Sunbeam 4061, 4062, 4064, 4065, 4067 user manual Table of Contentscontents, Temático Índice

Table of Contentscontents

Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Learning About Your Iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Filling the Water Reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ironing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Dry Ironing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Steam Ironing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Using the Iron’s Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SPRAY MIST® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 SHOT OF STEAM® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vertical Steam (Select models only) . . . . . . . . . . . . . . . 6 Patented MOTION SMART® Auto-Off . . . . . . . . . . 7 Anti-Calcium System (Select models only) . . . . . . . . . 7

Caring for Your Iron After Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Turning Off Your Iron	8
Storing Your Iron	8

Maintaining Your Iron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Cleaning the Soleplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Using the Self Cleaning Feature. . . . . . . . . . . . . . . . 9

Cleaning the Anti-Calcium System . . . . . . . . . . . 10

Ironing Tips and Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ironing Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ironing Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

One-Year Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

How to Obtain Warranty Service . . . . . . . . . . . . . 13

iv

	13	garantía de servicio solicitar Cómo
	13 . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	.año un por limitada Garantía
	12 . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . .planchado de Guía
	11 . . .	. . . . . . . . . . . . . . planchado el para Consejos
	11 . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . planchado de guía y Consejos
	10 . . .	. . . . . . . . . . . . .antisarro sistema del Limpieza
	9 . . . .	. . . . . . . . . autolimpieza de función la de Uso
	9 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . base la de Limpieza
	9 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	plancha su de Mantenimiento
	8 . . . .	. . . . . . . . . . . plancha su de Almacenamiento
	8 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. plancha su de Apagado
	8 . . . .	. . . . . . . . uso del después plancha su de Cuidado
	7 . únicamente) seleccionados (Modelos antisarro Sistema
	7 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . ®SMART MOTION
		automático apagado de patentada Función
	6 . . . .	únicamente) seleccionados (Modelos vertical Vapor
	5 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . ®STEAM OF SHOT
	5 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . ®MIST SPRAY
	5 . . . .	. . plancha la de especiales funciones las de Uso
	4 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . vapor al Planchado
	4 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . seco en Planchado
	4 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . Planchado
	3 . . . .	. . . . . . . . . . . agua de reservorio del Llenado
	2 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . plancha su de Descripción
	1 . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . .Bienvenido
índice			temático Índice

iv