Contenidos

: Características disponibles para cinta solamente.

: Características disponibles para "Memory Stick Duo" solamente.

Lea esto primero ........................................................................................

2

Guía de inicio rápido

 

 

Grabación de películas en una cinta..........................................................

8

Grabación de imágenes fijas en un “Memory Stick Duo”.........................

10

Procedimientos iniciales

 

Paso 1: Comprobación de los artículos incluidos ....................................

12

Paso 2 : Carga de la batería ....................................................................

13

Uso de una fuente de alimentación externa .............................................................

16

Paso 3: Encendido ...................................................................................

16

Paso 4: Ajuste del panel de cristal líquido ...............................................

17

Paso 5: Ajuste de la fecha y la hora.........................................................

18

Paso 6: Inserción del soporte de grabación.............................................

19

Inserción de una cinta de casete

..............................................................................

19

Inserción de un “Memory Stick Duo” .........................................................................

19

Paso 7: Selección del idioma de la pantalla.............................................

20

Grabación

 

 

Grabación de películas ............................................................................

21

Para seleccionar el modo de grabación de la imagen con formato MPEG ...............

23

Uso del zoom ............................................................................................................

24

Grabación en modo de espejo ..................................................................................

24

Uso del disparador automático .................................................................................

24

Grabación de imágenes fijas

— Grabación de fotos en memoria .....

25

Selección de la calidad y del tamaño de la imagen ..................................................

26

Uso del disparador automático .................................................................................

27

Grabación de una imagen fija en un “Memory Stick Duo” durante la grabación de

 

películas en una cinta .........................................................................................

28

Ajuste de la exposición ............................................................................

28

Ajuste de la exposición para motivos en contraluz ...................................................

28

Fijación de la exposición par a el motivo seleccionado

 

— Medidor de punto flexible ...............................................................................

28

Ajuste manual de la exposición ................................................................................

29

Grabación en un lugar oscuro

— Color Slow Shutter ........................

30

Ajuste del enfoque ...................................................................................

31

 

,continuación

5