20

 

 

 

DVD 播放裝置的設定和調整(續上頁)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

設定顯示選單

設定顯示選單的構成如下所示-購買時的初期設定標有下線-

設定使用語言(語言設定)

在「語言設定」裡﹐您可從各種語言中選擇畫面
語言設定(第 20-21頁)

畫面顯示語言

 

 

 

繁體中文

 

 

 

選單語言

 

 

 

 

 

英文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

英文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

法文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

德文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

義大利文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

西班牙文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

荷蘭文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

丹麥文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

瑞典文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

芬蘭文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

挪威文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

葡萄牙文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

俄文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

韓文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

語言一覽 ,

 

 

 

 

 

 

 

聲音語言

 

 

 

 

與選單相同

 

 

 

 

字幕語言

 

 

 

英文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

法文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

德文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

義大利文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

西班牙文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

荷蘭文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

丹麥文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

瑞典文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

芬蘭文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

挪威文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

葡萄牙文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

俄文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

韓文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

聲音連動

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

語言一覽 ,

 

 

 

 

 

 

 

畫面設定(第 21

頁)

 

 

 

 

聲音設定(第 23-24頁)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

電視機形式

 

 

 

 

16:9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

聲音數碼輸出

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4:3 信箱形式

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL OUT (OPTICAL)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4:3 全景掃描

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DNR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dolby Digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DNR1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DNR2

 

 

 

 

 

 

 

DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

輪郭強調

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

–1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

–2

 

 

 

 

聲音軌跡自動選擇模式

 

 

 

 

 

 

情報顯示

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Progressive

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD 音量

 

 

 

 

 

+2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

標準

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

個人設定(第 21-23頁)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

暫停模式

 

 

 

 

 

 

 

 

 

自動

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美國

 

 

 

 

 

 

視聽年齡限制

 

 

 

 

地區

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

其他(請參閱第 24 頁)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

等級

8

7

6

5

4

3

2

1

變更密碼

顯示語言﹑DVD 聲音語言等-購買時的初期設定 標有下線-必須選擇設定顯示選單中的 (語言設定)圖標 後才能開始設定-詳細內容請參閱第 19 頁的「使 用設定顯示選單」-

注意事項

如果您選擇了一種光碟中並未記錄的語言﹐那麼本機會自 動替「選單」﹑「聲音」﹑「字幕」選擇一種記錄語言-

本機可能會因 DVD 的關係而無法在「選單」﹑「聲 音」﹑「字幕」上顯示您所選擇的語言-

x畫面顯示語言選擇畫面的顯示語言-繁體中文英文x選單語言選擇 DVD 光碟選單的語言-在選擇重續播放時﹐將無法使用或設定本功能-

英文

法文德文義大利文西班牙文荷蘭文丹麥文瑞典文芬蘭文挪威文葡萄牙文俄文中文日文韓文語言一覽*

*選擇「語言一覽」時﹐可從語言一覽表中﹐選擇語言-