
Raccordements
A
B | Blanc | Rouge | Blanc |
CD
BlancRougeBlanc
L R | R L |
LINE OUT | LINE IN |
Platine cassette, etc.
FRANÇAIS
PRÉCAUTION :
<Coupez lÕalimentation de tous les appareils avant dÕeffectuer les raccordements.
<Lisez les instructions qui accompagnent chaque appareil que vous avez lÕintention dÕutiliser en association avec cet appareil- ci.
<Veillez ˆ ce que chaque fiche soit soigneusement insŽrŽe.
P o u r Ž v i t e r l e s r o n f l e m e n t s e t l e s b r u i t s p a r a s i t e s , Ž v i t e z dÕattacher les c‰bles dÕinterconnexion parcourus par les signaux avec le cordon dÕalimentation secteur ou les c‰bles de liaison aux enceintes.
AAntenne FM
En mode FM, syntonisez une station FM et dŽployez lÕantenne afin de trouver la meilleure position pour une bonne rŽception. I l p e u t • t r e n Ž c e s s a i r e d e r e p o s i t i o n n e r l Õ a n t e n n e s i v o u s dŽplacez lÕappareil ˆ un autre endroit.
Antenne FM extérieure
Dans une zone o• les signaux FM sont faibles, il sera nŽcessaire d'utiliser une antenne FM extŽrieure.
GŽnŽralement, une antenne ˆ trois ŽlŽments suffira. Si vous vivez dans une zone o• les signaux FM sont particuli•rement faibles, il peut •tre nŽcessaire d'en utiliser une ˆ cinq ŽlŽments ou plus.
<DŽbranchez l'antenne FM intŽrieure quand vous utilisez une antenne extŽrieure.
Connecteur 75 !
L o r s d e l ' e n r e g i s t r e m e n t d ' u n e Ž m i s s i o n F M , l e b r u i t p e u t a u g m e n t e r . P o u r r Ž d u i r e l e b r u i t i n d Ž s i r a b l e , u n e a n t e n n e extŽrieure sera requise ou vous devrez enregistrer avec le mode FM commutŽ en MONO.
BAntenne cadre AM
Pour faire tenir lÕantenne droite, fixez la griffe sur la fente ˆ la base de lÕantenne.
Branchez les extrŽmitŽs de lÕantenne cadre aux prises dÕantenne AM.
<Veillez ˆ bien brancher le fil noir ˆ la prise GND.
P l a c e z l Õ a n t e n n e s u r u n e Ž t a g • r e o u s u s p e n d e z - l a ˆ u n encadrement de fen•tre, etc. et
CPrises AUX IN/OUT
Le signal audio analogique sur 2 canaux entre ou sort par ces prises. Reliez ces prises ˆ un lecteur de CD, ˆ une platine cassette etc. ˆ lÕaide des c‰bles RCA fournis.
Veillez ˆ bien brancher :
fiche blanche qprise blanche (L : canal gauche)
fiche rouge qprise rouge (R : canal droit)
DCordon d’alimentation
Branchez ce cordon dÕalimentation dans une prise secteur.
39