Specifications
Speaker | Separate type, |
| Woofer 16.5 cm, cone |
| type |
| Tweeter 2.5 cm, balanced |
| dome type |
Maximum input power | |
| 150 W |
Rated input power | 40 W |
Impedance | 4 ohms |
Sensitivity | 92 dB/W/m |
Frequency response | 40 – 22 kHz |
Mass | Woofer: Approx. 485 g |
| per speaker |
| Tweeter: Approx. 30 g |
| per speaker |
Design and specifications subject to change without notice.
Technische Daten
Lautsprecher | Getrenntes |
| System |
| Tieftöner 16,5 cm, Konus |
| Hochtöner 2,5 cm, |
| Kalotte, symmetrisch |
Max. Belastbarkeit | 150 W |
Nennbelastbarkeit | 40 W |
Impedanz | 4 Ohm |
Kennschalldruckpegel 92 dB/W/m | |
Frequenzgang | 40 – 22 kHz |
Gewicht | Tieftöner: ca. 485 g pro |
| Lautsprecher |
| Hochtöner: ca. 30 g pro |
| Lautsprecher |
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
Separate 2-way Speaker
Installation/Connections
Spécifications
Séparé, à 2 voies | |
| |
| de 16,5 cm de type |
| conique |
| |
| de 2,5 cm de type en |
| dôme |
Puissance d’entrée maximale | |
| 150 W |
Puissance admissible | 40 W |
Impédance | 4 ohms |
Sensibilité | 92 dB/W/m |
Réponse en fréquence | 40 – 22 kHz |
Poids | |
| Env. 485 g par haut- |
parleur
La conception et les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis.
Caratteristiche tecniche
Diffusore | Tipo separato a due vie |
| Woofer da 16,5 cm, tipo a |
| cono |
| Tweeter da 2,5 cm, tipo a |
| cupola bilanciato |
Potenza in ingresso massima | |
| 150 watt |
Potenza in ingresso nominale | |
| 40 watt |
Impedenza | 4 ohm |
Sensibilità | 92 dB/W/m |
Risposta in frequenza | 40 - 22 kHz |
Peso | Woofer: Circa 485 g per |
| diffusore |
Tweeter: Circa 30 g per diffusore
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Installation/Connexions
Installation/Anschluß
Installazione/Collegamenti
Dimensions |
| Unit: mm |
Dimensions |
| Unité: mm |
| Einheit: mm | |
Abmessungen |
| |
| Unità: mm | |
Dimensioni |
|
|
Woofer |
|
|
5 | ||
Tieftöner |
| |
|
| |
Woofer | 7 |
|
|
| |
|
| 5 |
|
| 7 |
ø165 | ø72 | ø139 |
|
|
|
| ø157 | 3.5 | 45.5 |
Tweeter | 1 | 2 |
|
ø40 |
|
| |
|
| ø26.5 | |
Tweeter |
|
| |
Hochtöner |
|
|
|
ø30 |
| 16 |
|
ø30.6 |
|
| |
| 3.9 |
| |
| ø32 | ø26.5 |
17.5ø36
3 |
|
| 130 | 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 116 |
|
| ø41 |
|
|
|
| 101 |
| ø36 |
| |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| 87 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 72 |
| 45˚ |
|
|
|
|
| 58 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 44 |
|
|
|
|
7 |
|
|
|
| 16 |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 12 |
|
| 32.7 |
|
|
|
| 142 | 5 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| ø27.4 |
|
|
| 12.2 |
2.5 |
|
|
|
|
|
| |
|
| 16 |
|
|
| 5.4 | |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| ø30.6 |
| 5.5 |
|
|
|
|
| ø36 |
|
|
| |
|
|
|
| 24.4 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 38 |
|
|
6 |
|
| 32.7 | 7 |
|
|
|
|
|
| 12.2 |
| 31.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 2 |
| ø27.4 |
|
|
| 9.4 |
|
| 2.2 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| ø48 |
| 1 | 6.4 | |
|
|
|
|
|
|
| |
XS-HA1724
Sony Corporation 2000 Printed in Italy
Parts list/ Liste des pièces/ Teileliste/ Lista delle parti
1 | 2 | 3 |
⋅ 2 | ⋅ 2 | ⋅ 2 |
4 | 5 | 6 |
| ⋅ | 2 | ⋅ 2 | ⋅ 2 |
7 |
| 8 |
| 9 |
|
|
|
| M4 ⋅ 4 |
| ⋅ | 2 | ⋅ 2 | ⋅ 2 |
0 | qa |
| qs | qd |
M4 ⋅ 25 |
| M4 ⋅ 16 |
|
⋅ 8 | ⋅ 4 | ⋅ 4 | ⋅ 8 |
qf | qg | qh | qj |
M4 ⋅ 14 | (OPEL ASTRA) | (OPEL CORSA) | (VOLKSWAGEN GOLF) | ||
| ⋅ 8 |
| ⋅ 2 | ⋅ 2 | ⋅ 2 |
|
|
|
| ||
The numbers in the list are keyed to those in | Die Nummern in der Liste sind dieselben wie | ||||
the instructions. The use of these parts for | im Erläuterungstext. Die Verwendung der | ||||
installation or other connections depends on | Teile für Einbau und Anschluß hängt von der | ||||
the shape of the car body. |
|
| Innenausstattung des Fahrzeugs ab. | ||
Les numéros de la liste correspondent à ceux | I numeri nella lista corrispondono a quelli | ||||
des instructions. L’utilisation de ces pièces | riportati nelle istruzioni. L’uso di questi | ||||
pour l’installation ou d’autres raccordements | componenti per l’installazione o altri | ||||
dépend de la forme du châssis de la voiture. | collegamenti dipende dalla forma della | ||||
|
|
|
| carrozzeria dell’automobile. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|