◆
11
◆
10
*Un paño de planchar es una tela de algodón limpiada en seco que se coloca sobre la prenda que se está planchando para evitar que se vea brillosa
Acrílico Dry/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés
(Sintética)
Acetato Dry/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés mientras
(Sintética) está humeda.
Viscosa Dry/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés o
(Sintética) use un paño de planchar*para evitar
rnarcas brillosas.
Nylon Dry/O (Seco) Syntnetic Planche la prenda principalmente en
(Sintética) seco; se puede usar vapor según las
instrucciones del fabricante de la prenda.
Poliéster Dry/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés mientras
(Sintética) está humeda.
Rayón Dry/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés mientras
(Sintética) está humeda.
Seda Dry/O (Seco) Silk (Seda) Planche la prenda por el revés
Lana Medium Steam Wool Planche la prenda por el revés o use un
(Vapor Medio) (Lana) paño de planchar*
Combinaciones Medium Steam Wool Planche la prenda por el revés o use un
De lana (Vapor Medio) (Lana) paño de planchar*
Combinaciones Medium Steam Cotton Siga las instrucciories del fabricante
De Algodón (Vapor Medio) (Algodón) de la prenda. Use la selección que
corresponde a la fibra que requiere la
selección más baja.
Corduroy Medium Steam Cotton Planche la prenda por el revés o use un
(Vapor Medio) (Algodón) paño de planchar* y luego cepille la
prenda con la mano para levantar la
textura de la tela.
Algodón High Steam Cotton Planche las telas oscuras por el revés
(Vapor Alto) (Algodón) para evitar marcas brillosas.
Lino High Steam Linen (Lino) Planche la prenda por el revés o use un
(Vapor Alto) paño de planchar* para evitar marcas
brillosas (especialmente en telas oscuras).
Mezclilla/Jean High Steam Linen (Lino) Use la función SPRAY MIST®a fin de
(Vapor Alto) lograr una penetración más profunda
para eliminar las arrugas
GUÍA DE PLANCHADO
Tela Selección Selección Recomendaciones
de Vapor de Tela de Planchado
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de UN año a partir de la
fecha de compra, éste producto estará libre de defectos en el material y en su fabricación. Bajo
la opinión de Sunbeam, reparará o repondrá este producto o cualquier componente del mismo
si se encuentra defectuoso durante el período de garantía. La reposición se hará con un producto
o un componente nuevo o refabricado. Si el producto ya no está disponible, la reposición se
hará con un producto similar de igual o mayor valor. Ésta es su garantía exclusiva.
Esta garantía es válida para el comprador original a partir de la fecha de compra inicial y no
es transferible. Guarde el recibo de compra original. La prueba de compra es requerida para
obtener los servicios de garantía. Los vendedores de productos Sunbeam, los centros de servicio
o tiendas que vendan productos Sunbeam no tienen el derecho de alterar, modificar o realizar
ningún otro cambio a los términos y condiciones de esta garantía.
Esta garantía no cubre el desgaste por uso normal o daños de partes como resultado de lo
siguiente: uso negligente como la utilización del producto, uso con una corriente eléctrica o un
voltaje inadecuado, uso contrario a las instrucciones de operación, desensambles, reparaciones o
alteraciones que no sean hechas por Sunbeam o por un Centro de Servicio Autorizado. Además,
la garantía no cubre desastres naturales tales como incendios, inundaciones, huracanes y tornados.
Sunbeam Products Inc. no se hace responsable por ningún daño emergente o incidental causado
por el rompimiento de cualquier garantía expresa o implícita. Excepto al alcance prohibido por
la ley aplicable, cualquier garantía implícita de comercialización o arreglo para un propósito
particular, está limitada en duración de la garantía antes mencionada. Algunos estados,
provincias o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños emergentes o
incidentales, o limitaciones en la duración de una garantía implícita, así que las limitaciones o
exclusiones pueden no ser aplicables para usted. Esta garantía le da a usted derechos legales
específicos y puede tener otros derechos que varían por estado, provincia y/o jurisdicción.
Como Obtener los Servicios de la Garantía
Favor, NO REGRESE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA. Lleve este producto a un Centro
de Servicio Autorizado Sunbeam. Usted puede encontrar el Centro de Servicio Autorizado
Sunbeam más cercano llamando al 1 800 458-8407 o visite nuestro website www.sunbeam.com.
Si un centro de servicio no se encuentra convenientemente localizado cerca de usted, pegue una
etiqueta al producto que incluya su nombre, dirección, teléfono donde se encuentra durante el
día y descripción del problema. Incluya una copia del recibo original de compra. Empaque
cuidadosamente el producto etiquetado con el precio e incluya el recibo de compra. Envíelo ya
sea por el servicio de paquetería UPS o por correo, con los gastos de envío y seguro
prepagados, a la dirección del centro de servicio autorizado Sunbeam.
02-2029 iron brochure 6/19/02 10:34 AM Page 23