REPOSAR 10 MINUTO

OPERACIONES (Continúa)

AJUSTE DE CANAL

[PREAJUSTE AUTO DE CANALES]

Es necesario preparar los canales al inicio o cuando lleve el TV a una región diferente. Esta función busca y memoriza automáticamente todos los canales en su región y permite seleccionarlos fácilmente con [CH /].

1Seleccione “AJUSTE DE CANAL”

-TV PREP. -

MENU

 

 

IMAGEN

 

 

 

AJUSTE DE CANAL

 

 

AJUSTE DE V-CHIP

 

 

IDIOMA

[ESPAÑOL]

CH

TITULO

[OFF]

SONIDO TV

[MAIN]

o

LUZ DE FONDO

[BRILLO]

REPOSAR

[0] MINUTO

p

VOL m

2Seleccione “PREA. AUTO CA.”

[AGREGASCIÓN / BORRADO DE CANALES]

Puede agregar canales no memorizados con PREA. AUTO CA. debido al mal estado de la recepción y también borrar canales que ya no necesita o casi nunca mira.

1Seleccione “AJUSTE DE CANAL”

 

 

 

- TV PREP. -

MENU

 

IMAGEN

 

 

 

 

 

 

 

 

AJUSTE DE CANAL

 

 

 

AJUSTE DE V-CHIP

 

 

 

IDIOMA

[ESPAÑOL]

 

 

 

 

 

TITULO

[OFF]

CH

 

SONIDO TV

[MAIN]

 

LUZ DE FONDO

[BRILLO]

o

 

REPOSAR

[0] MINUTO

 

 

 

p

VOL m

2Seleccione “AGREGAR/BORRAR CA”

AJUSTE DE IMAGEN

1Seleccione “IMAGEN”

 

 

- TV PREP. -

MENU

IMAGEN

 

 

 

 

 

 

AJUSTE DE CANAL

 

 

AJUSTE DE V-CHIP

 

 

IDIOMA

[ESPAÑOL]

 

 

TITULO

[OFF]

VOL

SONIDO TV

[MAIN]

LUZ DE FONDO

[BRILLO]

m

REPOSAR

[0] MINUTO

 

 

 

 

 

 

2Seleccione un ítem a ajustar

CH

o p

[CLARIDAD] [CONTRASTE]

[AGUDEZA] [MATIZ] [COLOR]

3Ajuste la selección

VOL

m ... +

CLARIDAD

Ajuste hasta que las partes más obseuras de la imagen tengan el brillo preferido.

[-] : disminuye el brillo

[+] : aumenta el brillo

CONTRASTE

Ajuste para aumentar o reducir el contraste. [-] : disminuye el contraste

[+] : aumenta el contraste

COLOR

Ajuste el color a brillante o pálido.

[-] : color pálido [+] : color brillante

MATIZ

Ajuste para obtener tonos de piel naturales.

[-] : agregue rojo

[+] : agregue verde

AGUDEZA

Ajuste para ver más detalles en la imagen.

[-] : suave[+] : nítido

CH

o

- AJUSTE DE CANAL -

- AJUSTE DE CANAL -

CLARIDAD

p

AGREGAR/BORRAR CA (TV)

PREA. AUTO CA.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VOL

 

 

 

 

AGREGAR/BORRAR CA (TV)

 

 

 

 

m

 

 

 

 

PREA. AUTO CA.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n ...

-

+

 

 

Nota:

La indicación desaparecerá automáticamente después de 10 segundos a menos que presione un botón.

VOL

m

El sintonizador empieza a buscar automáticamente.

3Después de la búsqueda

(terminado)

Aparece el canal15 memorizado más bajo.

O

3Seleccione el canal deseado

CH

1 2 3

o

O

4

5

6

 

p

 

7

8

9

 

 

 

0

+100

4Agregue o borre el canal

AJUSTE DE LUZ DE FONDO

1 Seleccione “LUZ DE FONDO”

 

MENU

 

- TV PREP. -

 

 

IMAGEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AJUSTE DE CANAL

 

 

 

 

AJUSTE DE V-CHIP

 

 

 

 

IDIOMA

[ESPAÑOL]

 

CH

 

TITULO

[OFF]

 

 

SONIDO TV

[MAIN]

 

o

 

LUZ DE FONDO

[BRILLO]

 

 

REPOSAR

[0] MINUTO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Seleccione el modo de brillo deseado

VOL

 

 

m

 

 

n

 

 

[BRILLO]

[NORMAL]

[OSCURO]

(fallo)

VOL

15

p

Verifique la conexión

de la antena y pruebe NO HAY SEÑAL DE TV otra vez.

m n

AGREGAR/BORRAR

Nota:

El TV puede reconocer los canales de TV como canales de cable (CATV) si el estado de la recepción es malo. En este caso, verifique las conexiones de la antena y pruebe nuevamente cuando las condiciones de la recepción sean mejores.

Agregue: celeste

Borre: rojo claro

5Para salir del menú

MENU

3 Para salir del menú

MENU

SUBTITULOS NARRATIVOS

Puede ver el programa de TV con etiqueta especial (cc), películas,noticias y cintas pregabadas, etc. con el subtítulo de diálogo o con el texto agregado al programa.

1Seleccione “TITULO”

2Seleccione el modo de subtítulo deseado

VOL

m n

[OFF] [SUBTIT1] [SUBTIT2]

AJUSTE DEL TEMPORIZADOR PARA DORMIR

MENU

- TV PREP. -

IMAGEN

 

 

 

 

AJUSTE DE CANAL

 

AJUSTE DE V-CHIP

CH

IDIOMA

[ESPAÑOL]

TITULO

[OFF]

[TEXTO2] [TEXTO1]

1Seleccione “REPOSAR”

MENU

- TV PREP. -

IMAGEN

 

Notas:

Cuando desconecte la unidad del

tomacorriente de CA o cuando tiene un corte

eléctrico, se perderá el tiempo para dormir.

 

SONIDO TV

[MAIN]

o

LUZ DE FONDO

[BRILLO]

 

REPOSAR

[0] MINUTO

p

3Para salir del menú

MENU

 

AJUSTE DE CANAL

 

AJUSTE DE V-CHIP

 

IDIOMA

[ESPAÑOL]

CH

TITULO

[OFF]

SONIDO TV

[MAIN]

 

o

LUZ DE FONDO

[BRILLO]

REPOSAR

[0] MINUTO

 

p

VOL

m• El tiempo aumenta en 10

nminutos hasta 90.

Para cancelar el

temporizador para dormir,

presione repetidamente

[SLEEP] hasta que

aparezca “REPOSAR 0 MINUTO”.

La pantalla de ajuste del temporizador para dormir desaparecerá automáticamente después de 10 segundos del funcionamiento.

Puede ajustar también el temporizador para dormir presionando [SLEEP] repetidamente.

[MODO DE TITULO (SUBTIT1, SUBTIT2)]

SUBTIT1

 

muestra subtítulos narrativos normales (qué

 

es lo que dice un personaje).

SUBTIT2

 

muestra los subtítulos narrativos de un

 

idioma extranjero (palabras en idioma

 

extranjero mostrando lo que dice un

 

personaje).

Hay tres formas de mostrar de acuerdo con

 

el programa:

 

Modo pintado : Muestra inmediatamente

 

los caracteres entrados en

 

la pantalla.

[MODO DE TEXTO (TEXTO1, TEXTO2)]

El TEXTO1 y TEXTO2 muestran texto en media pantalla mediante rollo (como una guía de canal, programa o avisos).

Notas:

Si no se transmite el subtítulo narrativo, no lo

podrá recibir y no aparecerá nada.

Cuando su TV recibe una señal de

reproducción de efectos especiales (es decir,

búsqueda, cámara lenta y congelada) de un

canal de salida de video de la videograbadora

SYSTEMA DE SONIDO DE TELEVISION DE MULTIPLES CANALES (MTS)

Modo emergente : Una vez memorizados los

caracteres, aparecen de una

(CA3 o CA4), el TV puede no mostrar el

subtítulo o texto correcto.

1

Seleccione “SONIDO TV”

 

 

 

- TV PREP. -

 

MENU

IMAGEN

 

 

 

 

 

 

AJUSTE DE CANAL

 

 

AJUSTE DE V-CHIP

 

 

IDIOMA

[ESPAÑOL]

 

CH

TITULO

[OFF]

 

SONIDO TV

[MAIN]

 

o

LUZ DE FONDO [BRILLO]

 

REPOSAR

[0] MINUTO

 

p

 

 

2

VOL

Seleccione el modo el

 

m

sonido deseado

 

 

n

 

 

Selección

 

 

 

de menú

MAIN

MONO

SAP*

Tipo de

transmisión

 

 

 

Regular

-Ninguno-

-Ninguno-

-Ninguno-

Transmisión

ESTEREO

MONO

ESTEREO

estéreo

 

 

 

SAP

MAIN

MAIN

SAP

*Segundo programa de audio (SAP) :

Su programa también puede recibirse en un segundo idioma o a veces una emisora de radio.

vez.

Modo de avance : Muestra los caracteres

continuamente en un rollo

(máx. 4 líneas).

Los subtítulo y téxtos pueden no coincidir

 

exactamente con la voz del TV.

Las interferencias pueden hacer que el sistema de

 

subtítulo narrativo no funcione correctamente.

Los caracteres de subtítulos o texto no

 

aparecerán mientras aparezcan las

 

indicaciones de menú o de funciones.

Si aparece una caja negra en la pantalla,

 

significa que el TV está en el modo de

 

TEXTO. Para borrar la pantalla, seleccione

 

TITULO [SUBTIT1], [SUBTIT2] u [OFF].

[MAIN]

[MONO]

[SAP]

Nota:

Si selecciona [SAP] cuando no hay un

segundo audio disponible, el TV recibirá el

AJUSTES OPCIONALES

3 Para salir del menú

MENU

audio normal.

SELECCION DE IDIOMA

1Seleccione “IDIOMA”

MENU

- TV PREP. -

IMAGEN

 

 

 

 

AJUSTE DE CANAL

 

AJUSTE DE V-CHIP

 

IDIOMA

[ESPAÑOL]

CH

TITULO

[OFF]

SONIDO TV

[MAIN]

o

LUZ DE FONDO

[BRILLO]

REPOSAR

[0] MINUTO

p

2Seleccione el idioma deseado

VOL

m n

[ENGLISH] [ESPAÑOL]

[FRANÇAIS]

3Para salir del menú

MENU

Page 7
Image 7
Sylvania 6620LCT owner manual Operaciones Continúa

6620LCT specifications

The Sylvania 6620LCT is a highly regarded halogen light bulb that has become a staple in both residential and commercial lighting applications. Known for its exceptional brightness, the 6620LCT provides a notable illumination intensity that can significantly enhance the ambiance of any space.

One of the standout features of the Sylvania 6620LCT is its compact size. With a GY6.35 base, this bulb is designed to fit snugly into various fixtures, including track lighting, recessed cans, and landscape lighting. Its small, versatile form factor makes it ideal for applications where space is limited, yet high-quality lighting is essential.

In terms of performance, the Sylvania 6620LCT delivers an impressive lumen output, typically ranging from 1200 to 2000 lumens. This high light output ensures that environments are well-lit, making it perfect for tasks that require focused lighting. Additionally, the bulb has a color temperature of around 3000 Kelvin, producing a warm white light that creates a welcoming and comfortable atmosphere.

The technology behind the Sylvania 6620LCT focuses on halogen technology, which offers distinct advantages over traditional incandescent bulbs. Halogen bulbs are more energy-efficient, generating more light per watt consumed, and they have a longer lifespan, often lasting up to 2,000 hours. This durability translates to less frequent replacements, which can result in cost savings over time.

Moreover, the Sylvania 6620LCT features a high CRI (Color Rendering Index), typically exceeding 95. This means that colors illuminated by the bulb appear more vibrant and true to life, making it an excellent choice for environments where color accuracy is essential, such as art studios or retail spaces.

The installation of the Sylvania 6620LCT is straightforward, and its robust construction ensures that it can withstand the rigors of everyday use. It’s designed to operate under a range of temperatures, making it suitable for both indoor and outdoor applications, provided that it's used in appropriate fixtures.

In conclusion, the Sylvania 6620LCT halogen light bulb combines efficiency, durability, and superior lighting quality, making it an outstanding choice for anyone looking to enhance their lighting setup. With its impressive features and technologies, it continues to be a popular option among homeowners and professionals alike.