CONEXCIONA UN

DECODIFICADOR DOLBY

DIGITAL (Para DVD)

Si utiliza este televisor/DVD para reproducir un disco DVD en un formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales, el televisor/DVD dará salida a un flujo de datos DOLBY DIGITAL desde su toma de salida de audio digital COAXIAL. Conectando el reproductor a un decodificador Dolby Digital, usted podrá disfrutar de un ambiente más convincente y real, con un sonido ambiental potente y de alta calidad similar al de los cines.

Utilice cables digitales coaxiales de audio disponibles en el comercio especializado para hacer las conexiones de audio.

Consulte la figura 7 de la página 12

NOTAS:

Asegúrese de desconectar la alimentación de todos los componentes del sistema antes de conector a otro componente.

Consulte los manuales del propietario de los componentes que vaya a conectar al televisor/DVD.

Si conecta un decodificador Dolby Digital, ponga DOLBY DIGITAL en ON para la salida de audio en el modo de preparación. (Consulte la página 28 para poner DOLBY DIGITAL en ON.)

A menos que se haga la conexión a un decodificador Dolby Digital , ponga DOLBY DIGITAL en OFF para la salida de audio en el modo de preparación. La reproducción en el televisor/DVD utilizando ajustes incorrectos puede generar distorsión de ruido, y también puede estropear los altavoces.

Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la D doble son marcas de fábrica de Dolby Laboratories.

TV SECTION

PREPARACIÓN PARA LA

UTILIZACIÓN

SELECCIÓN DE IDIOMA

TV

1Enchufe el cordón de alimentación del televisor/DVD

Enchufe el cordón de alimentación del televisor/DVD en una toma de CA están- dar.

NOTA:

Si aparecen algunas cifras en la esquina de la pan- talla, pulse el botón POWER sin desenchufar el cordón de alimentación.

Asegúrese de que ...

Pulse el botón POWER para encender el televi- sor/DVD.

NOTA: Esta función afecta sólo el idioma en el menú de la pantalla y no la fuente de audio.

2 Seleccione “LANGUAGE”

- TV SETUP -

Pulse el botón SETUP en el mando

CHANNEL SET UP

a distancia.

V-CHIP SET UP

CAPTION [OFF]

 

B LANGUAGE [ENGLISH]

Pulse el botón K o L para señalar

 

“LANGUAGE”.

 

3Seleccione “ENGLISH”, “ESPAÑOL” o “FRANÇAIS”

Seleccione “ENGLISH”, “ESPAÑOL” o “FRANÇAIS” con el botón ENTER.

4Salga del modo de idioma

Pulse el botón SETUP en el mando a distancia para volver al modo del televisor.

NOTA: Si, por alguna razón, el menú está en español o francés, pulse el botón SETUP en el mando a dis- tancia, pulse el botón K o L para señalar el “IDIOMA (ESPAÑOL)” o “LANGAGE (FRANÇAIS)”, a continuación, pulse el botón ENTER y pulse el botón SETUP en el mando a dis- tancia.

– 37 –

ES

0C28

Page 37
Image 37
Symphonic COLOR TV/DVD Conexciona UN Decodificador Dolby, Selección DE Idioma, Consulte la figura 7 de la página

COLOR TV/DVD specifications

The Symphonic COLOR TV/DVD is a remarkable product that seamlessly combines the functionality of a television and a DVD player into one compact unit. Designed for entertainment enthusiasts and casual viewers alike, this innovative appliance offers a blend of convenience and technology that enhances the viewing experience.

One of the main features of the Symphonic COLOR TV/DVD is its vibrant display. With a screen size that offers a striking balance between portability and visual comfort, it caters to a wide range of viewing environments. The display utilizes advanced LCD technology, providing clear images with accurate color reproduction, ensuring that viewers enjoy their favorite movies and shows in stunning detail.

Another notable characteristic is the built-in DVD player. This feature allows users to watch both DVDs and CDs without the need for an additional device. The DVD player supports various formats, including DVD-R/RW and CD-R/RW, giving users the flexibility to play a multitude of media types. This eliminates clutter around the entertainment area and simplifies the setup process.

Additionally, the Symphonic COLOR TV/DVD comes equipped with multiple input options, including composite, component, and HDMI ports. This versatility enables users to connect their gaming consoles, streaming devices, and other peripherals with ease. The inclusion of a headphone jack further enhances the user experience, allowing for private listening without disturbing others.

Audio quality is another critical aspect of the Symphonic COLOR TV/DVD. It features built-in stereo speakers that produce rich and clear sound, enhancing the overall viewing experience. For those who demand a more immersive audio experience, the option to connect external speakers makes it a customizable entertainment solution.

Moreover, the compact design of the Symphonic COLOR TV/DVD makes it perfect for small spaces, such as dorm rooms, kitchens, or even outdoor settings. Lightweight and easy to transport, it is an ideal choice for individuals who desire entertainment on the go.

In summary, the Symphonic COLOR TV/DVD stands out in the market due to its excellent display, integrated DVD player, multiple connectivity options, and quality audio performance. Its compact design adds to its appeal, making it a versatile solution for various viewing needs. Whether for movie nights, gaming sessions, or casual TV watching, this unit promises to deliver an enjoyable and user-friendly experience.