27
Configurazione delle impostazioni audio
Nota
I dischi in formato DTS non sono supportati. Se è
selezionato il formato DTS, l’audio non viene emesso.

Modifica della lingua/del formato

audio

È possibile modificare la lingua dell’audio se sul
disco sono registrate tracce in più lingue. Inoltre
è possibile modificare il formato audio durante la
riproduzione di un disco registrato in più formati
audio (ad esempio Dolby Digital).
1Durante la riproduzione, toccare “DVD
Control”.
2Toccare più volte “Audio” finché non
viene visualizzata la lingua/il formato
audio desiderati.
La lingua per l’audio viene selezionata tra
quelle disponibili.
Quando viene visualizzata la richiesta di
immettere 4 cifre, immettere il codice della
lingua (pagina84) desiderata.
Se la stessa lingua viene visualizzata due o
più volte, significa che il disco è registrato in
più formati audio.
*Il nome del formato e i numeri di canale vengono
visualizzati nel modo seguente:
Esempio: Dolby Digital 5.1 ch
Per chiudere il menu di controllo DVD, toccare
“DVD Control”.

Modifica del canale audio

Durante la riproduzione di VCD/CD/MP3/
WMA/AAC/Xvid/MPEG-4 è possibile
selezionare il canale destro e sinistro, solo il
canale destro o solo il canale sinistro per
l’ascolto tramite entrambi i diffusori destro e
sinistro.
Di seguito sono indicate le opzioni d isponibili.
���2-Ch”: audio stereo standard (impostazione
predefinita)
“L-Ch”: audio del canale sinistro (monofonico)
“R-Ch”: audio del canale destro (monofonico)
Per VCD/CD/MP3/WMA/AAC
1Durante la riproduzione, toccare “Play
Menu”, quindi più volte “Stereo”
finché non viene visualizzato il canale
audio desiderato.
Per Xvid/MPEG-4
1Durante la riproduzione, toccare “Play
Menu”, quindi più volte “Audio” finché
non viene visualizzato il canale audio
desiderato.
Per chiudere il menu di riproduzione, toccare
“Play Menu”.
Nota
A seconda del disco, potrebbe non essere possibile
modificare l’impostazione audio.
Suggerimento
Per questa operazione può essere utilizzato anche il
telecomando (premendo (AUDIO) più volte).

Regolazione del livello di uscita

audio — Livello Dolby D

È possibile regolare il livello di uscita audio di un
DVD registrato nel formato Dolby Digital per
ridurre le differenze di volume tra dischi diversi.
1Durante la riproduzione, toccare “Play
Menu”.
2Toccare la casella “Adjust” per
impostare su “ON”.
3Toccare più volte –/+ per regolare il
livello di uscita.
Il livello di uscita può essere regolato in
incrementi unitari da –10 a +10.
Per chiudere il menu di riproduzione, toccare
“Play Menu”.
ATT TA AF Navi Top
Play Menu
SHUF
DVD
Control
Source List
Audio Subtitle Angle MenuTop Menu
Audio 1: English Dolby D 3/2.1
Lingua dell’audio
Formato audio/numeri di canale*
Dolby D 3 / 2 . 1
Canale posteriore × 2
Canale anteriore × 2 +
Canale centrale × 1 Canale LFE × 1
MPEG-4