Español

Fácil grabación de DVD

Estas instrucciones le ayudarán a entender fácilmente cómo grabar discos DVD.

Nota:

Asegúrese que las pilas están en el mando a distancia y que ha conectado correctamente esta unidad y el TV.

Paso 1: Elija un tipo de disco

Paso 2:Coloque un disco en blanco

Hay varias tipos de discos DVD grabables a su elección. Elija el tipo según "Tipos de disco DVD" en esta página.

Este grabador de DVD puede grabar en los sigu- ientes tipos de disco.

Por ejemplo, cuando desea grabar repetidamente en el mismo disco o cuando desea editar el disco después de grabar, seleccione el disco de tipo regrabable DVD-RW.

Cuando desea guardar grabaciones sin alterarlos, un DVD no regrabable DVD-R puede ser más conveniente.

Mando a distancia

 

 

 

 

2

 

POWER

REC SPEED

AUDIO

OPEN/CLOSE

1

 

 

 

Para abrir

.@/:

ABC

DEF

 

 

1

2

3

 

 

GHI

JKL

MNO

CH

Para encender

POWER

REC SPEED AUDIO

OPEN/CLOSE

3 Para cerrar

.@/:

ABC

DEF

 

 

1

2

3

 

 

GHI

JKL

MNO

CH

 

Cargando

Tipos de disco DVD

.

: Más adecuado

: Puede utilizar

: Algunas funciones son limitadas

: No puede utilizar

 

Desea

 

DVD-RW VR

DVD-RW Video

DVD-R

 

Grabar programas de TV

 

 

 

 

 

 

Volver a utilizar borrando partes no deseadas

 

 

 

 

 

Editar las grabaciones

 

 

 

 

 

 

Editar/grabar de equipos conectados

 

 

 

 

 

Copiar discos para distribución

*1

 

 

 

 

Reproducir en otro equipo de DVD

*1

 

 

 

 

Detalles

 

DVD-RW VR

DVD-RW Video

DVD-R

 

Grabación

 

 

 

 

 

 

¿Regrabable?

 

Sí

 

Sí

No

 

Puede crear capítulos a intervalos fijos (auto.)

Sí

 

Sí

Sí

 

Puede crear capítulos donde desee (manual)

Sí

 

No

No

 

Puede grabar imágenes de tamaño 16:9

Sí

 

Sí

Sí

 

Puede grabar un programa de Copia-una-vez

Sí

 

No

No

Esta operación puede demorar en reconocerse.

Formato del disco

Coloque el disco en el grabador. Haga el formato del disco del menú SETUP, exis- ten los formatos de video (modo de Video) o de grabación de video (modo VR) según el tipo de disco colocado. Esto es necesario para preparar el disco para grabación.Vea los detalles en las páginas 28-30.

Edición

Puede hacer funciones de edición básica

Sí

Sí

Sí

Puede hacer funciones de edición avanzadas (edición de lista a reproducir)

Sí

No

No

 

 

 

 

*1 El DVD-RW (modo VR) sólo puede reproducirse en equipos de DV compatibles con VR.

Nota:

Para más detalles sobre las funciones anteriores y las limitaciones implícitas, lea las explicaciones en este manual.

104

Page 103 Page 105
Page 104
Image 104
Sylvania DVR90VE owner manual Español, Fácil grabación de DVD
Page 103 Page 105

DVR90VE specifications

The Sylvania DVR90VE is a versatile and powerful digital video recorder that caters to a broad range of consumer needs. This device combines cutting-edge recording technology with user-friendly features, making it an excellent choice for anyone who desires a comprehensive solution for capturing and managing videos.

One of the main features of the Sylvania DVR90VE is its ability to record high-definition video content. Supporting various resolutions, including 1080p, this DVR ensures that users enjoy a crisp and clear picture quality, enhancing the viewing experience significantly. With the rise in demand for high-definition media, having a device that can cater to this need is crucial for many households.

In addition to high-definition recording capabilities, the DVR90VE is equipped with substantial storage options. With an internal hard drive that offers ample space to store hours of recordings, users can easily save their favorite shows, movies, and live events without worrying about running out of storage. This flexibility allows for spontaneous recording and organizing of content, making it easy to catch up on missed episodes or relive special moments.

The Sylvania DVR90VE also features an intuitive user interface, making it easy for individuals of all tech-savviness levels to navigate and utilize the device effectively. The remote control is designed for simplicity, allowing for easy access to vital functions like scheduling recordings, pausing live TV, or browsing through the recorded library.

Another notable technology integrated into the DVR90VE is its advanced scheduling functions. Users can program recordings for specific dates and times or take advantage of series recording options for entire seasons of their favorite programs. This feature alleviates the stress of manually recording each episode, as the device takes care of it automatically.

Moreover, the Sylvania DVR90VE supports multiple input sources, including cable, satellite, and even streaming devices, allowing users to connect various media sources seamlessly. This compatibility ensures that regardless of the type of content, users can easily manage and record without hassle.

In conclusion, the Sylvania DVR90VE stands out in the crowded landscape of digital video recorders. With high-definition recording capabilities, generous storage, user-friendly navigation, advanced scheduling features, and versatile connectivity options, it addresses the diverse needs of today’s viewers, making it an essential device for any modern home. Whether recording live events, binge-watching series, or storing precious memories, the DVR90VE proves to be a reliable companion for all entertainment needs.
Top Page Image Contents