5
EINFÜHRUNG
Vor dem Betrieb
Spielbare Discs
DVD-Video-Discs
(8 cm / 12 cm disc)
Video-CD (VCD)
(8 cm / 12 cm disc)
Audio-CD
(8 cm / 12 cm disc)
Des weiteren können auf diesem Gerät DVD-R/-RW,
SVCD und CD-R bzw. CD-RW abgespielt werden, auf
denen Musiktitel, MP3- oder JPEG-Dateien enthalten
sind.
Hinweise
Abhängig von den Voraussetzungen des Aufnahme-
gerätes oder der CD-R/RW-Disc (bzw. DVD-R/-RW)
selbst können einige CD-R/RW-Discs (bzw. DVD-R/
-RW) mit diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.
DVD-RW-Discs im VR-Modus (Videoaufzeichnung)
können mit diesem Gerät wiedergegeben werden.
Auf keiner der beiden Disc-Seiten dürfen Aufkleber
oder Etiketten befestigt werden.
Legen Sie keine ungleichmäßig gefor mten CDs
ein (z. B. herzförmig oder achteckig). Es können
Fehlfunktionen verursacht werden.
Hinweise zu DVDs und Video-CDs
Einige Wiedergabefunktionen für DVDs und Video-
CDs werden von Softwareherstellern bewusst gesperrt.
Da mit diesem Gerät DVDs und Video-CDs gemäß den
vom Softwarehersteller entwickelten Disc-Inhalten ab-,
gespielt werden können, sind einige Wiedergabefunktio-
nen nicht verfügbar bzw. es werden andere Funktionen
hinzugefügt.
Lesen Sie auch die Anleitungen der DVDs und Video-
CDs. Einige geschäftliche DVDs können mit dem Gerät
u. U. nicht wiedergegeben werden.
Ländercode von DVD-Receiver und DVDs
Dieser DVD-Receiver wurde zur Wiedergabe von DVD-
Software mit dem Ländercode “2” entwickelt und
hergestellt. Der Ländercode auf den Etiketten einiger
DVDs gibt den Playertyp an, auf dem diese
Discs abgespielt werden können. Auf diesem
Gerät können nur DVDs mit dem Code “2” bzw.
“ALL” abgespielt werden.
Bei anderen Discs wird die Meldung “Check
Regional Code” eingeblendet. Einige DVDs ohne
Ländercode-Etikett unterliegen u. U. Gebietsbe-
schränkungen und können nicht abgespielt werden.
Disc-Begriffe
Titel (nur DVD-Video-Discs)
Haupt-Filminhalte oder beigefügte Inhalte bzw.
Zusatzinhalte oder Musikalbum.
Jedem Titel ist eine Titel-Referenznummer zugewiesen,
die das Auffinden des Titels er leichter t.
Kapitel (nur DVD-Video-Discs)
Teile eines Films oder Musikstücks, die kleiner als Titel
sind. Ein Titel besteht aus einem oder mehreren
Kapiteln. Jedem Kapitel ist eine Kapitelnummer
zugewiesen, die das Auffinden des Kapitels er möglicht.
Ab- hängig von der Disc können keine Kapitel
aufgenommen werden.
Track (nur Video-CD und Audio-CD)
Teile eines Films oder Musikstücks auf einer Video-
oder Audio-CD. Jedem Track ist eine Tracknummer
zugewiesen, die das Auffinden des Tracks ermöglicht.
Index (Video-CD)
Eine Nummer, die einen Track zum leichten Auffinden
von Punkten auf der VIDEO-CD in Ab- hängig von
teilt. Abhängig von der Disc können keine Indizes
aufgenommen werden.
Szene
Auf einer Video-CD mit PBC-Funktionen (Wiedergabe-
steuerung) werden bewegte Bilder und Standbilder in
“Szenen” unter teilt. Jede Szene wird auf dem Menü-
bildschirm angezeigt und erhält eine Szenennummer,
die das Auffinden der Szene ermöglicht.
Eine Szene besteht aus einem oder mehreren Tracks.
Datei
Teile eines Films auf einer Daten-CD, in denen
JPEG-Bilddateien enthalten sind.
Arten von Video-CDs
Es gibt zwei Ar ten von Video-CDs:
Video-CDs mit PBC (Version 2.0)
PBC-Funktionen (Wiedergabesteuerung) er möglichen
die Verständigung mit dem System über Menüs, Such-
funktionen oder anderen typischen Computervorgängen.
Zudem können u. U. auf der Disc enthaltene hochauf-
lösende Standbilder angezeigt werden.
Video-CDs ohne PBC (Version 1.1)
Bedienung wie Audio-CDs. Mit diesen Discs können
Videofilme sowie Ton wiedergegeben werden, sie
besitzen jedoch kein PBC.
2
WICHTIGER HINWEIS:
VERBRAUCHTE ODER LEERE BATTERIEN MÜSSEN
GESETZMÄßIG ZURÜCKGEFÜHRT ODER SICHER
ENTSORGT WERDEN.
GENAUERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE BEI
IHREM ÖRTLICHEN ENTSORGUNGSUNTERNEHMEN.