español / EE.UU
Guía para el uso de este manual
Pictogramas
Todos los pictogramas que se encuen- tran en la máquina se muestran y expli- can en este manual.
Las instrucciones de uso y manipulación vienen acompañadas de ilustraciones.
Símbolos en el texto
Los pasos individuales o procedimientos descritos en el manual pueden estar señalados en diferentes maneras:
:Paso o procedimiento sin referencia directa a una ilustración.
Descripción del paso o procedimiento que se refiere directamente a la ilustra- ción y contiene los números de referen- cia que aparecen en la ilustración. Ejemplo:
Suelte el tornillo (1) Palanca (2) ...
Además de las instrucciones de uso, en este manual pueden encontrarse párrafos a los que usted debe prestar atención especial. Tales párrafos están marcados con los símbolos que se describen a continuación:
Advertencia donde existe el
riesgo de un accidente o lesiones personales o daños graves a la propiedad.
Advertencia donde existe el riesgo de dañar la máquina o los componentes individuales.
Nota o sugerencia que no es esencial para el uso de la máquina, pero puede ayudar al operador a comprender mejor la situación y mejorar su manera de manejar la máquina.
Nota o sugerencia sobre el procedi- 
miento correcto con el fin de evitar dañar el medio ambiente.
Equipo y características
Este manual de instrucciones abarca varios modelos con diferen- tes características. Los componen- tes que no se encuentran instalados en todos los modelos y las aplica- ciones correspondientes están mar- cados con un *. Esos componentes son ofrecidos como accesorios especiales por el concesionario
STIHL.
Mejoramientos técnicos
La filosofía de STIHL es mejorar conti- nuamente todos su productos. Como resultado de ello, periódicamente se introducen cambios de diseño y mejo- ras. Si las características de funciona- miento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera.
Por lo tanto, no podemos responsabili- zarnos por los cambios, modificaciones o mejoramientos que no hayan sido cubiertos en este manual.
64 | MS 440, MS 440 W, MS 440 C |