Changing the subtitle language

Some DVDs have recorded subtitles in one or more languages. You can turn the subtitles on or off, or change the subtitle language on such DVDs.

 

SOURCE

 

 

`/1

 

.

>

x

u

 

m

M

y

y

 

AUDIO

SUBTITLE

ANGLE

 

 

 

 

 

REP

SUBTITLE

SETUP

TOP MENU

 

MENU

 

CLOCK

 

 

 

 

 

 

ENTER

 

 

SEARCH

PROGRAM

 

O

 

1

2

3

 

 

4

5

6

 

 

7

8

9

VOL

 

CLEAR

 

DSPL

 

 

 

0

 

 

Press (SUBTITLE) during playback.

The subtitle language is displayed at the upper left.

Example: a subtitle language display

The disc contains 2 subtitle languages and the first language is currently selected.

subtitle 0 1 / 0 2: J a p a n e s e

When the subtitle is language which cannot be selected on the Setup menu, “Others” will be displayed.

Each time you press (SUBTITLE), the language switches within the list of subtitle languages recorded on the disc.

To turn off the subtitle

Press (SUBTITLE) repeatedly to select “Off.”

Notes

You can also change the subtitle languages by changing Setup*. See “Subtitle” (page 33).

*You can change to a specific subtitle language using the DVD SETUP menu, only if the language is included in both the disc and the menu. In some discs, the initial language to be displayed is specified regardless of the DVD SETUP menu setting.

This function varies or may not work, depending on the DVDs.

25