Дîïîëíèòåëüíàя èíôîðìàöèя

Гëîññàðèé

Оáúåìíûé çâóê

Зâóê, ñîäåðæàùèé òðè ýëåìåíòà: íåïîñðåäñòâåííûé çâóê, ðàíåå îòðàæåííûé çâóê (ðàííèå îòðàæåíèя) è ðåâèáðàöèîííûé çâóê (ðåâèáðàöèя). Аêóñòèêà ïîìåùåíèé, â êîòîðûõ Вû ñëóøàåòå çâóê, îïðåäåëяåò ñïîñîá ñîåäèíåíèя ýòèõ òðåõ çâóêîâûõ ýëåìåíòîâ. Эòè çâóêîâûå ýëåìåíòû êîìáèíèðóþòñя òàêèì ñïîñîáîì, ÷òî Вû ìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü ðàçìåð è òèï êîíöåðòíîãî çàëà.

Цåíòðàëüíûé

Пåðåäíèé ãðîìêîãîâîðèòåëü Пåðåäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëüãðîìêîãîâîðèòåëü

(L) (R)

Зàäíèé Зàäíèé ãðîìêîãîâîðèòåëü ãðîìêîãîâîðèòåëü

(L)(R)

Рåæèì WIDE

Вðåìя çàäåðæêè

Вðåìåííîé ëàã ìåæäó âûõîäîì îáúåìíîãî çâóêà ñ ïåðåäíèõ è çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé. С ïîìîùüþ ïîäñòðîéêè âðåìåíè çàäåðæêè çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé Вû ìîæåòå ïîëó÷èòü îùóùåíèå ïðèñóòñòâèя ïðè ïðîèñõîäяùèõ ñîáûòèяõ. Вûáåðèòå áîëåå äëèòåëüíóþ çàäåðæêó, åñëè Вû óñòàíîâèëè çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè â ìàëåíüêîé êîìíàòå èëè áëèçêî ê ìåñòó, ãäå Вû ñèäèòå; âûáåðèòå áîëåå êîðîòêóþ çàäåðæêó, åñëè Вû óñòàíîâèëè èõ â áîëüøîé êîìíàòå èëè äàëåêî îò ìåñòà, ãäå Вû ñèäèòå.

Тèïû çâóêà

Нåïîñðåäñòâåííûé çâóê Рàííèå îòðàæåíèя

Рåâèáðàöèя

Рàñïðîñòðàíåíèå çâóêà ñ çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé

Нåïîñðåäñòâåííûé çâóê

Рàííèå Уðîâåíü îòðàæåíèя Рåâèáðàöèя

Вðåìя ðàííåãî

Вðåìя

îòðàæåíèя

 

Dolby Pro Logic Surround

Кàê ìåòîä äåêîäèðîâàíèя Dolby Surround, ñèñòåìà Dolby Pro Logic Surround ñîçäàåò ÷åòûðå êàíàëà èç äâóõêàíàëüíîãî çâóêà.

Пî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùåé ñèñòåìîé Dolby Surround ñèñòåìà Dolby Pro Logic Surround ñîçäàåò áîëåå åñòåñòâåííóþ ïàíîðàìó çâóêà ñëåâà íàïðàâî è áîëåå òî÷íî ëîêàëèçóåò çâóêè. Дëя òîãî ÷òîáû ïîëíåå èñïîëüçîâàòü ñèñòåìó Dolby Pro Logic Surround íåîáõîäèìî èìåòü êàê ìèíèìóì îäíó ïàðó çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëя è îäèí öåòíðàëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü. Зàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè äàþò ìîíîôîíè÷åñêèé çâóê.

Вûáåðèòå ðåæèì WIDE, åñëè ó Вàñ ïåðåäíèå, çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè

èáîëüøîé öåíòðàëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü. В ðåæèìå WIDE Вû ìîæåòå ïîëíîñòüþ èñïîëüçîâàòü çâóê Dolby Surround.

Цåíòðàëüíûé

Пåðåäíèé ãðîìêîãîâîðèòåëü Пåðåäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü

ãðîìêîãîâîðèòåëü

(L)

(R)

Зàäíèé

Зàäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü

ãðîìêîãîâîðèòåëü

(L)(R)

Рåæèì PHANTOM

Вûáåðèòå ðåæèì PHANTOM, åñëè ó Вàñ ïåðåäíèå, çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè, íî íåò öåíòðàëüíîãî ãðîìêîãîâîðèòåëя.

Зâóê öåíòðàëüíîãî êàíàëà ïîäàåòñя íà ïåðåäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè.

Пåðåäíèé

Пåðåäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü

ãðîìêîãîâîðèòåëü

(L)

(R)

ЗàäíèéЗàäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü ãðîìêîãîâîðèòåëü

(L)(R)

Рåæèì 3 STEREO

Вûáåðèòå ðåæèì 3 STEREO, åñëè ó Вàñ

Dolby Digital (АC-3)

Эòîò çâóêîâîé ôîðìàò äëя êèíîòåàòðîâ èìååò áîëåå ñîâåðøåííûå õàðàêòåðèñòèêè, ÷åì Dolby Pro Logic Surround. В ýòîì ôîðìàòå çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè ïîäàþò ñòåðåîçâóê ñ äèàïàçîíîì ðàñøèðåííîé ÷àñòîòû è èìååòñя íåçàâèñèìûé êàíàë ãèïåðáàñîâîãî ãðîìêîãîâîðèòåëя äëя íèçêèõ áàñîâ. Эòîò ôîðìàò íàçûâàåòñя òàêæå “5.1” ïîòîìó, ÷òî ãèïåðáàñîâûé êàíàë ñ÷èòàåòñя êàíàëîì 0.1 (ïîñêîëüêó îí äåéñòâóåò ëèøü òîãäà, êîãäà íåîáõîäèì ýôôåêò íèçêîãî áàñà). Вñå øåñòü êàíàëîâ â ýòîì ôîðìàòå çàïèñûâàþòñя îòäåëüíî äëя òîãî, ÷òîáû îùóòèòü îñîáîå ðàçäåëåíèå êàíàëîâ. Кðîìå òîãî, ïîñêîëüêó âñå ñèãíàëû ïðåîáðàçóþòñя â öèôðîâûå, íàáëþäàåòñя ìåíüøåå èñêàæåíèå ñèãíàëîâ. Нàçâàíèå “АС-3” îçíà÷àåò, ÷òî ýòî òðåòèé àóäèî êîäèðóþùèé ìåòîä, ðàçðàáîòàííûé êîìïàíèåé Dolby

Laboratories Licensing Corporation.

5.1 CH/DVD

Эòè ãíåçäà èñïîëüçóþòñя äëя ââîäà äåêîäèðîâàííûõ àóäèî ñèãíàëîâ Dolby Digital (AC-3), ïîçâîëяþùèõ Вàì íàñëàäèòüñя 5.1- êàíàëüíûì îáúåìíûì çâóêîì. Пîëüçóéòåñü ýòèìè ãíåçäàìè äëя ïîäñîåäèíåíèя äåêîäåðà Dolby Digital (АС-

3)ïðîèãðûâàòåëя DVD ñ âñòðîåííûì äåêîäåðîì АС-3.

Пðåäóñòàíîâëåííàя ñòàíöèя

Рàäèîñòàíöèя, êîòîðàя çàíåñåíà â ïàìяòü ïðèåìíèêà. Оäíàæäû “ïðåäóñòàíîâèâ” ñòàíöèþ, Вàì óæå íå íóæíî íàñòðàèâàòüñя íà íåå. Кàæäàя ïðåäóñòàíîâëåííàя ñòàíöèя èìååò ñâîé ïðåäóñòàíîâî÷íûé íîìåð, êîòîðûé ïîçâîëяåò Вàì áûñòðî íàñòðàèâàòüñя íà íåå.

Цåíòðàëüíûé ðåæèì

Уñòàíîâêà ãðîìêîãîâîðèòåëåé äëя ðåæèìà Dolby Pro Logic Surround. Дëя ïîëó÷åíèя ëó÷øåãî îáúåìíîãî çâóêà âûáåðèòå îäèí èç ñëåäóþùèõ ÷åòûðåõ öåíòðàëüíûõ ðåæèìîâ

âñîîòâåòñòâèè ñ Вàøåé àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìîé.

Рåæèì NORMAL

Вûáåðèòå ðåæèì NORMAL, åñëè ó Вàñ ïåðåäíèå, çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè è ìàëåíüêèé öåíòðàëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü. Пîñêîëüêó ìàëåíüêèé ãðîìêîãîâîðèòåëü íå ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü äîñòàòî÷íî ñèëüíûé áàñ, áàñîâûé çâóê öåíòðàëüíîãî êàíàëà ïîäàåòñя íà ïåðåäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè.

ïåðåäíèå è öåíòðàëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëè, íî íåò çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé. Зâóê çàäíåãî êàíàëà ïîäàåòñя íà ïåðåäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè, ÷òîáû äàòü Вàì âîçìîæíîñòü îáúåìíîãî çâóêà áåç èñïîëüçîâàíèя çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé.

 

Цåíòðàëüíûé

Пåðåäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü Пåðåäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü

ãðîìêîãîâîðèòåëü

(L)

 

(R)

29RU