Précautions

A propos du camescope

Veiller à ne pas exposer le camescope aux embruns marins et à ne pas le mouiller.

∙Eviter d’ouvrir le Marine Pack en mer ou sur une plage. Les préparatifs, tels que la mise en place et la vérification de l’appareil, doivent être effectués dans un endroit sec et à l’abri de l’air marin.

∙Si le camescope doit être utilisé en mer pendant longtemps, il est conseillé de le faire vérifier régulièrement par un revendeur Sony.

∙Si le camescope a été mouillé, l’emporter immédiatement chez le revendeur Sony pour le faire contrôler.

Source d’alimentation du camescope

Nous vous conseillons d’utiliser des batteries rechargeables ayant une grande capacité. Cependant avec certains camescopes, les batteries rechargeables NP-99/4500/F930 ne peuvent pas être utilisées.

A propos du Marine Pack

∙Si le Marine Pack est plongé dans l’eau après avoir été ouvert et scellé dans un endroit très chaud et très humide, une condensation d’eau risque de se produire qui peut embuer le verre.

∙L’étanchéité du Marine Pack dépend du joint torique ainsi que de la rainure et de la surface avec lesquels il est en contact. Veiller tout particulièrement à ne pas endommager ou déformer ces pièces.

∙Ne pas laisser le Marine Pack en plein soleil pendant une durée prelongée, car l’élévation de la température interne peut endommager le camescope qui se trouve à l’intérieur.

∙Si le Marine Pack doit être laissé en plein soleil, prendre soin de le recouvrir d’une serviette ou autre.

∙Ne pas jeter le Marine Pack dans l’eau, mais l’immerger avec précaution.

Enregistrement sous-marin

∙Avant la plongée, il est conseillé de vérifier que l’appareil fonctionne et que l’eau ne s’infiltre pas à l’intérieur à trois pieds de profondeur (un mètre).

∙Respecter strictement les règles de plongée, notamment en ce qui concerne la durée et la profondeur.

∙Avant un enregistrement, enlever les bulles sur l’extérieur du verre avant.

Sony décline toute responsabilité pour les dégâts que le camescope, la batterie et les autres composants du Marine Pack ainsi que le matériel enregistré peuvent avoir subis suite à une infiltration d’eau provenant d’une utilisation inadéquate.

420

Entretien

Après avoir filmé sous l’eau, plonger le Marine Pack, toutes boucles fermées, pendant un certain temps dans de l’eau douce. Le rincer ensuite à l’eau douce, puis le sécher avec un chiffon sec.

∙Chaque fois que le Marine Pack est utilisé avec le camescope sous l’eau, nettoyer le camescope et l’intérieur du Marine Pack avec un chiffon doux et sec.

Ne pas utiliser de solvants, tels que l’alcool ou la benzine, pour ne abîmer la finition.

∙Avant de ranger le Marine Pack, graisser les joints toriques puis les insérer comme il faut dans les rainures. Fermer le Marine Pack et le mettre dans un endroit frais sans serrer les boucles.

Eviter d’entreposer le Marine Pack dans un endroit très chaud ou froid, en plein soleil, dans un endroit poussiéreux ou avec de la naphtaline ou du camphre, car il pourrait être endommagé.

∙Si de l’eau rentre entre la partie arrière et la partie en caoutchouc, enlever le caoutchouc et le nettoyer avec un chiffon doux.

Transport

∙Avant de transporter le Marine Pack, en retirer le camescope.

∙Pour transporter le Marine Pack en avion ou en voiture, utiliser une valise de transport (non fournie).

Sony MPK-TRV2 (EN,F) 3-859-264-1X

Page 19 Page 21
Page 20
Image 20
Sony MPK-TRV2 operating instructions Précautions, 420
Page 19 Page 21

MPK-TRV2 specifications

The Sony MPK-TRV2 is an underwater housing designed for select Sony camcorders, allowing videographers to capture stunning footage beneath the waves. This innovative accessory provides a seamless solution for enthusiasts looking to explore underwater photography and videography without compromising the performance of their equipment.

One of the main features of the MPK-TRV2 is its robust construction. Made from high-quality materials, the housing is designed to withstand the pressures of underwater environments. With a depth rating of up to 40 meters (approximately 130 feet), users can confidently dive deep and capture vibrant underwater scenes without the fear of damaging their camcorders.

The housing incorporates a clear polycarbonate shell, enabling clear visibility of the camcorder's LCD screen, allowing for easy framing of shots and monitoring of recordings. Additionally, the housing features an ergonomic design with easy-to-access controls that mimic the camcorder's buttons, ensuring that users can operate their device effortlessly even while wearing gloves.

Another significant characteristic of the MPK-TRV2 is its integrated lens port that allows for the use of wide-angle conversion lenses. This feature expands the shooting capabilities, giving videographers the ability to capture expansive underwater landscapes or close-up shots with enhanced detail. The housing is also equipped with a built-in filter that helps in color correction, particularly important for underwater shooting where colors can be muted or altered by the water.

For those worried about accessibility and compatibility, the MPK-TRV2 is designed specifically for certain models of Sony camcorders, ensuring a snug fit and reliable performance. The installation of the camcorder into the housing is user-friendly, enabling quick setup so that users can transition from above-water shooting to underwater adventures smoothly.

In terms of technology, the MPK-TRV2 supports the latest in Sony’s imaging advancements, allowing users to record in high-definition quality, ensuring that the underwater scenes are captured with crisp clarity and vibrant colors. This compatibility with advanced recording formats makes it a vital tool for professional and amateur videographers alike.

In summary, the Sony MPK-TRV2 emerges as an essential accessory for underwater videography. Its durable construction, user-friendly design, compatibility with wide-angle lenses, and ability to capture stunning high-definition footage highlight its role in enhancing the underwater filming experience. For anyone looking to delve into the aquatic world of photography and videography, the MPK-TRV2 is an investment that promises to unlock creative possibilities beneath the surface.
Top Page Image Contents