Manuals / Brands / Photography / Camcorder / Sony / Photography / Camcorder

Sony DCR-TRV730E, DCR-TRV828E, DCR-TRV830E operating instructions

1 232

Download 232 pages, 5.69 Mb

10

Руководство по быстрому запуску

Русский

Руководство по быстрому запуску

В данной главе приведены основные функции Вашей

видеокамеры. Подробные сведения приведены на

странице в круглых скобках “( )”.

3Закройте кассетный

отсек, нажав метку

на кассетном отсеке.

После того, как

кассетный отсек

полностью опустится,

закройте крышку

кассетного отсека,

чтобы она

защелкнулась.

1Передвиньте OPEN/

EJECT в направлении,

указанном стрелкой, и

откройте крышку.

2Установите

кассету по прямой

линии глубоко в

кассетный

отсек так, чтобы

окошко было

обращено наружу.

Нажмите на

середину тыльной

стороны кассеты

для установки.

Подсоедините штекер

так, чтобы его знак v

был направлен вверх.

Сетевой адаптер переменного тока (прилагается)

Откройте крышку

гнезда DC IN.

Подсоединение провода электропитания (стр. 21)

При пользовании видеокамерой вн�� помещения используйте батарейный блок (стр. 15).

Установка кассеты (стр. 24)

Contents

Main Welcome! ! NOTICE ON THE SUPPLIED AC POWER ADAPTOR FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM For the customers in Europe ATTENTION Checking supplied accessories Main Features Taking moving or still images, and playing them back Capturing images on your computer Other uses Table of contents Quick Start Guide Getting started Recording Basics Playback Basics Advanced Recording Operations Quick Start Guide Inserting a cassette Connecting the mains lead 1 2 Recording a picture Monitoring the playback picture on the LCD screen 3 2 4 3 1 2 1 PLAY 3 Using this manual Using this manual Before using your camcorder Using this manual [a] [b] [c] [d] / ( ) Step 1 Preparing the power supply 1 Charging the battery pack After charging the battery pack Charging time/ Recording time/ Playing time/ Connecting to a wall socket 2, 3 Step 2 Setting the date and time 2 Getting started Step 2 Setting the date and time 1,7 3 MENU [ MENU ] : END 2001 1 1 23 4,5 3 Step 3 Inserting a cassette 3 Recording a picture Page Adjusting the LCD screen After recording Using the zoom feature To record pictures with the viewfinder adjusting the viewfinder Indicators displayed in the recording mode , Page Shooting in the dark NightShot/Super NightShot Using SUPER NIGHTSHOT Using the NightShot Light / SUPER NIGHTSHOT Page 2-4 6 1,5 Self-timer recording Page END SEARCH EDITSEARCH Checking the recording END SEARCH/EDITSEARCH/Rec Review END SEARCH/EDITSEARCH/ END SEARCH Checking the recording END SEARCH/EDITSEARCH/Rec Review END SEARCH/EDITSEARCH/ Rec Review To stop playback REW PLAY To display the screen indicators Display function Using the data code function Page Various playback modes ( ) (END SEARCH) To view the picture at slow speed (slow playback) Viewing the recording on TV If your TV or VCR is a monaural type If your TV/VCR has a 21-pin connector (EUROCONNECTOR) Viewing the recording on TV TV Using the AV cordless IR receiver Viewing the recording on TV To cancel the super laser link Viewing the recording on TV Recording a still image on a tape Tape Photo recording Page Self-timer recording 2-4 1,5 To cancel self-timer recording 6 Printing the still image LINE IN VIDEO S VIDEO To cancel the wide mode Using the wide mode [a] [c] [b] [d] Using the fader function [a] [b] To cancel the fader function Using the fader function Using the fader function [a] [b] [c] [d] [e] [f] Using special effects Picture effect To turn the picture effect function off Picture effect 2-4 Using special effects Digital effect Digital effect 3 6 4,5 Digital effect To cancel the digital effect Using the PROGRAM AE function PROGRAM AE To turn the PROGRAM AE function off Using the PROGRAM AE function 2-4 PROGRAM AE PROGRAM AE Using the PROGRAM AE function PROGRAM AE To return to the automatic exposure mode Adjusting the exposure manually To return to the autofocus mode Focusing manually Focusing manually Superimposing a title VACATION Superimposing a title To superimpose the title while you are recording To select the language of a preset title 12 - TITLE To change a title you have stored Making your own titles Inserting a scene To cancel the picture effect function with picture effects To cancel the digital effect function with digital effects Playing back a tape with digital effects To cancel PB ZOOM function Enlarging recorded images Tape PB ZOOM PB ZOOM PB ZOOM Enlarging recorded images Tape PB ZOOM PB ZOOM Quickly locating a scene using the zero set memory function Searching a recording by date Date search [a][b][c] 5 7 20014 7 2001 31 12 2001 2 Searching a recording by date Date search To stop searching Searching for a photo 2 / Scanning photo To stop scanning Searching for a photo Photo search/Photo scan Dubbing a tape Dubbing a tape ( DV) Dubbing a tape Dubbing a tape Before operating the Digital program editing function Using the Digital program editing Dubbing only desired scenes Digital program editing Page 46-9 (1) IR SETUP (1) Set the IR SETUP code Page (2)Setting the modes to cancel recording pause on the VCR (3)Setting your camcorder and the VCR to face each other (2) (3) (4)Confirming VCR operation (4) 56,7 1 3 Step 2: Setting the VCR to operate with the i.LINK cable (DV connecting cable) 3: Step 3: Adjusting the synchronicity of the VCR 3,4 7 9 6,8,9 5,7 4 1: Operation 1: Making the programme , Erasing the programme you have set Erasing all programmes 2: ( ) Operation 2:Performing Digital program editing (Dubbing a tape) To stop dubbing during editing Using with analog video unit and your computer Signal convert function Using with analog video unit and your computer Signal convert function Recording video or TV programmes ( DV) Page Inserting a scene from a VCR Insert Editing Inserting a scene from a VCR Insert Editing Inserting a scene from a VCR Insert Editing To change the insert end point Customizing Your Camcorder Changing the menu settings MEMORY CAMERA MENU VCR Selecting the mode setting of each item Page ST1 ST2 Page Note on IMAGESIZE If you set PIC MODE to MULTI SCRN, IMAGESIZE is automatically set to 640 480. Page Page Page Page Page ST1 ST2 , 16- , . Page Page Page Page Page Page On file format Before using Memory Stick Memory Stick Using Memory Stick introduction Memory Stick Memory Sticks formatted by a computer Memory Stick, Notes on image data compatibility Inserting Memory Stick To eject the Memory Stick Memory Stick Memory Stick Selecting image quality mode Image quality settings 1152 640 320 160 Selecting the image size 320 160 MENU Image size settings Maximum recording time of moving pictures Approximate number of still images you can record on a Memory Stick 160 160 Approximate time of moving pictures you can record on a , Memory Stick Recording still images on Memory Stick Memory Photo recording c Memory Stick c Recording images continuously [a] [b] If the capacity of the Memory Stick becomes full Continuous shooting settings 2,7 3 4,5 Memory Stick Self-timer memory photo recording 1 3-5 Memory Stick To record moving pictures on Memory Sticks with the self-timer Recording an image from a tape as a still image Recording an image from a tape as a still image Recording a still image from other equipment Recording an image from a tape as a still image ( DV) To stop recording Recording moving pictures on Memory Sticks MPEG movie recording Memory Stick MPEG Recording moving pictures on Memory Sticks MPEG movie recording Memory Stick - MPEG To stop recording Recording moving pictures from a tape Recording a moving picture from other equipment AUDIO/VIDEO S VIDEO Recording moving pictures from a tape Recording moving pictures from a tape Superimposing a still image in the Memory Stick on an image MEMORY MIX Memory Stick MEMORY MIX Recording superimposed images on a tape Page MEMORY MIX To change the still image to superimpose To change the mode setting Memory Stick Recording superimposed images on a Memory Stick as a still image MEMORY MIX To change the still image to superimpose To change the mode setting Page Copying still images from a tape Photo save Copying still images from a tape Photo save To stop copying Viewing a still image Memory Photo playback Page Screen indicators during still image playback Playing back 6 recorded images at a time (index screen) 6 ( ) To return to the normal playback screen (single screen) ( ) To stop MPEG movie playback MPEG Viewing a moving picture MPEG movie playback MPEG Viewing a moving picture MPEG movie playback MPEG Screen indicators during moving picture playback Viewing images using your computer Recommended computer environment Installing the USB driver For Windows 98/98SE/Me and Windows 2000 users USB Windows 98/98SE/ Me Windows 2000 For Macintosh users Macintosh Viewing images For Windows 98 users Windows 98 Unplug the USB cable/Eject the For Windows 2000 users For Macintosh users Notes on using your computer USB/ Memory Stick Image file storage destinations and image files For Windows 98 users (The drive recognizing the camera is [D:]) Windows 98 Copying the image recorded on Memory Stick to tapes , Memory Stick, Copying the image recorded on Memory Stick to tapes , Memory Stick, Enlarging still images recorded on Memory Sticks Memory PB ZOOM Memory Stick PB ZOOM Enlarging still images recorded on Memory Sticks Memory PB ZOOM Memory Stick PB ZOOM PB ZOOM To cancel memory PB ZOOM function Playing back images in a continuous loop SLIDE SHOW MENU SLIDE SHOW Playing back images in a continuous loop SLIDE SHOW SLIDE SHOW Preventing accidental erasure Image protection 3,7 4 5 To cancel image protection Preventing accidental erasure Image protection Deleting selected images 3,4 To cancel deleting an image To delete an image displayed on the index screen Deleting images Deleting images Deleting all the images Deleting images 3,7 4 5 6 1 MENU Writing a print mark PRINT MARK PRINT MARK Writing a print mark PRINT MARK PRINT MARK To cancel writing print marks Using the external printer Printer / Types of trouble and their solutions In the playback mode In the recording and playback modes When operating using the Memory Stick Others Self-diagnosis display Warning indicators and messages Warning indicators Warning indicators and messages Warning messages Memory Stick Page Digital8 system, recording and playback Digital8 , Digital8 ? Digital8 system, recording and playback , NTSC Digital8 system, recording and playback , Hi8/ 8 Digital8 , When you use a tape recorded in the Hi8/standard 8 system About the InfoLITHIUM battery pack InfoLITHIUM InfoLITHIUM? About the InfoLITHIUM battery pack InfoLITHIUM Remaining battery time indicator About i.LINK i.LINK i.LINK? i.LINK What is i.LINK? About the Name i.LINK About i.LINK i.LINK i.LINK i.LINK i.LINK i.LINK Baud rate i.LINK Functions on this unit Using your camcorder abroad Using your camcorder abroad Maintenance information and precautions Moisture condensation Maintenance information Cleaning the video heads Cleaning the LCD screen Charging the built-in rechargeable battery Camcorder operation On handling tapes Camcorder care Connection to your computer AC power adaptor About care and storage of the lens Battery pack Note on dry batteries Specifications Video camera recorder Specifications AC power adaptor Battery pack Camcorder Identifying the parts and controls qa qk qg qj qf qh qs qd ql w; ws wd Page Page ts rl rk t; ta tg th tj td tf tk ya ys y; t l Page To prepare the Remote Commander wh 2wj 3 1 Identifying the parts and controls Index A, B C, D E F, G, H , , , , , , , , , ,