30FR
Remarques sur les fichiers MP3, JPEG et vidéo

Le lecteur peut lire les fichiers suivants:

• Les fichiers MP3 avec l’extension

«.mp3»*

1.

• Les fichiers JPEG avec l’extension

«.jpg»*

2.

• Les fichiers image JPEG conformes au

format de fichier DCF (Design rule for

Camera File system).

• Les fichiers vidéo DivX avec l’exte nsion

«.avi » ou «.di vx ».

• Les fichiers vidéo MPEG-4 (profil

simple) avec l’extension «.mp4 »*3.

• Les DATA CD doivent être enregistrés

conformément à la norme ISO9660

Niveau 1, ou à son format étendu, Joliet.

• Les DATA DVD doivent être enregistrés

selon UDF (Universal Disk Format).

*1Les fichiers au format mp3PRO ne peuvent
pas être lus.
*2Les fichiers avec l’extension « .jpe » ou
«.jpeg » peuvent êt re lus en remplaçant
l’extension par « .jpg ».
*3Les fichiers avec la protection des droits
d’auteur (Digital Right Management) ne
peuvent pas être lus. Les fichiers au format
MPEG-4 AVC ne peuvent pas être lus.
z
• La lecture d’une hiérarchie de dossiers
complexe peut prendre un certain temps. Créez
des albums comme suit:
–Le support ne pe ut pas comprendre plus de
deux hiérarchies.
–Le support ne peut comprendre que
50albums maximum.
–Un album ne peut comprendre que
100fichiers maximu m.
–Le support ne peut comprendre que
800albums et fichiers maxim um au total.
• Le lecteur lit les fichiers d’un album dans
l’ordre de leur enregistrement sur le support.
b
• Le lecteur lit tous les fichiers du tableau ci-
dessus, même si le format de fichier est
différent. La lecture de ces données peut
générer du bruit, susceptible d’endommager le
haut-parleur.
• La lecture de certains disques DATA créés au
format Packet Write est impossible.
• La lecture de certains disques DATA créés lors
de multiples sessions est impossible.
• La lecture de certains fichiers JPEG est
impossible.
• Le lecteur ne peut pas lire de fichier JPEG dont
la taille est supérieure à 3078 (largeur) × 2 048
(hauteur) en mode normal, ou à 2 000
(largeur) × 1 200 (hauteur) au form at JPEG
progressif. (Il est impossible d’afficher
certains fichiers JPEG progressif s même si
leur taille ne dépasse pas la capacité prescrite.)
• La lecture de certains fichiers vidéo MPEG-4
est impossible.
• Le lecteur ne peut pas lire une combinaison de
plusieurs fichiers vidéo DivX/MPEG-4.
• Le lecteur ne peut pas lire un fichier vidéo
DivX/MPEG-4 dont la taille est supérieure à
720 (largeur) × 576 (hauteur)/2Go.
• Le lecteur ne prend pas en charge la lecture de
certains fichiers vidéo DivX/MPEG-4 d’une
durée supérieure à 3heures.
• Selon le fichier vidéo DivX/MPEG-4, la
lecture normale peut être impossible. Il se peut
que l’image soit floue, que la lecture ne soit
pas régulière, que le son saute, etc. Il est
recommandé de créer le fichier à un débit
binaire inférieur. Si le son s’accompagne
toujours de parasites, vérifiez le format audio.
(MP3 est recommandé pour les fichiers vidéo
DivX et AAC LC pour les fichiers vidéo
MPEG-4.) Remarquez cependant que ce
lecteur n’est pas compatible avec le format
WMA (Windows Media Audio).
• Il se peut que le lecteur soit incapable de lire
correctement un fichier vidéo possédant un
débit binaire élevé sur le DATA CD. Il est
recommandé de procéder à la lecture à l’aide
d’un DATA DVD.
• Il est possible que les noms des fichi ers et des
albums ne s’affichent pas entièrement s’ils
sont trop longs. Les caractères spéciaux sont
remplacés par «*».