Manejo de los discos

Precauciones de manejo

<No toque los surcos. Sujete los discos œnicamente por los bordes o la etiqueta, con las manos limpias. Incluso la propia grasa de la piel puede dejar residuos en la superficie del disco, lo que gradualmente deteriorar‡ la calidad de la grabaci—n.

etiqueta

surcos

orilla

Mantenimiento

<Las huellas dactilares y el polvo pueden dar lugar a ruidos y saltos en el sonido, as’ como da–os en el disco y la aguja. Si el disco est‡ sucio, limpie la superficie con movimientos circulares. Asegœrese de limpiar los discos con un limpiadiscos comercial.

<Puede conseguir sistemas de limpieza de discos comerciales en la mayor’a de comercios del ramo o a travŽs de internet. TEAC no recomienda ningœn producto en concreto, pero, dependiendo de la condici—n de su colecci—n de discos, puede que le interese invertir algo m‡s de dinero en un sistema de m‡s calidad. Los discos limpios protegen su aguja contra un desgaste prematuro.

Precauciones a seguir para el almacenamiento

<Para evitar el polvo y las rayas, mantenga los discos dentro de sus fundas cuando no los use.

<Almacene siempre los discos en posici—n vertical. El hacerlo en horizontal har‡ que terminen dobl‡ndose.

<Para evitar que sus discos acumulen polvo, se rayen o se doblen, no los almacene en ninguno de estos entornos:

Lugares expuestos a la luz del sol directa

Lugares expuestos a altas temperaturas o niveles de humedad elevados

Entornos muy sucios o con mucho polvo

Dentro de la guantera o en la bandeja trasera de un autom—vil

Cómo sustituir la aguja

La aguja deber’a durar unas 50 horas en condiciones normales de uso. No obstante, le recomendamos que sustituya la aguja tan pronto como observe cualquier reducci—n en la calidad del sonido.

Un uso continuado de una aguja desgastada puede hacer que termine da–‡ndose el disco.

Debido a la mayor velocidad de giro, el desgaste de la aguja ser‡ mayor cuando la utilice con frecuencia sobre discos de 78 RPM.

Precaución:

<No extraiga ni doble la aguja.

<ManŽjela con cuidado, ya que la aguja es delicada. El uso de una aguja doblada o rota puede da–ar el disco y causar un mal funcionamiento.

<Para evitar da–os, no toque la punta de la aguja.

<Mantenga la aguja lejos del alcance de los ni–os.

<No exponga la aguja a temperaturas extremas.

<P—ngase en contacto con un tŽcnico especialista en caso de que tenga problemas a la hora de sustituir la aguja.

Cómo quitar la aguja usada (gastada)

1.Apague la unidad antes de sustituir la aguja.

2.Coloque un destornillador en la punta de la aguja y empuje hacia abajo en la direcci—n ÒAÓ.

3.Extraiga la aguja tirando de ella hacia delante.



Instalación de la nueva aguja

1.S o s t e n g a l a p u n t a d e l a a g u j a e i n s e r t e e l o t r o e x t r e m o empuj‡ndolo en la direcci—n ÒBÓ.

2.Empuje hacia arriba en la direcci—n ÒCÓ hasta que la punta quede encajada.

C

B

Aguja de recambio (se vende por separado):

STL-103 (incluye 3)

SPL-102 (incluye 2, sólo para discos SP)

65

ESPAÑOL