79网络 http://www.79wl.com
Repeat Playback
Every time the REPEAT button is pressed, the REPEAT indicator lights or blinks, and the mode is changed as follows :
repeat one track
repeat all the tracks
(off)
Repeat one track
Press the REPEAT button once during playback. The repeat indicator blinks. The track being played will be played repeatedly. If you press the SKIP/ SEARCH button and select another track, the track you selected will be played repeatedly.
It is also possible to select a track to be repeated in the stop mode. Press the REPEAT button and then select the track number by pressing the SKIP/SEARCH button. Press the PLAY/PAUSE button within 4 seconds to start playback.
Repeat All the Tracks
All the tracks of the disc will be played repeatedly.
Press the REPEAT button twice. The repeat indicator lights steadily.
< During program playback, only the programmed tracks will be played in order repeatedly.
< If one of the following buttons is pressed, repeat mode will be canceled:
OPEN button (L)
STOP button (H)
POWER switch
AM button
FM button
14
家电维修技术论坛 http://www.bjjdwx.com/forum.php ENGLISH
Lecture répétitive
Chaque fois que la touche REPEAT est appuyée, l’indicateur REPEAT s’allume ou clignote et le mode est changé tel qu’il suit:
répétition d’une piste
répétition de toute les pistes
(éteint)
Répétition d’une piste
Appuyer sur la touche REPEAT une fois durant la lecture. L’indicateur de répétition clignote. La piste courante est rejouée répététivement. Si vous appuyez sur la touche SKIP/SEARCH et choisissez une autre piste, cette piste sera jouée répététivement
Il est aussi possible de choisir une piste à être répéter en mode arrêt. Appuyer sur la touche REPEAT et ensuite choisir le numéro de la piste en appuyant sur la touche SKIP/SEARCH. Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE en dedans de 4 secondes pour commencer la lecture.
Répétition de toute les pistes
Toute les pistes du disque seront répétées
Appuyer sur la touche REPEAT deux fois. L’indicateur repeat s’allume solidement.
<Durant la lecture programmée, seulement les pistes programmées seront jouées dans l’ordre répététivement.
<Si une des touche suivante est appuyée, la répétition sera annullée:
touche OPEN (L) touche STOP (H)
commutateur POWER(ALIMENTATION) touche AM
touche FM
FRANÇAIS
