天井への取り付けかた/Attaching to the ceiling/ Montage au plafond/Montage an der Decke/

12

(b)

(a)

プロジェクター底面

Bottom of projector

Base du projecteur

Unterseite des Projektors

Base del proyector

Base del proiettore

CCCCC

日本語

1 プロジェクターマウントブラケット(b)をプロジェクターに取 り付ける。

ボルトM8×20 (d)、ワッシャーM8 (f)、スプリングワッ シャーM8 (h) を使用します。(5か所)

プロジェクターへの取り付けかたは、取り付けるプロジェク ター の設置説明書をご覧ください。

2 天井用マウントブラケット (a) を天井に取り付ける。

市販のM10ボルト、ナット、ワッシャーをご使用ください。 ご注意

スクリーンに対する天井用マウントブラケット (a) の向きに ついては、「角度を調整するには」(1314ページ)をご覧 ください。

English

1 Attach the projector mount bracket (b) to the projector.

Use five bolts M820 (d), washers M8 (f) and spring washers M8 (h).

To attach the projector mount bracket to the projector, refer to the “Installation Manual” of the projector to be attached.

2 Attach the upper ceiling mount bracket (a) to the ceiling.

Use M10 bolts, nuts and washers (all commercially available).

Note

The direction of the upper ceilling mount bracket (a) facing a screen, refer to “Adjusting the Angle of the Projector” on pages 13-14.

7