio devices Audio output on the PS3 system The supported channels may vary depending on the output connector to be used. Examples when connecting an audio device Turning the PS3 system on and off Turning the PS3 system on and off Turning on the system 1 2 Turning off the system Using the wireless controller Preparing for use Step 1: Pair the system and the controller. Step 2: Assign a controller number. Step 1: Pair the system and the controller Using the controller wirelessly Charging the controller Battery charge level Playing content Blu-ray Disc (BD)/DVD/CD 1 2 Ejecting a disc 1 2 File formats that can be played or viewed Playing games Game compatibility Playing games Starting a game Quitting a game 1 2 3 Assigning slots 1 2 Adjusting network settings Example of a network configuration (wired) A wired network configuration requires items , and . Example of a network configuration (wireless) A wireless network configuration requires items and . Page Adjusting network settings 6 7 8 9 Page Connecting to the Internet Using the Internet browser 1 Basic operations of the Internet browser Viewing the users guide PS3 system updates System software updates Checking the system software version Update methods Network update Using the on-screen keyboard Entering text The following steps explain how to enter text, using the word "fun" as an example. 1 2 Parental control Changing the security settings Parental control levels for games Game rating marks Other security settings Replacing the hard disk You can replace the hard disk that is installed in the PS3 system. Caution Backing up data You can back up data that is saved on the hard disk using either of the following methods. Backing up data in a single operation 1 2 Replacing the hard disk 3 open the screw cover. 4 remove the HDD bay cover. 1 2 3 4 5 Replacing the hard disk Reinstalling the system software Downloading system software update data Installing the system software Restoring data that has been backed up Restoring data in a single operation Restoring selected data Restoring the PS3 system Restoring default settings Deleting data on the hard disk drive Before disposing of or transferring the PS3 system Before requesting service Power Picture Before requesting service Audio Network Disc Media and USB Devices Before requesting service Wireless controller Other issues Specifications PlayStation3 system DUALSHOCK3 Wireless Controller Specifications Supplied AV cable and USB cable BRAVIA Sync Playable discs Specifications Region codes DVD and PlayStation3 format software DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW discs Notices 1 2 Specifications 3 4 Recycling Lithium-Ion Batteries LIMITED HARDWARE WARRANTY AND LIABILITY LIMITED HARDWARE WARRANTY AND LIABILITY LIMITED HARDWARE WARRANTY AND LIABILITY Service policy Copyright and trademarks Copyright and trademarks Copyright and trademarks Copyright and trademarks Page Page ADVERTENCIA NOTA: ADVERTENCIA Fotosensibilidad/epilepsia/convulsiones Cmo usar y manipular los videojuegos para reducir la posibilidad de un ataque Acerca de la batera de litio tipo moneda para respaldo de memoria ADVERTENCIA Ondas radiofnicas Software de formato PlayStation y PlayStation2 Software del sistema Acerca del control de exportacin nacional ndice Precauciones Seguridad Utilizacin y manejo Precauciones Notas sobre seguridad al utilizar el mando inalmbrico DUALSHOCK3* Rejillas de ventilacin Utilizacin del cable de alimentacin AC Precauciones Nunca desmonte ni modifique el sistema ni los accesorios Redes Funcin de red inalmbrica Precauciones Condensacin de humedad Limpieza Superficies externas (cubierta de plstico del sistema y del mando inalmbrico) Rejillas de ventilacin Discos Acerca de la compatibilidad Informacin online sobre el sistema PS3 Manual del usuario online Actualizaciones del software del sistema Sitio oficial de PlayStation 3 Soporte Men XMB (XrossMediaBar) 1 2 3 Botn : muestra las opciones del men/panel de control Nombres de los componentes Parte frontal/posterior del sistema Mando inalmbrico DUALSHOCK3 Procedimientos iniciales Mtodos de conexin Precaucin Si no se muestra vdeo en la pantalla Conecte el sistema a un televisor Page Configuracin inicial del software del sistema 1 2 3 4 5 Salida de vdeo del sistema PS3 Pantalla.HD Pantalla.SD HD Pantallas que muestran la diferencia en la resolucin Tipos de cable de salida de vdeo Configuracin de los ajustes de salida de vdeo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Conexin de los dispositivos de sonido digital Salida de audio del sistema PS3 Los canales admitidos pueden variar en funcin del conector de salida que se vaya a utilizar. Ejemplos de conexin de dispositivos de audio Encendido y apagado del sistema PS3 Encendido y apagado del sistema PS3 Encendido del sistema 1 2 Apagado del sistema Uso del mando inalmbrico Preparacin para su utilizacin Paso.1:.empareje.el.sistema.y.el.mando. Paso.2:.asigne.un.nmero.de.mando. Paso 1: empareje el sistema y el mando Utilizacin del mando de manera inalmbrica Carga del mando Nivel de carga de la batera Reproduccin del contenido Blu-ray Disc (BD)/DVD/CD 1 2 Expulsin de un disco 1 2 Formatos de archivo que se pueden reproducir o visualizar Jugar Juegos compatibles Juegos Iniciar un juego Salir de un juego 1 2 3 Asignacin de ranuras 1 2 Configuracin de los ajustes de red Ejemplo de la configuracin de una red (con cable) Ejemplo de la configuracin de una red (inalmbrica) Page Configuracin de los ajustes de red 9 6 7 8 Configuracin de los ajustes de red Ajuste de la configuracin personalizada Modo de funcionamiento Ethernet Ajuste de direccin IP Nombre del host DHCP Ajuste de DNS Conexin a Internet Utilizacin del navegador de Internet Manual del usuario online 1 Actualizaciones del sistema PS3 Actualizaciones del software del sistema Comprobacin de la versin del software del sistema Mtodos de actualizacin Actualizaciones del sistema PS3 Utilizacin del teclado en pantalla Introduccin de texto En los pasos siguientes se describe cmo introducir texto mediante la palabra "fun" como ejemplo. 1 2 Control paterno Cambio de los ajustes de seguridad Nivel de control paterno para juegos Juego Control paterno Cambio del disco duro Puede cambiar el disco duro que se encuentra instalado en el sistema PS3. Precaucin Copias de seguridad de los datos Hacer una copia de seguridad de datos con una sola operacin Copiar o mover datos selectivamente Extraccin del disco duro 1 2 3 Sustitucin del disco duro 4 la tapa de la baha del disco duro. 5 1 2 3 4 5 Reinstalacin del software del sistema Descarga de los datos de actualizacin del software del sistema Instalacin del software del sistema Restauracin de datos de los que se ha realizado una copia de seguridad Restaurar datos con una sola operacin Restauracin de datos seleccionados Restauracin del sistema PS3 Restauracin del sistema PS3 Restauracin de los ajustes predeterminados Eliminacin de datos de la unidad de disco duro Antes de deshacerse del sistema PS3 o de transferirlo Antes de solicitar asistencia tcnica Alimentacin Imagen Audio Red Antes de solicitar asistencia tcnica Discos y dispositivos USB Mando inalmbrico Antes de solicitar asistencia tcnica Otros problemas Page Especificaciones Sistema PlayStation3 Especificaciones Mando inalmbrico DUALSHOCK3 Cable AV y cable USB suministrados BRAVIA Sync Discos que pueden reproducirse Especificaciones Cdigos de regin DVD y software de formato PlayStation3 Discos DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW Avisos 1 2 Especificaciones 3 4 RECICLADO DE BATERAS DE IONES DE LITIO GARANTA DEL HARDWARE Y RESPONSABILIDAD LIMITADAS GARANTA DEL HARDWARE Y RESPONSABILIDAD LIMITADAS GARANTA DEL HARDWARE Y RESPONSABILIDAD LIMITADAS Poltica de asistencia tcnica Derechos de autor y marcas comerciales Derechos de autor y marcas comerciales Derechos de autor y marcas comerciales Derechos de autor y marcas comerciales